Wat Betekent BIEN FORMADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goed gevormd
• goed opgeleid
• goed opgeleide
• goedgevormd
• goed gebouwd
• goed gevormde
• goed geschoolde

Voorbeelden van het gebruik van Bien formado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dije bien formado.
Ik zei goedgevormd.

Una hermana de alto, bien formado.
Een lange, welgevormde zus.

Dije bien formado.
Ik zei goedgevormde!

Personal experimentado y bien formado.
Ervaren en goed opgeleid personeel.

Un documento bien formado con un elemento:.
Een goed gevormd document met een element:.

Aquí hay un magnífico semental… bien formado.
Dit is nu een mooie hengst, zeer goed gebouwd.

Documento bien formado.
Goed gevormde documenten.

Estos son los pasos para crear un resultado bien formado:.
Hier zijn de stappen om een goed gevormde uitkomst te creëren:.

Eres un chico bien formado y atlético.
Je bent een goedgebouwde, atletische jongen.

Consejos y técnicas para un trasero distinto y bien formado.
Tips en technieken voor een onderscheidende en mooi gevormde billen.

Un documento bien formado con varios elementos:.
Een goed gevormd document met veschillende elementen:.

Busco a un tipo con pelo castaño, bien formado, ojos azules.
Ik zoek een man met zandbruin haar, goed gebouwd, blauwe ogen.

Está bien formado, pero la tasa de contracción es grande(para 1% ~ 2.5%).
Het is goed gevormd, maar de krimp is groot(voor 1%~ 2,5%).

Otro documento bien formado:.
Nog een goed gevormd document:.

Personal bien formado y experimentado para responder a todas sus consultas en inglés fluido.
Goed opgeleide en ervaren personeel om al uw vragen te beantwoorden in vloeiend Engels.

RESINEX cuenta con un equipo de ingenieros técnicos bien formado.
RESINEX beschikt over een team van hoogopgeleide technische ingenieurs.

La Biblia dice:'El amor bien formado hace desaparecer el temor…'.
De Bijbel zegt:"Goed gevormde liefde verbant de angst.".

¿simplemente cómo convertir una buena idea en un informe bien formado?
Of eenvoudig hoe een goed idee in een goed gevormd rapport te veranderen?

Nuestro personal está bien formado y educado en esta industria.
Ons personeel is goed opgeleid en opgeleid in deze sector.

El crecimiento sostenible está estrechamente vinculado con personal bien formado y sus potenciales.
Duurzame groei is nauw verbonden met goed opgeleide stafleden en talenten.

El entrenamiento y un cuerpo bien formado es muy importante para muchos hombres.
Training en een goed gevormd lichaam is voor veel mannen erg belangrijk.

El valor añadido de un personal de cabina bien formado es evidente.
De toegevoegde waarde van goed opgeleid cabinepersoneel ligt voor de hand.

La petición fue bien formado, pero no pudo seguir debido a los errores semánticos.
Het verzoek werd goed gevormd, maar was niet in staat om te wijten aan semantische fouten worden gevolgd.

Además, debe garantizarse que se dispone de suficiente personal bien formado para satisfacer los requisitos de calidad.
Voorts moet ervoor worden gezorgd dat voldoende en goed opgeleid personeel voorhanden is, zodat aan de kwaliteitseisen kan worden voldaan.

Nuestro personal bien formado garantiza un alto nivel de servicio al cliente y un asesoramiento profesional.
Onze goed opgeleide medewerkers zorgen voor een hoge mate van klantenservice en professioneel advies.

Fix Corregir un valor numérico no bien formado encontrado con php 7.1.
Fix Los een niet goed gevormde numerieke waarde op die u tegenkomt met php 7.1.

El personal bien formado y experimentado está aquí para responder a todas sus preguntas en inglés, por supuesto.
Goed opgeleid en ervaren medewerkers zijn hier om al uw vragen in het Engels uiteraard te beantwoorden.

El sueño de un cuerpo entrenado y bien formado es el que muchas personas comparten.
De droom van een getraind en goed gevormd lichaam is de droom die veel mensen delen.

Actualmente se privan incluso a los países en vías de desarrollo de su propio personal bien formado para garantizar nuestro crecimiento económico.
Nu worden ontwikkelingslanden zelfs beroofd van hun eigen goed opgeleide personeel om onze economische groei veilig te stellen.

Con una mejor organización y un personal bien formado, los ayuntamientos y los servicios de empleo pueden atender mejor a los ciudadanos y mejorar la calidad de vida de sus comunidades.
Met een betere organisatie en goed opgeleid personeel kunnen gemeentes en arbeidsdiensten de burgers beter van dienst zijn en de levenskwaliteit in hun gemeenschap verbeteren.

Hoe "bien formado" te gebruiken in een Spaans zin

Un barranco corto pero bien formado en su cabecera.

que define un texto bien formado es la textualidad.

Aroma de alta intensidad, muy bien formado y definido.

Muy bien formado y atento a todas las necesidades.

a cualquier bien formado anarquista de los siglos XIX.

Formato: Cualquier fragmento XHTML bien formado codificado en UTF-8.

Derivado bien formado y asentado en el ámbito informático.

Yo estaba bien formado en las técnicas psicoterapéuticas profesionales.

Muy pequeño y tranquilito, pero bien formado y sanito.

Bien formado y usado, debe entrar en el Dice.

Hoe "goed gevormd, goed opgeleide, goed opgeleid" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bot kan niet goed gevormd worden.

Onze medewerkers zijn goed opgeleide professionals.

Zonder ons geen goed opgeleide collega’s.

Onze medewerkers zijn goed opgeleide medewerkers.

Uitstekende service door goed opgeleid personeel.

Organisatie met duidelijk goed opgeleid personeel.

Zorg dat je wenkbrauwen goed gevormd zijn.

Goed opgeleide mensen die proactief meedenken.

Dat geweten moet wel goed gevormd worden.

Zomerse meisjes teenslippers met goed gevormd voetbed.