Wat Betekent ERG SAAI in het Frans - Frans Vertaling

• très ennuyeux
• très terne
• vraiment ennuyeux
• assez ennuyeux

Voorbeelden van het gebruik van Erg saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is erg saai.
C'est chiant.

Het was van onze vereniging erg saai(!).
Il était de notre association très ennuyeux(!).

Het was erg saai in Sergach.
C'était très ennuyeux à Sergach.

Meestal zijn ze erg saai.
C'est assez ennuyeux.

Ik ben erg saai en heel normaal.
Je suis très ennuyeuse et très normale.

En het was erg saai.
C'était très chiant.

Het is erg saai. Jullie zouden er niks aan vinden.
C'est vraiment ennuyeux, vous auriez détesté.

Ze zijn erg saai.
Ils sont trop ennuyeux.

Uitzicht was van industriële installaties en het was erg saai daar….
La vue était d'installations industrielles et il était très ennuyeux là….

Het personeel is erg saai in het hotel.
Le personnel est très terne à l'hôtel.

Misschien ben jij gewoon erg saai.
C'est peut-être que tu es ennuyeux.

Wij vonden het erg saai, niet veel meer dan een parkeerplaats.
Nous l'avons trouvé très ennuyeux, pas beaucoup plus qu'un terrain de stationnement.

Nee, het is erg saai.
Non, c'est assez ennuyeux.

Soms wordt het erg saai, en ik moest een of andere manier te vermaken mezelf.
Parfois, il devient très ennuyeux, et j'ai dû me distraire en quelque sorte.

Ze lijkt erg saai.
Elle semble très ennuyeuse.

Ja, het is hier erg saai, maar ik probeer me goed te gedragen en niet te zeuren.
Oui, c'est très ennuyeux d'être ici, mais j'essaye de bien me comporter et de ne pas être effrayé.

Boyd, je bent erg saai.
Boyd, tu es très ennuyeux.

Hallo gisteren ben ik begonnen met een aantal problemen in mijn oren, en het probleem esque alles horen erg saai en ernstig, alsof de configuratie behoeften gedekt, maar is een kleine ergernis, begon het allemaal gisteren, omdat mijn koptelefoon waren gebroken en we zouden horen slecht, na dat ik zo ben, dat gevoel van gebrek aan trouw in mijn 3 oren.
Bonjour hier j'ai commencé avec quelques problèmes dans mes oreilles, bien le problème entendre esque tout très terne et sérieux, comme si les besoins de configuration couverts, mais est un ennui mineur, tout a commencé hier parce que mes écouteurs ont été brisées et nous entendre de mauvaises, après que je suis comme ce sentiment de manque de fidélité dans mes oreilles 3.

Ik vind zondagen erg saai.
Le dimanche, je m'ennuie.

We noemden hem Tortoise, omdat hij ons geleerd,' zei de Mock Turtle boos:'echt je bent erg saai!
Nous l'appelions la Tortue, car il nous a enseigné, dit la Simili-Tortue avec colère:" vraiment vous êtes très terne!

Het is ook erg saai.
Il est aussi très, très ennuyeux.

Het ruisonderdrukkingssysteem heft ook de duimen binnen en buiten op, maar valt ook wanneer het gebied erg saai is.
Le système de réduction du bruit soulève également les pouces à l'intérieur et à l'extérieur, mais tombe également lorsque la zone est très terne.

Ja, het lijkt erg saai.
Ouai, ça semble vraiment ennuyant.

Een bepaald soort van mensen, zie je, die je gewoonlijk ontmoet en dit soort van mensen worden een probleem en ze zijn erg saai, begrijp je.
Un genre de personnes, vous voyez, que vous trouvez normalement. Et ces genres de personnes deviennent des problèmes et sont très ennuyeux, vous voyez.

Met mij zijn is erg saai.
Être avec moi est vraiment très ennuyeux.

Om deze, kunnen we onze telefoons gebruiken om alleen offline games die tegenwoordig erg saai zijn spelen.
Pour ça, nous pouvons utiliser nos téléphones pour jouer à des jeux que hors ligne qui sont très ternes de nos jours.

Nee, jammer genoeg ben je erg saai.
Non. Malheureusement, tu es vraiment ennuyeux.

En dat is echt heel erg saai.
Et c'est vraiment, vraiment, vraiment ennuyeux.

En om eerlijk te zijn dat kan soms erg saai zijn.
Et pour être honnête ceci peut être ennuyant parfois.

Er zijn aantal van dergelijke producten die je vrij zwak tijdens het gewichtsverlies proces te maken en dus je kijkt erg saai en onaantrekkelijk.
Il existe un certain nombre de ces produits qui vous font assez faible au cours du processus de perte de poids et donc vous regardez très terne et sans attrait.

Hoe "erg saai" te gebruiken in een Nederlands zin

Een Sémillon erg saai van kleur.

Dit kan juist erg saai worden.

Heel erg saai vergelekn met jullie.

Dat zou wel erg saai zijn.

Een Garganega erg saai van kleur.

Een Carricante erg saai van kleur.

Dat zou idd erg saai zijn.

Dat zou erg saai worden toch?

Een Italia erg saai van kleur.

Een Verdejo erg saai van kleur.

Hoe "très ennuyeux, vraiment ennuyeux, très terne" te gebruiken in een Frans zin

Ils sont très ennuyeux » insiste Mari Carmen Diez.

N'avez pas vraiment ennuyeux capacités au premier essai, l'homme.

La haute que ce n'est vraiment ennuyeux et la personne.

C'est très ennuyeux mais c'est comme ça.

C'est très ennuyeux ces choses-là, ces attentes...inutiles, très ennuyeux et très énervant.

C’est très ennuyeux dans le cas de la spiritualité.

Des trucs vraiment ennuyeux comme la distribution.

C'est vraiment ennuyeux d'être...entouré par des mouches.Plus

Tenir tout de cette occasion en ligne très terne sexe .

J'ai un teint très terne et des ridules manque de sommeil....