Wat Betekent ERUITZIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• veo
• apariencia
• aspecto

Voorbeelden van het gebruik van Eruitzie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of hoe ik eruitzie.
O cómo me veo.

Mijn ouders hadden kritiek op de manier waarop ik eruitzie.".
Mis padres criticaron la forma en que me veo".

Roxy vindt dat ik eruitzie als een hond.
Roxy dice que me veo como un perro.

Ik ben niet zo hulpeloos als ik eruitzie.
No soy tan indefensa como me veo.

Hoe hij eruitziet is belangrijker dan hoe ik eruitzie.
Se preocupa más de como se ve él, de cómo me veo yo.

Kijk hoe ik eruitzie.
Ve cómo me veo.

Iemand zei dat ik eruitzie als een model van Victoria's Secret.
Alguien me dijo que me parezco a un modelo de Victoria Secret.

Ik weet hoe ik eruitzie.
Sé cómo me veo.

Ik kom eraan, jij zegt hoe goed ik eruitzie, ik zeg bedankt, we zoenen. We gaan lekker eten alsof het nooit is gebeurd.
Yo vengo, me dices lo bien que me veo, te daré las gracias, nos besaremos tendremos una cena agradable y haremos como si esto nunca hubiera pasado.

Ik weet hoe ik eruitzie.
Yo sé cómo me veo.

Hé, iedereen. Kom eens kijken hoe goed ik eruitzie.
Oigan todos, vengan a comprobar qué bien me veo.

Jacqueline zei dat ik eruitzie als een jonge Johnny Winter.
Jacqueline dice que me veo como Johnny Winter cuado era jóven.

Sorry voor hoe ik eruitzie.
Lo siento por cómo me veo.

M'n excuses voor hoe ik eruitzie en voor dat ik geen uniform draag.
Discúlpeme por mi aspecto y por presentarme sin uniforme.

Wil je weten hoe ik eruitzie?
¿Quieres ver como me veía?

Wat maakt het uit hoe ik eruitzie als ik me zo lekker voel ♪.
Girando en el lugar♪♪ Que diablos me importa cómo me veo… cuando me siento tan bien♪.

Heb je problemen met hoe ik eruitzie?
¿Tienes un problema con la manera en que me veo?

Zij die niet weet hoe ik eruitzie, wie ik ben.
Esos que no saben cómo me veo, quién soy.

Meryl lijkt op een onopgemaakt bed en dat is ook hoe ik eruitzie.
Meryl parece una cama sin tender, y así es como me veo.

Ik weet hoe ik eruitzie.
Carrie, sé cómo me veo.

Je bent vanavond de enige die niets zegt over hoe ik eruitzie.
Eres el único que no hizo ningún comentario sobre mi apariencia.

Wil je zien hoe ik eruitzie nu?
¿Te gustaría ver cómo me veo ahora?

U moet minstens proberen te voelen hoe ik eruitzie.
Usted debería al menos tratar de sentir cómo me veo.

Wilt u zien hoe ik eruitzie?
¿Quiere ver mi apariencia? No?

Wees niet bang, ik ben sterker dan ik eruitzie.
No te preocupes, soy más fuerte de lo que aparento.

En soms door hoe ik eruitzie.
Y a veces por mi apariencia,¿sabes?

Die achtergrond bemoeilijkt mijn relatie met eten en sport, en vooral op zwakkere momenten baseer ik mijn eigenwaarde op hoe ik eruitzie als ik naakt ben.
Ese historial complica mi relación con la comida y el ejercicio y, en algunos momentos, también baso mi autoestima en mi aspecto cuando estoy desnudo.

Wil ik weten hoe ik eruitzie?
¿Quiero ver siquiera lo que pareceré yo?

Ik wil zien hoe ik eruitzie.
Necesito ver cómo estoy. Traedme un espejo.

Ik kan niet geloven hoe cool ik eruitzie, toch?
No puedo creer qué tan cool me veo.¿eh,?

Hoe "eruitzie" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ik vind het prima hoe ik eruitzie en laat niemand anders dat bepalen.

Ik draag nooit make up en dat is omdat ik eruitzie zoals ik eruitzie.

Niet dat ik eruitzie en me gedraag als 13, maar ik ben en blijf 13.

Tegelijkertijd vind ik complimentjes over hoe ik eruitzie misschien wel de leukste om te krijgen.

Maar ik ben nu eenmaal hoe ik eruitzie en daar kan ik niets aan veranderen.

Ik ben erg ontevreden met hoe ik eruitzie en denk vaak dat niemand me mag.

En dat heeft niets te maken met hoe ik eruitzie maar wel hoe ik me voel.

Dan denk ik er veel minder over na hoe ik eruitzie en hoe ik me gedraag.

Hoe "apariencia, veo, aspecto" te gebruiken in een Spaans zin

Tiene una apariencia realista para beteras.

Hola tengo una duda veo q.!

bueno ,no era una apariencia muy.

Cuando vislumbraba algún aspecto que reconocía.

Pero tampoco tenían una apariencia especial.

Por otra parte, veo que TranscribeMe!

Veo una visita con realidad aumentada.

Ahora los veo como dos limones!

Tomamos nota, que buena apariencia tienen!

Este aspecto nos parece especialmente relevante.