Voorbeelden van het gebruik van Exposeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jarige kunstenaar exposeert in New York.
Ik snap niet waarom jij niet in een galerie exposeert.
Nunca podré entender por que no las exhibes en una galería como las otras personas.Mijn klant exposeert in Charlotte.
Exposeert in 2009 voor het eerst op het North Sea Jazz Festival.
Exposeert en 2009 por primera vez en el Festival de Jazz del Mar del Norte.Ik wil praten over een Chinese kunstenares die volgende week hier exposeert.
Straightpoint exposeert op dit evenement in Aberdeen- 24-27 april.
José Marcos Ramos, een Braziliaanse verzamelaar die zijn verzameling exposeert.
Exposeert in de Arts Club in Chicago, in het Engelse Oxford en Liverpool.
Expone el Het dragen van CL slingback exposeert uw onderscheidende stijl en persoonlijkheid.
Dat is het laatste werk van die nieuwe kunstenaar die exposeert in mijn galerij.
Este es el último trabajo de este nuevo artista que exhibo en mi galería.Straightpoint exposeert op beide evenementen 26-28 september, Kentucky.
Straightpoint está exhibiendo en ambos eventos 26-28 septiembre, Kentucky.Exposeert twee werken op de Tentoonstelling van Kunstwerken van Levende Meesters in Den Haag.
De Moderne Hongaarse Art Museum exposeert kunst uit de jaren 1850 tot heden.
El Museo de Arte Moderno de Hungría exhibe arte desde la década de 1850 hasta la actualidad.Het museum exposeert gereedschappen, voorwerpen en kleding die dateren uit de vorige eeuw.
El Museo exhibe herramientas, artefactos y prendas de vestir que se remontan al siglo pasado.Natuurlijke test, is een reeks van acht illustraties die exposeert in de Recoleta Cultural Centre, in Buenos Aires, Argentinië.
Ensayo Natural, es una serie de ocho ilustraciones que exhibe en el Centro Cultural Recoleta, en Buenos Aires, Argentina.Het museum exposeert vooral hedendaagse Amerikaanse en Europese kunst van na 1940.
Las exposiciones del museo consisten principalmente en arte contemporáneo de América y Europa creado después del año 1940.MAN exposeert voertuigen, diensten en financieringsvormen als geïntegreerde oplossingen voor gemeentelijke toepassingen.
MAN presenta vehículos, servicios y financiación como soluciones completas para aplicaciones municipales.Geopend in 2001 Galera Museum bewaart en exposeert voorwerpen van bijna alle perioden van de historische ontwikkeling in deze regio.
Inaugurado en 2001 el Museo de Galera conserva y expone objetos que pertenecen prácticamente a todos los periodos del desarrollo histórico en esta comarca.Exposeert in Zürich en Praag en stuurt zestien werken(compositie 1 t/m 16) naar Kunsthandel Walrecht in Den Haag.
Expone en Zurich y Praga y envía dieciséis“composiciones”(numeradas de 1 a 16) al marchand Walrecht en La Haya.De imposante British Museum exposeert de werken van de mens uit de prehistorie tot de moderne tijden met collecties uit de hele wereld.
El imponente Museo Británico exhibe las obras del hombre desde la prehistoria hasta los tiempos modernos con colecciones procedentes de todas partes del mundo.Exposeert weer in het Stedelijk Museum in Amsterdam en op de Salon des Tuileries en in Galerie Jeanne Bucher in Parijs.
Expone nuevamente en el Museo Municipal de Ámsterdam y en el Salón de las Tullerías, así como en la galería Jeanne Bucher de París.Het"Museo de la Fundación Pablo Ruiz Picasso" exposeert originale werkstukken van Pablo Picasso in zijn permanente collectie en tijdelijke tentoonstellingen.
Museo Casa Natal de PicassoElMuseo de la Fundación Pablo Ruiz Picasso exhibe las obras originales de Pablo Picasso de su colección permanente y de cesiones temporales.Miao Jie exposeert op het segment ‘Impulsen' in Chic- een gedeelte dat focust op designerlabels uit China.
Miao Jie expone en la sección"Impulsos" en Chic, un área que se centra en las marcas de diseñadores de China.De Zhejiang exposeert zijn beter dan de meeste, in dat ze niet overdrijven.
Exposiciones de zhejiang están mejor que la mayoría, en que no deba excederse.Het Van Gogh museum exposeert meer dan 200 van zijn werken, Inclusief landschappen, stillevens en tekeningen en brieven.
El Museo Van Gogh expone más de 200 de sus obras, entre ellas paisajes, bodegones, bocetos y cartas.Pilz exposeert op de Hannover Messe in hal 9, stand D17 en op de stand van SmartFactory KL in hal 8, stand D20.
Pilz expone en la Hannover Messe stand D17, pabellón 9 y en el stand colectivo D20 de SmartFactory KL del pabellón 8.Galerie Huub Hannen exposeert hedendaagse kunst van zowel jonge als gevestigde kunstenaars uit binnen- en buitenland.
La galería Huub Hannen expone arte contemporáneo, tanto de artistas jóvenes como ya establecidos, de Holanda y del extranjero.Het exposeert een erfgoed van ongeveer 400 werken van de belangrijkste moderne en hedendaagse kunstenaars van de regio.
Se expone un patrimonio de aproximadamente 400 obras de los artistas de arte moderno y contemporáneo más importantes de la región.In het bussegment exposeert MAN een Lion's Coach en drie MAN Lion's City-bussen met CNG-, hybride- en Euro 6-dieselmotoren.
En el área de autobuses, MAN presenta un Lion's Coach y tres MAN Lion's City con accionamiento diésel Euro 6, de gas natural e híbrido.Daarnaast exposeert de tempel een sculptuur van Ridder Roland, die in vroegere tijden op het Stadhuisplein van de stad stond.
Además, el templo exhibe una escultura de Knight Roland, que en otros tiempos se encontraba en la Plaza del Ayuntamiento de la ciudad.
