Wat Betekent GORBATSJOV in het Spaans - Spaans Vertaling

• gorbachov
• gorbachev
• gorvachov

Voorbeelden van het gebruik van Gorbatsjov in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

God zegene Gorbatsjov.
Que Dios bendiga a Gorbachev.

Gorbatsjov, open deze poort.
Sr. Gorbachov, abra esta puerta.

Dus afbreken die muur, meneer Gorbatsjov.
Destroza ese muro, Mr. Gorvachov.

Gorbatsjov, sloop deze muur!
¡Sr. Gorbachev: derrumbe esta pared!

Je bent echt gek, dat was Gorbatsjov.
Ok… estas loco! Esa fue Gorber Shoved.

Gorbatsjov; Zie vorige hoofdstukken.
Coquelet, ver los capítulos anteriores.

Rusland en de Amerikaanse Foreign Policy Gorbatsjov(1988).
Rusia de Gorbachov y American Foreign Policy(1988).

Een soort Gorbatsjov van de telefonie.'.
Una especie de Gorbachov de la telefonía”.

Die grap eindigt nu juist met glasnost en Gorbatsjov.
Termina justamente con glasnost y con Gorbachov.

Gorbatsjov zou ik graag van dichtbij willen zien.
Me gustaría ver a Gorbachov de cerca esta vez.

Oost-Berlijners zagen Gorbatsjov als hun mogelijke redder.
Los habitantes de Berlín Este consideraban a Gorbachov un posible salvador.

Gorbatsjov waarschuwde Baghdad dat hij extra VN maatregels zou steunen.
Mikhail Gorbachev le advirtió a Bagdad que apoyaría medidas de la ONU.

Oost-Berlijners zagen Gorbatsjov als hun mogelijke redder.
Los habitantes de Berlín Oriental consideraban a Gorbachev como un posible salvador.

Laten we ons niet misleiden doot de glimlachjes en de sussende verklaringen van Gorbatsjov.
No nos dejemos engañar por las sonrisas y declaraciones apaciguadoras del Sr. Gorbachev.

Reagan riep Gorbatsjov op om de Muur te slopen.
Reagan le dijo a Gorbachev que derribase el Muro de Berlín.

Gorbatsjov ontmoet. En Berlusconi, de premier van Italië. Meneer Mandela heeft ook gevraagd zijn land te bezoeken.
Conocí a Gorbachov, al primer ministro de Italia, el señor Mandela me pedía que fuera a Sudáfrica y que visitara el país, aunque nunca pude ir.

Dat is het gemeenschappelijk huis van Gorbatsjov of de confederatie van president Mitterrand.
Se trata de la«casa común» del Sr. Gorbachov, o de la confederación del Presidente Mitterrand.

Michail Gorbatsjov behoort tot de fans van de Constellation van 18-karaats geelgoud.
Michail Gorbatschow es uno de los fieles seguidores del Constellation de oro amarillo de 18 quilates.

Levensjaren Gorbatsjov: biografie van de kop.
Años de vida de Gorbachov: biografía de la cabeza.

Toen Gorbatsjov daar aan de macht kwam, hebben gesprekken tussen de beide leiders ervoor gezorgd dat er wapenbeheersingsakkoorden gesloten werden.
Cuando Gorbatsjov asumió el poder, hubo conversaciones entre ambos líderes asegurando que los acuerdos sobre control del armamento habían concluido.

Deze kwesties erom gevraagd Gorbatsjov om maatregelen te nemen om de noodlijdende toestand herleven onderzoeken.
Estas cuestiones incitaron a Gorbachev a investigar medidas para reanimar el estado enfermizo.

Boris Jeltsin, Gorbatsjov oppositie aan de rechterkant en een van de architecten van de terugslag, werd toen president van de Russische Federatie.
Borís Yeltsin, opositor por derecha de Gorbachov y uno de los artífices del contragolpe, se convirtió entonces en presidente de la Federación Rusa.

Als je ballet Gorbatsjov heeft, laat je hem de hoofdrol dansen.
Si tienes a Gorbachev en el ballet, lo dejas hacer el número principal.

Toespraken Gorbatsjov bij de 27ste Congres van de Communistische Partij en januari 1987 voor de volledige Centraal Comité gerealiseerd hun bedoelingen.
Los discursos de Gorbachov en el 27º Congreso del Partido Comunista y el de enero de 1987 ante el pleno del Comité Central mostraron sus intenciones.

Waarom wil de heer Gorbatsjov zijn strategische bewapening niet met 50% verminderen?
¿por qué entonces no acepta el Sr. Gorvachov reducir en un 50% su arsenal estratégico?

Toespraken Gorbatsjov bij de 27ste Congres van de Communistische Partij en januari 1987 voor de volledige Centraal Comité gerealiseerd hun bedoelingen.
Los discursos de Gorbachov en el 27º congreso del partido comunista y el de enero de 1987 ante el pleno del comité central dieron cuenta de sus intenciones.

Castro stelt nu: “Hij[Gorbatsjov] vond geen oplossingen voor de grote problemen in zijn land.”.
Como dice Castro:“Pero él[Gorbahev] no pudo encontrar soluciones a los grandes problemas de su país”.

Castro stelt nu: “Hij[Gorbatsjov] vond geen oplossingen voor de grote problemen in zijn land.”.
Castro declara"pero él(Gorvachov) no podía mantener el control para encontrar soluciones a los grandes problemas que su país tenía".

Niettemin, het Congres stelde problemen Gorbatsjov: de sessies werden uitgezonden, luchten meer kritiek en het aanmoedigen van mensen te verwachten steeds sneller hervormingen.
No obstante, el Congreso trajo problemas para Gorbachev, ya que sus sesiones fueron televisadas, generando más críticas y el pedido popular de una reforma aún más rápida.

Hoe "gorbatsjov" te gebruiken in een Nederlands zin

Gorbatsjov was een heel interessant onderwerp.

Gromov werd niettemin door Gorbatsjov ontslagen.

Over Gorbatsjov bestaan grofweg twee opvattingen.

Gorbatsjov dient teleurgesteld zijn ontslag in.

Pas met Gorbatsjov wordt het spannend.

Gorbatsjov deed zijn werk niet goed3.

Gorbatsjov geniet veel aanzien in het Westen.

Gorbatsjov heeft de stappen maandag officieel gemaakt.

Gorbatsjov hekelde ook Poetins partij Verenigd Rusland.

Gorbatsjov was het staatshoofd van de unie.

Hoe "gorbachov, gorbachev" te gebruiken in een Spaans zin

Gorbachov anuncia la retirada soviética de Afganistán •29 Mayo.

Era Mijaíl Gorbachov y tenía cincuenta y cuatro años.

"No había alternativa porque Mijaíl Gorbachov está enfermo.

Gorbachov pareció darle a Lituania una última oportunidad.

En ese momento Mikhail Gorbachov le sugirió a EE.

Gorbachev had given people a new freedom.

Gorbachev was bringing glasnost and perestroika!

Gorbachev prix nobel accion trabajo chile.

Gorbachev implicitly abandoned the Brezhnev Doctrine.

Gorbachev get through the coming winter.