Wat Betekent HEEFT EERDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• ya ha
• anteriores han
• previamente ha
• tiene previamente
• anteriormente ha
• previa ha
• anterior ha

Voorbeelden van het gebruik van Heeft eerder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zynga heeft eerder in dit gebied.
Zynga tiene anterior en esta área.

Charlemagne richt zich 100% op familie, de Nouvelle Floride heeft eerder een feestelijke identiteit.
Si el Charlemagne es 100% familiar, el Nouvelle Floride tiene más una identidad festiva.

Dus Amelia heeft eerder dit probleem gehad?.
¿Amelia ya tuvo este problema?

Over het algemeen toegenomen turbulentie irriteert cellen van het bloed en heeft eerder betrokken als een oorzaak van atherosclerose.
Por lo general, mayor turbulencia irrita las células sanguíneas y anteriormente ha sido implicado como una causa de la aterosclerosis.

Arme man heeft eerder een psycholoog dan een cel nodig.
El pobre hombre necesita más un psiquiatra que una celda.

Creemers, bedrijfseconoom(Drs.) en registeraccountant(RA), heeft eerder gewerkt bij KPMG en Ernst& Young.
Johnny, tiene estudios en dirección económica y es un cualificado auditor, anteriormente ha trabajado en KPMG y Ernst and Young.

Budkowski heeft eerder voor Ferrari en McLaren gewerkt.
Budkowski anteriormente ha trabajado para Ferrari y McLaren.

Daarom, is het nooit moeilijk om te merken dat deze advertentie ondersteunde software heeft eerder onder invloed van de machine de machine.
Por lo tanto, nunca debe ser difíciles de notar que este anuncio de software compatible anterior ha influido en la máquina de la máquina.

Barack Obama heeft eerder aangekondigd zijn bedoelingen om het onderwijs te verbeteren voor iedereen.
Barack Obama ya ha anunciado su intención de mejorar la educación para todos.

Het risico van verwerven Leeftijdsgebonden maculaire degeneratie heeft eerder geassocieerd met lage carotenoïde pigmentdichtheid in de macula.
El riesgo de adquirir La degeneración macular relacionada con la edad tiene previamente asociado con baja densidad de pigmento carotenoide en la mácula.

De FSFE heeft eerder haar commentaren en aanbevelingen over de voorgestelde werkversie ingediend.
La FSFE previamente ha presentado sus comentarios y recomendaciones sobre el proyecto de borrador propuesto.

Alessandro heeft een welverdiende reputatie voor creativiteit en uitvoering en heeft eerder een aantal internationale merken geleid tot succes en betere prestaties.
Alessandro goza de una merecida reputación de creatividad y ejecución, habiendo previamente llevado al éxito a un número de marcas internacionales y haber mejorado su rendimiento.

Org heeft eerder gesproken over de situatie in de scholen in Oslo: Oslo: Norwegian binnenkort een minderheid.
Org ya ha debatido la situación en las escuelas en Oslo: Oslo: Noruega pronto serán una minoría.

Een speler met een natuurlijke lach heeft eerder een goede hand, dan iemand die geforceerd lacht.
Un jugador con una sonrisa natural tiende a tener una buena mano, al contrario que los que fuerzan una sonrisa.

Die heeft eerder om dezelfde reden een met internet verbonden pop met de naam My Friend Cayla van de markt gehaald.
Anteriormente había prohibido a una muñeca conectada a Internet llamada, My Friend Cayla, por motivos similares.

De fungerend voorzitter heeft eerder al geciteerd uit The Open Society and Its Enemies van Karl Popper.
El Presidente en funciones hizo antes referencia a La sociedad abierta y sus enemigos, de Karl Popper.

Zo heeft eerder onderzoek vastgesteld dat een slaaptekort hetzelfde effect op uw immuunsysteem heeft als fysieke stress of ziekten.
Por ejemplo, una investigación previa ha encontrado que la privación del sueño tiene el mismo efecto en su sistema inmunológico que el estrés físico o las enfermedades.

Com pup is een gratis tool die heeft eerder begonnen verschillende discussies tussen computer netwerk van mensen.
Com cachorro es una herramienta gratuita, que ya ha comenzado diferentes discusiones entre el equipo de red de la gente.

Halvorsen heeft eerder genegeerd zoals Tweeter vragen over het geval van buitenlandse ministers van onderwijs en onderzoek wetenschappers.
Halvorsen ya ha ignorado estas investigaciones Tweeter sobre el caso de los ministros de educación en el extranjero y los investigadores.

Het in 2013 opgerichte Fairphone heeft eerder 60.000 Fairphones verkocht aan kopers die bij willen dragen aan een eerlijkere economie.
Constituida en 2013, Fairphone ya ha vendido 60,000 unidades de su primer modelo a personas que quieren contribuir a una economía más justa con cada compra que realizan.

Education Association heeft eerder besloten dat het niet passend is het opleggen van een nationaal verbod op een kledingstuk of een religieus symbool.
Asociación de Educación ya ha decidido que no procede imponer una prohibición nacional de una sola prenda o un símbolo religioso.

Eigenaar Fabrice Raoult heeft eerder de 300 restaurants tellende keten'La Pataterie' in Frankrijk opgericht en wil nu een nieuwe keten opbouwen.
El propietario Fabrice Raoult ya había fundado 300 restaurantes de la gran cadena"La Pataterie" en Francia y ahora quería abrir una nueva cadena.

De groep heeft eerder een ander Flash-veiligheidslek geplaatst op dezelfde website, die we in januari 2014 rapporteerden als een Adobe zero-day.
El grupo ya había distribuido un exploit para Flash diferente en el mismo sitio, el cual nosotros lo reportamos como un día cero para Adobe en enero de 2014.

Volgens de resultaten heeft eerder onderzoek in 2013 aangetoond dat medicinale cannabis veel patiënten in de Verenigde Staten heeft gered.
Según los resultados, una investigación previa ha demostrado en 2013 que el cannabis medicinal ha salvado a muchos pacientes en los Estados Unidos.

Generaal David Petraeus heeft eerder gezegd dat de Amerikaanse online psychologische operaties gericht zijn op het tegengaan van ‘extremistische ideologie en propaganda‘.
El general David Petraeus ya ha dicho que la intención de las operaciones psicológicas es«contrarrestar la ideología y la propaganda extremistas».

Philip Treacy heeft eerder adembenemende hoeden voor Lady Gaga, Naomi Campbell of Hertogin Kate ontworpen en heeft nu de verantwoording voor VIVID op zich genomen.
Philip Treacy ya ha creado impresionantes sombreros para Lady Gaga, Naomi Campbell o la duquesa Catalina y ahora también ha fichado por VIVID.

Volgens de auteurs van de studie heeft eerder onderzoek verschillende zichtbare tekenen van veroudering geanalyseerd om te zien of ze cardiovasculair risico kunnen voorspellen.
Según los autores del estudio, investigaciones previas han analizado diferentes signos visibles del envejecimiento para ver si pueden presagiar enfermedades cardiovasculares.

Professor Meshoulam heeft eerder bepaald dat CBD een ideale remedie is voor schizofreniemaar tot nu toe is het niet duidelijk hoe het molecuul de hersenen beïnvloedt om psychose te verlichten.
El Prof. Raphael Meshulam ya ha dictaminado que el CBD es un medicamento ideal para la esquizofrenia, pero hasta ahora no está claro cómo la molécula afecta al cerebro para aliviar la psicosis.

David Wilcock heeft eerder een gedetailleerd document geschreven waarin staat dat Anonymous werkt met bepaalde patriottische Amerikaanse strijdkrachten om op een legale manier de bancaire elite neer te halen….
David Wilcock previamente ha escrito un documento detallado que indica que Anonymous está trabajando con ciertas fuerzas patrióticas militares estadounidenses a tomar legalmente por la élite bancaria.

Hoe "heeft eerder" te gebruiken in een Nederlands zin

Geeven heeft eerder geëxposeerd bij o.a.

Trump heeft eerder linkse groepen bekritiseerd.

Nicholas Maduro heeft eerder opstanden neergeslagen.

Logisch dat iemand heeft eerder ontvangen.

Aanpak heeft eerder onderzoek zou waarschijnlijk.

Zaanstad heeft eerder een straatnaam gewijzigd.

Zij heeft eerder onze save-the-day-kaarten gemaakt.

Obesitas-epidemie heeft eerder genoemde factoren die.

Koenders heeft eerder nog hard ontkend.

Apple heeft eerder Israëlische bedrijven overgenomen.

Hoe "previamente ha, ya ha" te gebruiken in een Spaans zin

[6] El acercamiento por twistores previamente ha sido relativamente abstracto.

"Rogers previamente ha superpuesto su pista", dijo Johnson.

¿Será que ya ha habido avance entre ustedes?

Previamente ha admitido que Bitmain vale 12.

Ya ha llegado mayo, ya ha pasado abril para que los niños, salgan a pedir.

Una belleza natural, que ya ha quedado olvidada.

Ya ha llegado donde pensamos que nunca llegaría.

El Calcio ya ha arrancado en Digital+ El Calcio ya ha arrancado en Digital+.

Y él ya ha hablado aquí y ya ha explicado todo lo que ha pasado.

" Lo que es, ya ha sido: y lo que será, ya ha sido.