Wat Betekent ONTHULLEN in het Duits - Duits Vertaling

• zeigen
• enthüllen
• offenbaren
• verraten
• aufdecken
• preisgeben
• offenlegen
• geben
• entlarven
• lüften
• bloßstellen
• Reveal
• enttarnen
• der Enthüllung
• aufschlussreich

Voorbeelden van het gebruik van Onthullen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hem onthullen.
Ihn bloßstellen.

Onthullen, L. I. D. H.
Aufdecken, H. D. I.

Als we alles onthullen.
Wenn wir allen zeigen.

Ze onthullen karakter.
Sie enthüllen den Charakter.

Wil je me onthullen?
Du willst mich bloßstellen?

We onthullen het mysterie.
Lüften wir das Geheimnis.

U gaat alles onthullen.
Du wirst alles offenlegen.

We onthullen het mysterie!
Lüften wir dieses Geheimnis!

Het zal alles onthullen.
Er wird alles offenbaren.

Dan onthullen we je standbeeld.
Dann enthüllen wir deine Statue.

Ik zal alles onthullen.
Ich werde alles offenlegen.

En onthullen wie ik echt ben.
Und enthüllen, wer ich wirklich bin.

Je zult alles onthullen.
Du wirst alles offenlegen.

Magiërs onthullen hun geheimen nooit.
Magier verraten nie ihre Geheimnisse.

We kunnen alles onthullen.
Wir können alles aufdecken.

En we onthullen die alleen aan familie.
Und wir geben sie nur der Familie preis.

Dat kan ik niet onthullen.
Das darf ich nicht verraten.

Scans onthullen meerdere levensvormen.
Die Scans zeigen mehrere Lebensformen an.

Ik kan mijn bron niet onthullen.
Kann ich nicht verraten.

Angsten onthullen alles.
Ängste enthüllen alles.

En dat wilde Bree onthullen.
Und das wollte Bree aufdecken.

Ze onthullen Dickopf als overtuigd nazi.
Sie entlarven Dickopf als überzeugten Nazi.

Haar vader zal ons onthullen.
Ihr Vater wird uns offenbaren.

Die onthullen de psychologie, het karakter.
Sie offenbaren die Psychologie, den Charakter.

Zal het onderzoek onthullen.
Das wird die Untersuchung zeigen.

Stervelingen onthullen hun spirituele vorm.
Sterbliche offenbaren ihre spirituellen Formen.

Zodat ze het kwaad kan onthullen.
So kann sie das Böse entlarven.

Vanavond onthullen we jullie het lot van Nedna.
Heute offenbaren wir das Schicksal von Nedna.

Ik kan m'n bronnen niet onthullen.
Ich kann meine Quellen nicht preisgeben.

Vanavond onthullen we een schokkend geheim.
Heute enthüllen wir ein schockierendes Geheimnis.

Hoe "onthullen" te gebruiken in een Nederlands zin

Cancerscientists onthullen directe werking verminderde cognitieve.

Olff, hoofdredacteur van japanresearchers onthullen erfelijke.

Researchresearchers onthullen erfelijke aandoening van wanneer.

Storiesresearchers onthullen directe link voor goedkeuring.

Genesscientists onthullen over drie jaar award.

Getoond tijdens het onthullen erfelijke genetische.

unisom pfizer kopen Researchresearchers onthullen erfelijke.

Operating officer van japanresearchers onthullen erfelijke.

Ontvangers van japanresearchers onthullen erfelijke vormen.

Adjunct-directeur van prostaatkanker cancerresearchers onthullen begin.

Hoe "enthüllen" te gebruiken in een Duits zin

Ausserdem enthüllen die Entwickler zwei weitere Monster-Arten.

Wir enthüllen davon jeden Tag ein bisschen.

Fachleute enthüllen ihre Ferienpläne und liefern Reisehinweise.

Enthüllen Harry und Meghan Details zum Königshaus?

Ich kann es nicht enthüllen oder teilen.

Nicht enthüllen persönlichen und finanziellen Informationen.

Subjektive Rückblenden enthüllen den Vergleich als Euphemismus.

Einordnung als andere forscher enthüllen zusammenhang.

Kanadische Kartellwächter enthüllen neue brisante Details.

Threshold – enthüllen Details zum neuen Album!