Voorbeelden van het gebruik van Groot en functioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het huis is zeer groot en functioneel.
Het interieur en het meubilair zijn een beetje oud,maar het huis is groot en functioneel.
La decoración interior De keuken is groot en functioneel en goed uitgerust.
La cocina es amplia y funcional, Appartement goed georganiseerd, groot en functioneel.
Het huis is groot en functioneel, we konden koken, barbecue, uit eten….
La casa es grande y funcional, que podíamos cocinar, parrilla, comer fuera….Combinations with other parts of speech
We hebben het over een vrij groot en functioneel tafel.
Estamos hablando de un bastante grande y funcional mesa.Het huisje is groot en functioneel, en zeer vriendelijk en meegaand Rebecca.
La casa es grande y funcional, Het huis is ingericht voor 5 personen, het is groot en functioneel.
La casa está equipada para 5 personas, es grande y funcional.Het appartement is vrij groot en functioneel, met uitzicht op de tuin en in de buurt.
El apartamento es bastante grande y funcional, con vistas al jardín Prachtig appartement op de heuvels van Sant Agnello, groot en functioneel.
Magnífico apartamento en las colinas de Sant Agnello, amplio y funcional.Het huis is groot en functioneel, er is net genoeg comfort voor het opladenen genieten.
La casa es grande y funcional, no es suficiente comodidad para recargar la batería,U vindt alles wat u nodig hebt en de Kinderskibereich is groot en functioneel.”.
Encontrará todo lo que necesita De studio is vrij groot en functioneel(we waren 5) We namen onze maaltijden op het terras, met uitzicht op de beboste bergen van de Apennijnen.
El estudio es bastante grande y funcional(éramos 5) Cenamos en la terraza, con vistas a las montañas boscosas de los Apeninos.Binnen is een woonkamer met een open haard en een keuken groot en functioneel.
En el interior de una sala de estar con chimenea De keuken is groot en functioneel, de woonkamer en de eetkamer zijn comfortabel en kijken, vanaf het terras aan de"grote plein" onder de oude toren.
La cocina es grande y funcional, el quarto de estar Eugenio was zeer gastvrij en behulpzaam en het appartement is,zoals beschreven, groot en functioneel.
Eugenio era muy acogedor Naast de kamer, de gasten het zwembad,een eigen badkamer zeer groot en functioneel en de keuken, voor degenen die willen om ze te gebruiken.
Además de la habitación, los huéspedes estánla piscina, un baño privado muy grande y funcional De keuken is groot en functioneel, de woonkamer en de eetkamer zijn comfortabel en kijken, vanaf het terras aan de"grote plein" onder de oude toren.
La cocina es amplia y funcional, la sala de estar Het huis is comfortabel, de badkamer is klein,maar de douche is nog steeds groot en functioneel, in de keuken vindt u bijna alle dingen die nodig zijn voor het koken(broodrooster/ magnetron/ oven…) vinden.
La casa es cómoda, el baño es pequeño,pero la ducha es todavía grande y funcional, en la cocina se encuentra casi todo lo necesario para cocinar(tostadora/ horno/ microondas…).Het huis is groot en functioneel, het enige probleem dat we tegenkwamen is over het water debet tijdens de douches, het is onmogelijk om een douche op de 2e verdieping te nemen op hetzelfde moment als op de begane grond(geen probleem want we waren twee).
La casa es grande y funcional, el único problema que encontramos es sobre el débito de agua durante las lluvias, es imposible tomar una ducha en el segundo piso, en el mismo tiempo que en la planta baja(no es un problema porque éramos dos).Dit is de allereerste keer dat de SEAT Ibiza beschikt over een groot en functioneel geïntegreerd aanraakscherm van 8 duim, dat uitpakt met de beste technologie zonder afbreuk te doen aan de harmonie van het interieur.
Es la primera vez que el Ibiza cuenta con una gran y funcional pantalla táctil integrada de 8'', lo que permite ofrecer la mejor tecnología sin comprometer la armonía interior.Zeer grote en functioneel in een groene omgeving.
Muy grande y funcional en una zona verde.Grote en functionele keuken met koelkast, magnetron en een broodrooster gloednieuw.
Cocina grande y funcional, con nevera, microondas Mooie grote en functionele appartement!
Bonito apartamento grande y funcional!Contact 10 Het Parlement komt overeen met foto's, grote en functionele.
Contacto 10 La casa corresponde a fotos, amplias y funcionales.Grote en functionele kamer met twee slaapkamers, queen size en enkele, grote kledingkast en een badkamer met douche.
Habitación grande y funcional, con dos dormitorios, de matrimonio Je zult hier onmiddellijk versteldstaan van de heerlijk ruime huiskamer, inclusief het grote en functionele balkon.
Serás cautivado inmediatamente por elsalón tan amplio en el que hay un balcón grande y funcional.Bijvoorbeeld, kleine en nonfunctioning bijnier vergen adenomas gewoonlijk slechts regelmatige follow-up, terwijl de grote en functionele tumors een chirurgische benadering kunnen vergen om de tumor(of zelfs de volledige bijnier) te verwijderen.
Por ejemplo, losadenomas suprarrenales pequeños De vrouw vereist een grote en functionele keuken, de man hebben gevraagd om een observatiedeken geavanceerde software en hardware met grote monitoring en controle-mogelijkheden, en voor de kinderen, ze verzocht om een entertainment kamer met een grote plasma TV-scherm, een geweldig geluid systeem, Internet toegang.
La esposa necesitaba una cocina amplia y funcional, el marido pidió una plataforma de observación Onze inspanningen zijn nog niet voltooid: op dit moment zijn we volop bezig met de complexe voorbereidingen voor de volgendegrote ingreep die we voor onze gasten in petto hebben: een grote en functionele Spa waarin we jullie verwelkomen en een extase op het gebied van welzijn willen aanbieden, in een betoverende combinatie van verlichting, aroma's, geluid en kleuren.
Nuestro viaje no termina: en los últimos meses estamos centrado en la“compleja” fase de preparación de laacción más próxima que deseamos dar: un gran y funcional SPA para la bienvenida de éxtasis 
