Voorbeelden van het gebruik van Fokprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn fokprogramma is weer op schema.
Mi programa de reproducción está otra vez en marcha.Zou u op het A2 gen moeten selecteren in uw fokprogramma?
¿Debes seleccionar para A2 en tu programa de mejoramiento?Het biedt ook een actief fokprogramma en een reddings- en rehabilitatieprogramma.
También opera un programa de reproducción activo y un Belangrijke informatie voor het initiëren van een fok- en fokprogramma in gevangenschap.
We volgden een selectief fokprogramma en over het algemeen waren de door ons gefokte paardjes kleiner dan hun ouders.
Hemos seguido un programa de cria selectivo y en general los caballitos conseguidos eran más pequeños que sus padres.
Mensen vertalen ook
Eigenlijk komt de Birmaan voort uit een Frans fokprogramma uit de 20e eeuw.
Elke lidstaat kan een fokprogramma invoeren om te selecteren op resistentie tegen TSE's in zijn schapenpopulatie.
Los Estados miembros podrán introducir programas de cría para seleccionar animales resistentes a las EET en su población ovina.Ik ben onder de indruk geweest van het toevoegen van verschillende ADL-vogels aan mijn eigen fokprogramma.
Me impresionó lo suficiente como para agregar varias aves ADL a mi propio programa de reproducción.We hopen dat we deze soort met een selectief fokprogramma weer kunnen introduceren in hun oorspronkelijke leefgebied.”.
Esperamos que con un programa de cría selectiva se pueda reintroducir esta especie Hun fokdieren gehouden worden op bedrijven die binnen het geografische gebied van dat fokprogramma zijn gelegen;
Sus animales reproductores se encuentren en explotaciones situadas dentro del territorio geográfico Deze mensapen maken deel uit van het orang-oetan fokprogramma van Singapore Zoo, een van de meest succesvolle ter wereld.
Estos grandes simios son parte del programa de cría de orangutanes del zoológico de Singapur, uno de los de más éxito en todo el mundo.Dit fokprogramma werd tijdelijk opgeschort en in 1981 weer opgestart door Jean Mill en Dr. Willard Centerwall.
Aquel programa de crianza se suspendió temporalmente y se volvió a poner en marcha en 1981 a manos Het is een van de oudste dierentuinen ter wereld enheeft tevens een fokprogramma voor bedreigde diersoorten.
Es uno De Scotts vervolgden hun fokprogramma, hielden een zorgvuldige administratie bij en richtten de eerste club op die aan hun nieuwe ras was gewijd.
Los Scotts continuaron su programa de crianza, mantuvieron registros cuidadosos y fundaron el primer club dedicado a su nueva raza.Als we nu alle katten die PRA hebben kunnen verwijderen uit het fokprogramma voordat ze kittens krijgen, zou dit het resultaat zijn:.
Si se pudiera apartar a todos los gatos que tuvieran la PRA del programa de crianza antes Indien dat fokprogramma is gericht op de instandhouding van dat ras, de doeltreffende tenuitvoerlegging van dat fokprogramma:.
Cuando ese Met betrekking tot rassen waarvoor in de loop van het fokprogramma is aangetoond dat dit een ernstig negatief genetisch effect heeft;
Con respecto a las razas en las que se haya demostrado la existencia Hoewel er in een nest ook nog wel eens de typisch burmesekleur(beige/bruintinten) zit of blauw/lilac, is het fokprogramma voor de zwarte exemplaren.
Aunque en un nido a veces hay el color típico birmano(tonos beige/ marrón)o azul/ lila, el programa de reproducción es para los especímenes negros.Omdat je doorgaat met ons fokprogramma van Falabella's, willen we je graag nog wat achtergrond informatie verschaffen.
Ya que vas a continuar con nuestro programa de cria de los Falabellas, nos complace facilitarte mas información respecto de los antecedentes de esos animales.Nadat de jonge giraffe vast voedsel eet,zal het worden getransporteerd naar een andere locatie om deel te nemen aan het fokprogramma van dat park.
Después Tot op zekere hoogte gebeurt dit in elk fokprogramma, maar het kan ook worden gedaan om vrijwel een nieuw ras van katten te creëren.
Hasta cierto punto, esto se hace en todos los programas de cría, pero también se puede hacer para crear virtualmente una nueva raza Helaas zijn twee van de overgebleven populatie door twee uitbraken van ziekten uitgeroeid ende laatste 18 zijn gevangen genomen voor een fokprogramma.
Infortunadamente, dos brotes Uiteindelijk verwierf ze een man, ook als een geschenk, en begon een fokprogramma, het opzetten van de Lamleh-lijn van Tibetaanse Terriers.
A la larga, ella ganó un hombre, también como una bendición, y comenzó un programa de reproducción, estableciendo la línea Lamleh (5) Een van de vereisten voor zo'n fokprogramma is een benadering van de frequentie van ARR/ARR-schapen voor elk belangrijk ras.
(5) Uno De Meatlinc is een Britse ras, in de Terminal Sire categorie,ontwikkeld van een fokprogramma ontstond door Henry Fell in de vroege jaren 1960.
El Meatlinc es una raza británica, en la categoría Een van de honden die ze in hun fokprogramma gebruikten, was een rode hond genaamd Rags, die toebehoorde aan de baas van Frank Jones, Jack Cooke.
Uno Dit is een heel bijzondere bosbesvrouw met een indica dominante auto kruis, die dankzij een zorgvuldige fokprogramma dat pure bosbessen aroma en smaak combineert.
Esta es DanBred Duroc wordt gebruikt als eindbeer in het fokprogramma van DanBred, waarbij het resultaat buitengewoon goed is in combinatie met de DanBred F1-gelt.
El Duroc de DanBred se usa como raza paterna terminal en el programa de cruce de DanBred ya que su rendimiento es excelente en combinación con las hembras híbridas de DanBred.Uiteindelijk verwierf ze een man, ook als een geschenk, en begon een fokprogramma, het opzetten van de Lamleh-lijn van Tibetaanse Terriers.
Eventualmente, ella adquirió un macho, también como un regalo, y comenzó un programa de reproducción, estableciendo la línea Lamleh 
