Voorbeelden van het gebruik van Exposeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waarom exposeert hij niet meer?
Laat 't me weten als ze exposeert.
En hij exposeert mijn buste van hem overal.
Und er stellt meine Büste von ihm überall aus.Ook het Rotterdamse museum Boijmans Van Beuningen exposeert zijn werk.
Das Rotterdamer Museum Boijmans van Beunigen benannte sich nach ihm.Exposeert in Eeklo en sticht een strijkkwartet.
Stellt in Eeklo aus und gründet ein Streich-Quartett.Robert Thuresson, de wereldberoemde oorlogsfotograaf, exposeert voor 't eerst in Zweden.
Robert Thuresson, der Kriegsfotograf, stellt zum 1. Mal in Schweden aus.Museum exposeert van oude relikwieën in glas gevallen.
Museum exponate der antiken relikte in vitrinen.De vrouw voor wie ik ga werken,heeft een klant die exposeert in Charlotte.
Die Frau, für die ich im Sommer arbeite, hat einen Kunden,der in Charlotte ausstellt.Exposeert u fotografen die met polaroids werken?
Het dragen van CL slingback exposeert uw onderscheidende stijl en persoonlijkheid.
Tragen CL slingback wird zeigen Ihren unverwechselbaren Stil und Persönlichkeit.Exposeert in 2009 voor het eerst op het North Sea Jazz Festival.
Exposeert in 2009 zum ersten Mal auf der North Sea Jazz Festival.In een ouderwetse telefooncel exposeert elke maand een andere kunstenaar.
In dieser altmodischen Telefonzelle stellt jeden Monat ein anderer Künstler seine Werkeaus.Vaak exposeert men in Moskou of in New York, maar in Parijs schildert men.
Hij dankt zijn bekendheid mede aan de Pietra musicale(klankstenen),waarmee hij in de hele wereld exposeert.
Straightpoint exposeert op beide evenementen 26-28 september, Kentucky.
Straightpoint stellt auf beiden Veranstaltungen 26-28 September, Kentucky aus.Rheinisches Landesmuseum 200.000 jaar geschiedenis aan de Moezel Het Rheinisches Landesmuseum Trier exposeert stukken van wereldniveau.
Führungsdatum Rheinisches Landesmuseum 200.000 Jahre Geschichte an der Mosel Das Rheinische Landesmuseum Trier zeigt Ausstellungsstücke von Weltrang.Bovendien exposeert hij deze maand zijn favoriete boeken onder de noemer “De Keuze Van”.
Darüber hinaus zeigt er in diesem Monat seine Lieblings-Bücher unter dem Titel"Die Wahl der.Het beheert ook het Flagstaff Museum of Teaware in Admiralty, dat in een oud,koloniaal gebouw een exquise collectie theeserviezen uit de 11e tot en met de 20e eeuw exposeert.
Das Flagstaff Museum of Teaware in Admiralty,das auch vom Kunstmuseum betrieben wird, stellt in einem alten Kolonialgebäude exquisite Teewaren vom 11. bis zum 20. Jahrhundert aus.MAN exposeert voertuigen, diensten en financieringsvormen als geïntegreerde oplossingen voor gemeentelijke toepassingen.
MAN präsentiert Fahrzeuge, Services und Finance als ganzheitliche Lösungen für kommunale Anwendungen.De galerij exposeert werk van kunstenaars die nog geen grote eigen tentoonstelling in Londen hebben gehad en bij haar selectie geeft zij voorrang aan hen die in een door Space beschikbaar gesteld atelier wonen.
Die Galerie stellt Arbeiten von Künstlern aus, die noch keine bedeutende Ein zelausstellung in London hatten, und bevorzugt in ihrer Auswahl diejenigen, die eine von SPACE zur Verfügung gestellte Werkstatt benutzen.Geëxposeerd worden schilder- en tekenkunst, beeldhouwkunst, fotografie en installaties.
Ausgestellt werden Malerei, Grafik, Bildhauerei und Fotografien.Van deze projecten zullen er 45 ter plaatse worden geëxposeerd.
Fünfundvierzig dieser Experimente werden vor Ort ausgestellt.Beeldende kunstenaars moeten reeds geëxposeerd hebben.
Die bildenden Künstler müssen zuvor schon ausgestellt haben.Zijn werken werden verscheidene malen geëxposeerd.
Ihre Werke wurden vielfach ausgestellt.Zijn werk is wereldwijd geëxposeerd en gepubliceerd.
Seither wird sein Werk international beachtet und ausgestellt.Haar werk wordt internationaal geëxposeerd.
Ihre Werke werden international ausgestellt.Erop saite in Het internet worden de beschrijvingen van zodanig objecten geexposeerd.
Auf seiner Webseite ins Internet sind die Beschreibungen solcher Objekte ausgestellt.In hetzelfde jaar exposeerde hij ook op de Salon d'Automne.
In de periode 1913-1922 exposeerde hij regelmatig in de door de verenigingen georganiseerde tentoonstellingen.
Een jaar later exposeerde hij zijn werken in Parijs.
