Wat Betekent GETRAINED in het Spaans - Spaans Vertaling

• entrenado
• capacitado
• entrenados

Voorbeelden van het gebruik van Getrained in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben goed getrained.
Estoy bien entrenado.

Getrained of ongetrained?
¿Entrenada?- Entrenada?

Moe, uitgedaagd, getrained.
Cansado, desafiado, entrenado.

Ze zijn getrained om dat te doen.
Están entrenados para hacer eso.

Je bent hier niet voor getrained.
No estás entrenado para esto.

Acteurs zijn getrained om te observeren.
Los actores estamos entrenados para observar.

Ze zijn daar niet op getrained.
No han sido entrenados para esa mierda.

Je bent getrained, om alles te overwinnen.
Fuiste entrenado para superar cualquier obstáculo.

Degene die dit deed, was getrained.
Quienquiera que hizo esto estaba entrenado.

Ik ben getrained om mensen slecht nieuws te geven.
Estoy entrenado para darle malas noticias a la gente.

Je gaat uit met een gozer die ik getrained heb.
Vas a salir con un tío que he entrenado yo.

Getrained door het vele vechten. En gevoelloos voor wapens.
Entrenados en el combate, y atención, nada de armas.

Het lijkt erop dat ze je niet echt goed hebben getrained, toch?
No parece que te hayan entrenado muy bien,¿o sí?

Maar genoeg getrained. We hebben een tempel te bezoeken.
Pero suficiente práctica tenemos todo un templo que ver.

Dit was de eerste keer dat heb getrained bij -11°, -12° C.
Es el primer año que he entrenado en temperaturas bajo zero.

Nee, ik ben grondig getrained, ik hoef niet te denken voor ik wat zeg.
No, he sido entrenado tan exhaustivamente que no tengo que pensar antes de hablar.

De snelheids bonus zal alleen effect hebben op de troepen die in het dorp getrained zijn waar ook het Toernooiveld gebouwd is.
Solo afecta a las tropas que hayan sido entrenadas en la misma aldea que tienes la Plaza de torneos.

Ze zijn getrained om te reageren in tijden van grote ramp en persoonlijke crisis.
Ellos están capacitados para responder en tiempos de desastre y crisis personales.

Schaalbare moeilijkheidsgraden maken het voor jong en oud, getrained en ongetraind, mogelijk deel te nemen.
Los niveles de dificultad ajustables hacen que funcione tanto para jóvenes y mayores como para expertos y principiantes.

Hart van steen, hersens getrained om van iedereen het slechtste te denken, zou jij ook zo willen zijn?
Corazones de hielo, mentes entrenadas para pensar lo peor de todo el mundo.¿Es así como quieres acabar?

Tagbeheer heeft diverse nieuwe stafleden mogen verwelkomen deze maand en heeft ze op de procedures getrained.
El comité de Organización de Etiquetas le dio la bienvenida este mes a nuevxs miembros del personal y los ha capacitado en los procedimientos.

Soldaten zullen worden getrained voor oorlog en afzien vanaf hun vroege jeugd.
Los soldados serán entrenados para la guerra y el sufrimiento desde una edad temprana.

Tegenwoordig behoren ze tot 's werelds meest erkende onafhankelijke hulporganisaties, en hebben ze tienduizenden nieuwe vrijwilligers in hun methoden van het brengen van hulp in de meest erbarmelijke omstandigheden getrained.
Hoy en día, se encuentran entre las más reconocidas organizaciones de ayuda independiente del mundo, y han capacitado a decenas de miles de nuevos voluntarios en sus métodos para prestar ayuda en los peores momentos y condiciones.

Luitenant Scott is getrained als piloot, en T. J. 's medische vaardigheden zullen essentieel zijn op de planeet.
El teniente Scott está entrenado como piloto y el conocimiento de TJ como médico será esencial en el planeta.

Tegenwoordig behoren ze tot 's werelds meest erkende onafhankelijke hulporganisaties, en hebben ze tienduizenden nieuwe vrijwilligers in hun methoden van het brengen van hulp in de meest erbarmelijke omstandigheden getrained. Zoals L.
Hoy en día, se encuentran entre las organizaciones más reconocidas de ayuda independiente del mundo, y han capacitado a decenas de miles de nuevos voluntarios en sus métodos para prestar ayuda en los peores momentos y condiciones. Como L.

Uston(één van de spelers die Francesco getrained had) beschrijft deze technieken in zijn succesvolle boek 'The Big Player'.
Uston(uno de los jugadores que Francesco había entrenado) elaboró estas técnicas en su exitoso libro'The Big Player'.

Getrained met hightech-simulators die geprogrammeerd zijn om de perfecte techniek te maken en snelheid te maximaliseren, is Jackson Storm letterlijk gebouwd om onverslaanbaar te zijn….
Entrenado en simuladores de alta tecnología, programados para perfeccionar la técnica y maximizar la velocidad, Jackson Storm está literalmente construido para ser imbatible;

Vrijwilligerswerk Vrijwilligers van AFS worden getrained om unieke interculturele lessen aan te bieden aan studenten, families en andere vrijwilligers.
Los voluntarios AFS son entrenados para guiar de forma única los llamado Caminos de Aprendizaje Intercultural para estudiantes, familias y otros voluntarios.

Getrained met hightech-simulators die geprogrammeerd zijn om de perfecte techniek te maken en snelheid te maximaliseren, is Jackson Storm letterlijk gebouwd om onverslaanbaar te zijn… en hij weet het….
Entrenado en simuladores de alta tecnología que están programados para perfeccionar la técnica y maximizar la velocidad,"Jackson Storm" está construido para ser imbatible, y él lo sabe.

Pastoraal Werkers hebben meer dan 75.000 Haïtianen getrained in organisatorische vaardigheden, het stellen en bereiken van doelen, communicatievaardigheden, technieken om ziekten of verwondingen te verhelpen en nog vele andere onderwerpen.
Los Ministros Voluntarios han entrenado a más de 75.000 haitianos en destrezas organizacionales, establecimiento y logro de metas, habilidades de comunicación, técnicas para hacer frente a las enfermedades o lesiones y muchos temas más.

Hoe "getrained" te gebruiken in een Nederlands zin

Al onze medewerkers worden regelmatig getrained en bijgeschoold.

Ik had veel te weinig getrained besefte ik.

Vanaf heden wordt er getrained conform versie 143.

Daarnaast heeft hij ( ki-) Aikido getrained o.l.v.

Nog meer LO leerkrachten zullen labdelijk getrained worden.

De twee zouden zijn getrained in een Hezbollakamp.

Het hardst werd getrained voor de landelijke wedstrijden.

Er moet eigenlijk mee getrained worden, maar waarvoor?

Ze hebben apen getrained die harder rechtdoor kunnen!

De Meisjes E8 worden getrained door Arjan Hemmink.

Hoe "entrenados, entrenado, capacitado" te gebruiken in een Spaans zin

6-Estamos muy bien entrenados para escuchar.

Podría haber entrenado más con él.

que espanto ser entrenado por centeno.

Está perfectamente capacitado para dar lecciones.

Perros son entrenados para detectar coronavirus.

"Los pilotos estamos entrenados para reaccionar".

Esta semana hemos entrenado bastante bien.

¿Se está capacitado para emprender esa tarea?

¿Le hubiera gustado ser entrenado por Guardiola?

Muchachos entrenados para crear lluvia fina.