Voorbeelden van het gebruik van Formadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las biomoléculas están formadas.
Mujeres campesinas formadas en prácticas agroecológicas.
Mezcle diferentes resoluciones video formadas".
Número de personas formadas en el último año.
De aantallen opgeleide personen in het afgelopen kalenderjaar.Fueron formadas por un hundimiento súbito de la tierra.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
forman la base
formar una familia
forman una parte
que forman la base
forman una unidad
formando la máquina
formado por representantes
rollo formando equipo
forman el núcleo
formado por dos
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien formadojuntos formanya forma parte
completamente formadorecién formadosperfectamente formadoformando así
actualmente forma parte
ya no forma parte
mejor formados
Meer
Gebruik met werkwoorden
Tus manos de neurocirujana formadas en Hopkins.
Mujeres formadas en técnicas de reciclaje de aquí a 2020.
Esto nos da una idea de cómo las islas fueron formadas.
We hebben uitleg gekregen over hoe de eilanden zijn gemaakt.Las mejores están mejor formadas, pero no consiguen progresar.
Formadas por crestas y depresiones que se desplazan horizontalmente.
En lugar de la explosión de burbujas formadas corteza marrón.
Las tribus están formadas por individuos y no son mejores que ellos.
Stammen worden gemaakt door individuen en ze zijn niet beter dan zij.Lo que eso significa es que queremos tener más personas sanas y formadas.
Beter gezegd, we willen meer gezonde en opgeleide mensen.Otras provincias formadas después fueron Carthaginensis y Gallaecia.
Andere provincies die later gevormd werden waren Carthaginensis en Gallaecia.Las personas vivirán durante más tiempo, estarán mejor formadas y migrarán más.
Mensen leven langer, zijn beter opgeleid en migreren meer.Las biomoléculas están formadas por los mismos átomos, pero en distinto orden.
Biomoleculen zijn gemaakt van dezelfde atomen, alleen wel anders verbonden.Los empleadores corren el riesgo de que las personas bien formadas se marchen.
Werkgevers lopen het risico dat goed opgeleide mensen vertrekken.Solamente las personas bien formadas pueden garantizar una elevada productividad.
Alleen goed opgeleide mensen kunnen voor een hoge productiviteit zorgen.Muchas personas visitan las cuevas volcánicas que han sido formadas de forma natural.
Otras provincias formadas posteriormente, fueron Carthaginensis y Gallaecia.
Andere provincies die later gevormd werden waren Carthaginensis en Gallaecia.Restringir el acceso a las imágenes a las personas debidamente autorizadas y formadas.
U moet de toegang tot de beelden beperken tot hiertoe bevoegde en opgeleide personen.La isla está cubierta de rocas formadas por fragmentos volcánicos y por magma.
Escorts de Amsterdam tiene unas cuantas bailarinas especialmente formadas en striptease.
Bij Escorts of Amsterdam werken ook een aantal speciaal opgeleide striptease danseressen.Descubrir comunidades formadas a bordo de los trenes y de afiliarse a ellos de forma gratuita.
Parámetros para las combinaciones comunes del módulo formadas usando 1 a 5 módulos.
De parameters voor gemeenschappelijke modulecombinaties vormden het gebruiken van 1 tot 5 modules.Las coordenadas GPS están formadas por dos componentes que son latitud y longitud.
Cabezas de tricomas perfectamente formadas y ligeramente veladas o lechosas;
Un mayor número de comadronas formadas podría ser la solución para evitar muchas muertes innecesarias.
Las rocas de Montserrat fueron formadas por cemento natural de arena durante siglos.
De rotsen van Montserrat zijn door de jaren heen geformeerd door natuurlijk cement van zand.Debido a que las proteínas están formadas por aminoácidos, son posibles miles de combinaciones.
