Voorbeelden van het gebruik van Geef hen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geef hen de granen.
Déles cereal.En, alsof het voor het eerst zou zijn, geef hen vrede.
Y como si fuera por primera vez, concédeles la paz.».Geef hen het nummer.
Dank de deelnemer en geef hen geld compensatie.
Agradecer al participante y proporcionarle sin compensación monetaria.Geef hen het wapen.
Mensen vertalen ook
Maar geef hen niet de sleutel, Willy.
Geef hen je zegen?
Geef hen geen valse hoop.
No les den un sentido de falsa esperanza.Geef hen een stukje van je verstand.".
Deles una parte de su mente".Geef hen een vinger, ze pakken je hand.
Geef hen een zes en hen een vijf.
A éstos dales seis. A éstos dales cinco.IK geef hen kennis en wat doen zij?
Ik geef hen dan onmiddellijk Motion Free crème.
Yo les doy de inmediato el Movimiento Libre de la crema.
Ik geef hen eeuwig leven en zij zullen nooit verdwijnen".
Yo les doy vida eterna, y no perecerán jamás.".En geef hen van de rijkdom die Allah jullie geschonken heeft.
Geef hen in plaats daarvan oprechte lof in hun prestaties.
En cambio, ofréceles elogios sinceros en sus logros.Geef hen in plaats daarvan oprechte lof in hun prestaties.
En su lugar, ofréceles sinceros elogios de sus logros.Geef hen in plaats daarvan oprechte lof in hun prestaties.
En su lugar, ofrézcales elogios sinceros en sus logros.Geef hen gewoon een paar meisjes mee naar België?
¿Y si les das un par se chicas para que se las lleven a Belgica?Geef hen wat ze willen en wordt verliefd… dan maken ze je af.
Si les das lo que quieren, si te enamoras… te matarán.Geef hen geen kans maar breng zoveel mogelijk levend terug.
No les den cuartel, pero traigan a los que puedan con vida.Geef hen de omgeving en ondersteuning die ze nodig hebben.
Darles el entorno y el apoyo que necesitan y confiar en ellos.Geef hen geloof en moed zodat zij nooit zullen wankelen in hun getuigenis.
Dales fe y coraje para que nunca desmayen en su testimonio.Geef hen nieuwe hoop en vastberadenheid te midden van deze crisis.
Denles una nueva esperanza y determinación en mitad de esta crisis.Geef hen twee of in sommige gevallen zelfs drie opties om uit te kiezen.
Dales dos o, en algunos casos, incluso tres opciones para elegir.Geef hen de moed om zonder vrees weg te stappen van deze kwaadwillige slavernij.
Dales el valor de alejarse de esta esclavitud malvada sin temor.Geef hen de moed om zonder vrees weg te stappen van deze kwaadwillige slavernij.
Dales el coraje de alejarse de esta esclavitud malvada sin temer.Geef hen de moed om zonder vrees weg te stappen van deze kwaadwillige slavernij.
Dales el valor de alejarse de esta perversa esclavitud sin miedo.Geef hen de moed om zonder vrees weg te stappen van deze kwaadwillige slavernij.
Dales la valentía de alejarse sin temor de esta esclavitud malvada.Geef hen kopieën van Mijn boodschappen en kruistochtgebeden en loop zwijgend heen.
Denles copias de Mis mensajes y de Mi Cruzada de Oración y aléjense silenciosamente.
