Voorbeelden van het gebruik van Erg saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is erg saai.
Erg saai en gewoontjes.
Ze zijn erg saai.
Erg saai. Het zal er zo uitzien.
Y será muy aburrido. Se parecerá a esto.Het leek erg saai.
Me pareció muy aburrida.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Ik ben erg saai en heel normaal.
Soy muy aburrida y realmente normal.Ze lijkt erg saai.
Raak mijn hek aan en je puberteit wordt erg saai.
Si vuelves a tocar mi reja, tu pubertad será muy aburrida.Het is erg saai werk.
Es un trabajo muy rutinario.Twee, en ze zijn erg saai.
Dos, y son muy aburridas.Je had een erg saai jeugd, niet?
Tuvo una infancia muy aburrida,¿no es así?Het leven thuis is erg saai.
La vida en casa es muy aburrida.Dit zal wel erg saai voor u zijn.
Esto debe ser muy aburrido para usted.
Ik vind zondagen erg saai.
Encuentro a los domingos muy aburridos.De stille kamer is erg saai voor de geest in conflict.
La habitación silenciosa es muy aburrida para la mente en conflicto.En de meesten waren erg saai.
Y son muy aburridos, la mayoría de ellos.Jullie oorlogen zijn erg saai. Seks. Het was erg eentonig.
Las guerras eras muy aburridas y el sexo… ya sabes.Dit hele schoolfeest is erg saai, hé?
Esta idea de la fiesta de fin de curso es muy sosa,¿verdad?De andere app was erg saai en niet interactief genoeg.
Je vriendin is erg saai.
No te ofendas, pero es muy aburrida.Hij moet erg saai zijn geweest die nacht zo je reageerde op zijn bewondering.
Debe haber estado muy aburrido la noche en que respondió a tu admiración.Mijn leven is erg saai zonder hem.
Mi vida es muy aburrida sin él.Maar met minder angst voor de dood, nieuw leven leek erg saai.
Pero con menos miedo a la muerte, la vida de nuevo parecía muy sosa.Het wordt vast een erg saai feest.
Seguramente será una fiesta muy aburrida.Naar de schrijver Tove Jansson, maar zij vindt de Moemins erg saai.
Por la escritora Tove Jansson, pero ella encuentra a los Moomins muy aburridos.En ik was high op een erg saai feestje.
Y yo estaba bajo los efectos en una fiesta muy aburrida.Uitzicht was van industriële installaties en het was erg saai daar….
Vista era de las plantas industriales y era muy aburrido allí….KLEIMASKER: gebruik van het haar erg saai of zeer zwaar.
Máscara de Arcilla: utilización del pelo muy aburrido o Het gespook is nauwelijks merkbaar maar wel heel erg saai.
La cacería está In sommige gevallen gewoon Dat maakt volwassen fantasie erg saai en outdrawn.
En algunos casos simplemente Eso hace que la fantasía adulta muy aburrido y era derrotada.
