Wat Betekent GETRAIND in het Spaans - Spaans Vertaling

• entrenado
• capacitados
• formados
• entrenamiento
• adiestrado
• ejercitado
• formación
• ejercicio
• entrenados
• entrenada
• capacitado
• entrenadas
• formado
• capacitadas
• capacitada
• formada
• adiestrados
• formadas

Voorbeelden van het gebruik van Getraind in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb je getraind?
¿Te has ejercitado?

Ooit werd er goed gegeten en getraind.
Comida adecuada y ejercicio.

Ze is getraind.
Tal vez la han adiestrado.

Ik heb veel met wapens getraind.
Tuve mucho entrenamiento con armas.

Je hebt getraind blijkbaar?
¿Has ejercitado, no?

Hij heeft genoeg getraind.
Tuvo suficiente entrenamiento.

Goed getraind, jongens.
Buen entrenamiento, chicos.

Er heeft iemand getraind.
Alguien estuvo haciendo ejercicio!

Hij is getraind om terug te keren.
Está adiestrado para regresar al Oberon.

We hebben… hiertegen getraind.
Tenemos… entrenamiento contra esto.

Ik ben een getraind advocaat.
Soy abogado capacitado.

Hij is van 'n goed geslacht en hij is getraind.
Éste es de buena raza y ya está adiestrado.

Nee… klassiek getraind, door mezelf.
No. Entrenamiento clásico, por mí mismo.

Getraind in acrobatiek, vechtsport en spionage.
Entrenada en acrobacia, artes marciales y espionaje.

Eu Ik heb niet getraind in de informatica.
Eu no tiene formación en ciencias de la computación.

Het herinnert me eraan als ik eventjes niet heb getraind.
Me recuerda cuando no me he ejercitado en un tiempo.

Wij hebben getraind en hebben ervaring.
Nosotros tenemos formación y experiencia.

Jullie misschien niet, maar ik ben getraind om te vechten.
No sé vosotros, tíos, pero yo fui adiestrado para luchar.

Ik heb niet getraind… sinds we verhuisd zijn.
Yo no me he ejercitado desde la mudanza.

Meer dan 73.000 directeurs en leidinggevenden zijn getraind in EAE.
Más de 73,000 directores y ejecutivos han cursado su formación en EAE.

Lekker getraind, hoewel ze me wel verslagen heeft.
Buen ejercicio, aunque definitivamente me rompió el trasero.

Hebben jullie jezelf ooit getraind om eerlijk te zijn?
¿Os habéis adiestrado alguna vez para ser honestos?

Een goed getraind netwerk van distributeurs ondersteunt de leveringen.
Una red de distribuidores bien formados apoya los resultados.

Meer dan 4.400 afgestudeerden getraind volgens de princi…+.
Más de 4.400 egresados formados bajo los principios del huma…+.

Waarschuwing-bedien deze machine uitsluitend als u daarin bent getraind.
Advertencia- no utilice esta máquina a menos que haya recibido formación en su manejo.

Ik heb Jinx getraind op onderwatersituaties.
Él ha tenido entrenamiento acuático, sabe qué hacer en caso de inmersión.

Sedentaire mensen bereiken hun maximum veel sneller dan een getraind persoon.
Las personas sedentarias llegan a su máximo mucho más rápido que una persona entrenada.

Professionals zijn getraind in business, mac… Meer informatie.
Los profesionales están formados en negocios,… Más información.

Alle proefpersonen waren fit, maar hadden nog niet eerder met gewichten getraind.
Todos los participantes estaban en forma pero nunca habían hecho antes el entrenamiento con pesas.

De Amerikaanse soldaat is het beste getraind, beste uitgerust, beste gevoed.
El soldado americano es el mejor adiestrado, el mejor equipado, el mejor.

Hoe "getraind" te gebruiken in een Nederlands zin

Bof, transportin-1 ladingen werden getraind om.

Alle aspecten moeten goed getraind zijn.

Deze functies kunnen ook getraind worden.

Vrijwilliger wordt getraind door een vrijwilligersorganisaties.

Getraind wordt vier keer per week.

Hij moest nog helemaal getraind worden.

superfijn getraind met alle paarden vandaag!

Het uithoudingsvermogen zal optimaal getraind worden.

Aanvankelijk werd getraind bij een horecagelegenheid.

Mits het salesteam goed getraind is.

Hoe "formados, entrenado, capacitados" te gebruiken in een Spaans zin

Estos grupos, formados por casi 385.

-Lo hemos entrenado bien, ¿no crees?

Han entrenado bien los posibles recambios.

Esta semana hemos entrenado bastante bien.

Los cabildos estaban formados por Regidores.

Había entrenado pero nunca había jugado.

También son capacitados para manejar maquinaria pesada.

¿Por qué están formados los diptongos?

"He entrenado poquito, pero tengo experiencia.

Recoger clínicamente capacitados conductistas como había.