Wat Betekent HERKENBARE in het Spaans - Spaans Vertaling

• reconocibles
• reconocidas
• identificables
• identificar
• inconfundible
• reconocible
• reconocidos
• identificable
• reconocida
• reconocido

Voorbeelden van het gebruik van Herkenbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Herkenbare types chip:.
Tipos de chips identificables:.

Er zijn geen herkenbare regels.
No hay reglas discernibles.

Herkenbare verandering is de sleutel om te overleven.
Reconocer el cambio es la clave para sobrevivir.

Het gerenommeerde en duidelijk herkenbare, sterke merk.
La notoriedad de una marca fuerte, claramente identificada.

Duidelijk herkenbare hiërarchie in elke modelreeks.
Jerarquía claramente identificativa en cada gama de modelos.

Half Dome is Yosemite's meest herkenbare rotsformatie.
Half Dome, la formación rocosa más característica de Yosemite.

Het meest herkenbare aan bacteriéle vaginose is de geur.
Lo más característico de la vaginosis bacteriana es el olor.

Een jonge patiënt met leververvetting zonder herkenbare oorzaak?
¿Un paciente joven con hígado graso sin una causa conocida?

Maar ze maakte haar eerste herkenbare succes toen ze 30 in Speed.
Pero su primer éxito fue cuando tenía 30 años en Speed.

De Ford Mustang is waarschijnlijk de bekendste en meest herkenbare Ford.
El Ford Mustang es, probablemente, el Ford más famoso y reconocido.

De populaire en herkenbare stijl van manga is zeer onderscheidend.
El más popular y reconozido estilo manga es muy distintivo.

Echter, heeft Masteron de meest herkenbare merk gebleven.
Sin embargo, Masteron se ha mantenido como la marca más reconocida.

De RG is de meest herkenbare en onderscheidende gitaar in de Ibanez lijn.
RG es la guitarra más reconocida y distintiva en la línea de Ibanez.

Esthetisch gezien is de FAB28 het meest herkenbare ontwerp van Smeg.
En términos estéticos, el FAB28 es el diseño más reconocido de Smeg.

Wierook is de meest herkenbare vorm van communicatie via geur ter wereld.
El incienso es la forma más reconocida de comunicación olfativa en el mundo.

Het delicate evenwicht dat wordt bereikt geeft J&B Rare zijn herkenbare karakter.
El delicado equilibrio es lo que da a J&B Rare su carácter distintivo.

Wel, ik heb geen herkenbare vingerafdrukken.
Pues bien, manejó ese Mercedes no tengo ninguna de las impresiones distinguibles.

Geen herkenbare activiteit van de kloof rond de versperring op die datum.
No hay actividad distinguible de la grieta cerca de la represa en esa fecha.

Uit de diagnose konden geen herkenbare problemen worden achterhaald.
Los diagnósticos no han encontrado ningún problema obvio.

Schroef met decoratieve klinknagels cockpit prototype, de meest herkenbare merk.
Tornillo con prototipo remaches cabina decorativo, la marca más reconocida.

Wij kunnen deze niet-persoonlijk herkenbare informatie verstrekken aan derden.
Podemos brindar esta información de identificación no personal a terceros.

Met herkenbare taferelen uit het dagelijks bestaan probeerde hij het verloren paradijs te reconstrueren.
Mediante escenas familiares de la vida cotidiana, trataba de reconstruir el paraíso perdido.

Eerst door slachtoffers te dwingen herkenbare armbanden te dragen.
Al principio, requirieron a las víctimas llevar pulseras para identificarlas.

Istanbul biedt herkenbare webadressen voor iedereen van die deze geraffineerde stad houden.
Istanbul proporciona direcciones web distintivas para todos los que adoran esta sofisticada ciudad.

Zij combineren emblematische kenmerken met herkenbare esthetische eigenschappen.
Combinan características emblemáticas con una estética distintiva.

Voor elke stijl creëert G-Star opvallende looks met subtiele branding en herkenbare accenten.
G-Star crea looks distintivos para cada estilo con sutiles detalles de marca y detalles característicos.

Bewonder zijn gedecoreerde ogen, herkenbare gewaad en speciale lichtzwaard.
Echa un vistazo a sus ojos decorados, su emblemático traje y su espada de luz.

Vanaf nu zal deze vogel het universele en herkenbare symbool van Twitter zijn.
Desde ahora este pájaro será el símbo universal que representará a Twitter.

Wij geloven dat we een van de meest herkenbare technologiemerken in de Verenigde Staten hebben.
Creemos tener una de las marcas de tecnología más reconocida en EE.

Ik gebruikte het schilderij van Risi, het heeft herkenbare landschapskenmerken.
Solo he usado las pinturas de Risi que tenian distintivos hitos geográficos.

Hoe "herkenbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke herkenbare moeder blunders herken jij?

Hierbij past een internationaal herkenbare naam.

Herkenbare verhalen uit het gewone leven.

Een kleurrijke reeks met herkenbare diertjes.

Roodborstjes hebben een herkenbare rood/bruine borst.

Ook zeker met herkenbare momenten erin!

Pianist voor smaakvolle, herkenbare live achtergrondmuziek.

Een herkenbare stijl van mooie sieraden.

Zijn mensen zijn geen herkenbare figuren.

Een evenwichtig programma vol herkenbare situaties.

Hoe "reconocibles, reconocidas, identificables" te gebruiken in een Spaans zin

Profundas crueldades, tan reconocibles como usuales.

995 personas dependientes reconocidas como tales.

Siguiendo las convenciones reconocidas por Microformats.

Graves más reconocibles líneas para aprender.

Cualificaciones reconocidas internacionalmente con créditos UCAS.

Nuestras fajas son reconocidas a nivel mundial!

Las recomendaciones clave son fácilmente identificables APLICABILIDAD 15.

Las aguas medicinales reconocidas como tales.

Hay 483 químicos diferentes identificables en el cannabis.

Burbujas de voz son claramente identificables como.