Wat Betekent BLOOTSTELLEN in het Duits - Duits Vertaling

• aussetzen
• bloßstellen
• entlarven
• freilegen
• auszusetzen
• ausgesetzt
• Freilegung

Voorbeelden van het gebruik van Blootstellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij kan ons blootstellen.
Sie könnte uns bloßstellen.

Blootstellen aan straling.
Jemanden der Strahlung auszusetzen.

Zij wilden ons blootstellen.
Sie wollen uns entlarven.

Niet blootstellen aan temperaturen boven de 50°C.
Nicht Temperaturen über 50°C aussetzen.

Ze gaat ons niet blootstellen.
Sie wird uns nicht bloßstellen.

Als je het blootstellen aan iets dat het niet eerder gedaan.
Wenn Sie es etwas auszusetzen, dass es nicht getan hat, vor.

Wat bedoelt u met blootstellen?
Was meinen Sie mit"aussetzen"?

Ik moet u blootstellen aan 't virus.
Ich müsste Sie der Seuche aussetzen.

Je moet ze aan het licht blootstellen.
Man muss sie dem Licht aussetzen.

Ik mag 't niet blootstellen aan de elementen.
Ich darf ihn nicht den Elementen aussetzen.

Ze denkt dat ze ons kan blootstellen.
Sie denkt, dass sie uns entlarven kann.

Je mag je niet blootstellen aan onnodige risico's.
Du darfst dich keinen unnötigen Risiken aussetzen.

Toen zij ze hem dat ze hem zou blootstellen.
Dann sagte sie ihm, dass sie ihn bloßstellen wolle.

Ik moet 'm niet onnodig blootstellen aan 'n federale aanklacht.
Ich muss ihm keiner Bundesklage aussetzen.

Ik heb die banden, en ik zal je blootstellen.
Ich habe die Bänder und ich werde Sie bloßstellen.

Als jullie mensen zo blootstellen, vrezen jullie dan terugslag?
Wenn Sie solche Leute bloßstellen, sind Sie besorgt um Backlash?

Nicole, jij wilt hen nu toch niet meer blootstellen?
Nicole, du willst sie doch nicht mehr entlarven?

Afwachten en zien is Ethan blootstellen aan onnodige risico's.
Abzuwarten heißt, Ethan unnötigen Risiken auszusetzen.

Ik kan de prinses niet aan deze bende blootstellen.
Ich kann die Prinzessin nicht diesem Chaos aussetzen.

Medlineplus blootstellen de mogelijke bijwerkingen kunnen zijn.
MedLine Plus die möglichen Nebenwirkungen aussetzen können sein.

Maar de inhoud van de website blootstellen de leugen.
Aber der Inhalt der Website aussetzen der Lüge.

Medlineplus blootstellen de mogelijke bijwerkingen kunnen zijn.
MedLine Plus die Möglichkeit aussetzen Nebenwirkungen können sein.

Dan zou ik u niet aan zo'n bot proces blootstellen.
Ich würde Sie nie einem so groben Verfahren aussetzen.

Ik moest mezelf blootstellen aan het virus, om jou te infecteren.
Ich musste mich selbst dem Virus aussetzen, um dich zu infizieren.

Hij bloed al voordat we de slagader kunnen blootstellen.
Er wird verbluten, bevor wir die Arterie freilegen können.

Dit, beurtelings, zal blootstellen het lichaam tegen ziekten en ziekten.
Dies wird wiederum den Körper gegen Krankheiten und Krankheiten aussetzen.

Niet in de vriezer bewaren of aan hoge temperaturen blootstellen.
Nicht einfrieren bzw. hohen Temperaturen aussetzen.

Om dat te doen, moet hij Koval blootstellen aan nadion-straling.
Dazu müsste er Koval einem Stoß von Nadion-Strahlung aussetzen.

Deze huid kan deze volledig bedekken of zelfs blootstellen.
Diese Haut kann sie vollständig abdecken oder sogar freilegen.

Equifax een boete van £ 500.000 voor het blootstellen van gegevens van 15 Miljoen Britse burgers.
Equifax £ 500.000 Fined Daten zur Freilegung von 15 Millionen britische Bürger.

Hoe "blootstellen" in een zin te gebruiken

Douwes wil kinderen blootstellen aan Sinterklaas.

Afstandsbedieningssensor Niet blootstellen aan fel zonlicht.

Blootstellen aan UV-licht voor 1-2 uur.

Niet langdurig blootstellen aan rechtstreeks zonlicht.

Het preparaat niet blootstellen aan zonlicht.

Onweer kunnen blootstellen barrel cactus wortels.