Voorbeelden van het gebruik van Helderder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
IK wordt helderder.
Alsof zij vanuit de heuvels kwam, een stem, helderder.
Mars, helderder dan ooit.
Je ogen zijn helderder.
De lucht is helderder en minder vochtig… September….
El aire es más claro y menos húmedo… septiembre….
Mensen vertalen ook
Zelfde foto, maar dan helderder.
Een beetje helderder misschien.
Un poco más claro, quizá.De diagnose werd steeds helderder.
El diagnóstico va siendo cada vez más claro.Het is veel helderder, is het niet?
Ik zie de dingen nu veel helderder.
Het helpt me helderder te denken.
Chagrijnige mensen denken helderder.
Het geluid is helderder, breder en dieper.
El sonido es más claro, variado e intenso.Het dashboard is groter en helderder.
El tablero de instrumentos es Druk jezelf nooit helderder uit dan je denkt.".
Nunca te expreses más claramente de lo que eres capaz de pensar”.Het is een andersom weg- alles wordt eenvoudiger en helderder.
Es al revés, todo se vuelve Kun je het niet helderder krijgen?
¿Esto es lo más nítido que puedes obtener?Ik gebruik nu medicijnen, dus… ik zie het allemaal wat helderder.
Estoy tomando medicamentos así que estoy viendo las cosas más claramente.Elke dag wordt alles helderder en helderder.
Cada día todo se vuelve Tijdens deze maanden regent het minder vaak en zijn de landschappen helderder.
Van de vrouwen vond hun teint helderder RAADGEVINGEN.
De huid is helderder, frisser en gezonder.
La piel queda más limpia, Ik verloor veel gewicht en kon helderder nadenken.
He perdido peso y puedo pensar más claramente.Het produceert een helderder en sterkere vezel dan wanneer chloor gebruikt wordt.
Produce una fibras mas claras y fuertes que el cloro.Het brengt rust en helpt je helderder te denken.
Trae tranquilidad y te ayuda a pensar con más claridad.Het graduatieproces wordt helderder, eenvoudiger en eerlijker.
El proceso de graduación será más claro, sencillo y justo.Ik ben mijn oma dankbaar, want niemand zag mijn tederheid helderder dan zij.
Doy gracias a mi abuela, nadie vio mi ternura más claramente que ella.Elk geluid dat je speelt is helderder, scherper en gedetailleerder.
Todo sonido que reproduzcas es más claro, detallado y limpio.Het zorgt voor meer mentale energie, betere focus en een helderder denken.
Proporciona una mayor energía mental, un mejor enfoque y un pensamiento más claro.Je bent hier gekomen om je dit te herinneren, helderder dan ooit tevoren!
Has venido aquí para recordar esto con más claridad que antes!
