Wat Betekent HAL MOET in het Spaans - Spaans Vertaling

• pasillo debe
• sala debe

Voorbeelden van het gebruik van Hal moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hal moet ingestort zijn.
Debió desplomarse la explanada.

Zeg tegen uw mannen… dat iedereen in het hotel… naar de balzaal en de hal moet komen.
Capitán, quiero que informe a sus hombres de que deben llevar a todo el mundo al salón de baile y al vestíbulo.

Hal moet het team inlichten.
Debo informar al equipo.-¿Para.

Plafond decoratie in de hal moet zorgvuldig worden overwogen.
Decoración del techo en el pasillo debe ser considerado cuidadosamente.

HAL moet toch in staat zijn de verbranding te regelen.
Hal debería ser capaz de controlar el encendido.

Bij het maken van een hal moet de voorkeur geven aan de duurste Mural.
Al hacer un pasillo debe dar preferencia a los más caros mural.

Hal moet sterven voor mij, op de manier waarop Sara voor jou stierf?
Hal debe morir enfrente mío como Sara murió en frente tuyo?

Kastontwerp onder de trap in de hal moet geschikt zijn voor de stijl van de kamer.
El diseño del gabinete debajo de la escalera en el pasillo debe ser adecuado para el estilo de la habitación.

Hal moet handig, allereerst, bestaan in het appartement zijn.
La antecámara debe ser conveniente, ante todo, que vive en el apartamento.

Bij het maken van het appartement zonder de hal moeten zich houden aan bepaalde regels van de decoratie van de kamer.
Al hacer el hacer el apartamento sin la sala debe adherirse a ciertas reglas de la decoración de la habitación, con el fin de:.

De hal moet voor iedereen comfortabel zijn, daarom is het ontwerp geselecteerd op het principe van universaliteit.
La sala debe ser cómoda para todos, por lo que su diseño se selecciona según el principio de universalidad.

Het gaat erom dat ik nu een dag in de studie hal moet zitten omdat jij een stukje papier bent vergeten in te leveren.
Se trata del hecho de que ahora tendré que pasar el día en la sala de estudio porque no entregaste una simple hoja de papel.

De hal moet genoeg ruimte om te vertoevenHet zou geschikt voor een kast, neem je kleren uit en hang het op, ook is er een ruimte voor schoenen zou moeten zijn.
La sala debe haber suficiente espacio en elPodría dar cabida a un armario, quitarse la ropa y colgarla, también debe haber un espacio para los zapatos.

Het kiezen van een kleurenschema voor de hal moeten aandacht besteden aan de verenigbaarheid van de gebruikte kleuren.
La elección de un esquema de color de la sala debe prestar atención a la compatibilidad de los colores utilizados.

Hal moet kijken perfect, want het is het kenmerk van alle kvartiryKoridor, het eerste wat gasten zien, moet zijn mening representatief en foutloos zijn.
Pasillo debe verse perfecta, ya que es el sello distintivo de todos kvartiryKoridor, lo primero que los clientes ven, a su juicio debe ser representativa y sin defectos.

Dit is een zeer pompeuze stijl, absoluut alle afwerkingsopties hal moeten voldoen met zijn elegante en formulieren toegeschreven aan de barokke stijl.
Este es un estilo muy pomposo, absolutamente todos sala de acabado debe cumplir con su elegante y formas atribuido al estilo barroco.

Wallpapers voor de hal moet zeer zorgvuldig worden gekozen, omdat elk huis is de kamer is glavnymZal in een appartement of in een prive-woning wordt beschouwd als de belangrijkste badkamer zijn- een soort visitekaartje.
Fondos de pantalla para la sala deben ser elegidos con mucho cuidado, ya que cada casa es la habitación es glavnymZal en un apartamento o en una casa particular es considerado como el cuarto de baño principal- una especie de tarjeta de presentación.

Het verfraaien van de muren in de gang en de hal moet rekening worden gehouden met het feit dat de hal- een van de meest vervuilde plekken in het huis.
La decoración de las paredes en el pasillo y el pasillo debe tener en cuenta el hecho de que la sala- uno de los lugares más contaminados de la casa.

Het interieur van de hal moet zorgvuldig worden gevormd, want in deze kamer van de familie ligt en neemt gosteyInterer hal moet zorgvuldig en weloverwogen worden gevormd, want het was in deze kamer de familie rust en neemt de eregasten.
El interior de la sala debe estar formado con cuidado, ya que en esta sala se apoya la familia y toma sala gosteyInterer debe formarse cuidadosa y deliberadamente, porque fue en esta sala se apoya la familia y lleva a los invitados de honor.

Het interieur van de hal moet worden gecreëerd, op basis van eigenschappen als:.
El interior de la sala se debe crear, en base a cualidades tales como:.

Interieur hal moeten kenmerken van minimalisme en comfort te hebben.
Pasillo interior debe tener características de minimalismo y comodidad.

De vloer in de hal moet worden gekozen met een hoge weerstand tegen slijtage en schuren.
El suelo de la sala debe ser elegido con una alta resistencia al desgaste y la abrasión.

De eetkamer en hal moeten een likje verf hebben, de keukenkraan blijft druppelen.
El comedor y el pasillo necesitan repintarse, el grifo de la cocina no para de gotear.

Het maken van de hal moet in warme kleuren die, zodra een persoon in uw huis hebt, kan het zo comfortabel en prettig voelen.
Haciendo la sala debe ser en colores cálidos que, una vez que una persona se metió en su casa, se puede sentir tan cómodo y agradable.

De verlichting in de hal moet helder genoeg voor u voordat u vertrekt kon zijn verschijning in de spiegel ten volle benutten.
La iluminación en el pasillo debe ser lo suficientemente brillante para usted antes de salir podría apreciar completamente su aspecto en el espejo.

Och ja, Hal moest het schip opofferen om je meid te stoppen ons af te maken.
Oh, eso es correcto. Hal tuvo que sacrificar la nave, Para detener a tu novia de matarnos.

South Dakota was in die tijd niet zo bekend om zijn maïsteelt en de hal moest adverteren met het verbouwen van meer maïs, die Amerikanen maïs noemen.
Dakota del Sur no era muy conocida por su cultivo de maíz en ese momento, y se suponía que la sala anunciaba el cultivo de más maíz, que los estadounidenses llaman maíz.

Halle moet de moordenaar vinden en haar naam zuiveren.
Batman deberá atrapar al asesino y poder limpiar su nombre.

Het glas-in-loodraam in de hal moest vervangen worden, dus hij kwam langs en hielp me een nieuw raam te plaatsen.
Necesitaba sustituir la vidriera de la entrada, él pasaba por aquí y me ha ayudado a poner una nueva.

HAL moest liegen van lui die geen enkel probleem hadden met liegen.
A Hal le fue ordenado que mintiese… por gente para la que es fácil mentir.

Hoe "hal moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus die hal moet er puik uitzien!

Die hal moet ze dus direct overtuigen.

De hal moet namelijk nog gebouwd worden.

Entree, hal moet toegang tot alle vertrekken.

De hal moet elf meter hoog worden.

De hal moet als verloren worden beschouwd.

De hal moet aan bepaalde eisen voldoen.

Die hal moet gewoon helemaal vol zitten.

De hal moet verrijzen op bedrijventerrein Kampershoek 2.0.

De centrale hal moet een bruisende plek worden.

Hoe "sala debe, pasillo debe" te gebruiken in een Spaans zin

La Sala debe decidir si es preciso acceder a estos pedimentos.

Esta Sala debe tener luz natural y agua corriente.

7- Cuestión de estilo… decorativo Evidentemente, la decoración del pasillo debe ir en consonancia con el resto de la decoración de tu hogar.

Esa sala debe funciona las 24 horas", ordenó Maduro durante su alocución.

Además cada sala debe tener una IP que la identifique.

El pasillo debe ser un espacio aprovechado en los pisos pequeños; un pequeño banco y un perchero en la entrada o unos colgadores para sillas extras nunca sobran.

Práctico hall de entrada En el pasillo debe haber estantes, cajones, perchas para el almacenamiento.

La sala debe presentar una buena ventilación y evitar excesivas temperaturas.

Esta sala debe estar lista en febrero de 2013, según mencionó Sáez-Llorens.

Para recorrer el pasillo debe dar 45 pasos.