Wat Betekent HET DECOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• el escenario
• el telón de fondo
• el decorado
• la decoración
• decorado
• la escenografía
• el diseño
• la decoracion
• los decorados
• decorados

Voorbeelden van het gebruik van Het decor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het decor bouwen?
¿Construir los decorados?

Ik kwam niet voor het decor.
No vine por el decorado.

Het decor van de dierpreparatie.
La escena de la disección.

Naam van het decor, dikte.
Nombre del diseño, espesor.

Wat gebeurt er met het decor?
¿Qué le pasa al decorado?

De brug is het decor van menig film;
El puente ha sido escenario de muchas películas;

Tommy, jij schilderde het decor.
Tommy, tú pintaste los decorados.

Ik vond het decor heel indrukwekkend.
Creo que los decorados eran realmente impresionantes.

Maar ja, nu doe ik het decor en zo.
Como sea, ahora haré la escenografía y esas cosas.

Het decor van de woordenschat wordt geplunderd".
El paisaje del vocabulario ha sido talado.

Met rustgevende kleuren en het decor te helpen om te ontspannen naast de wo.
Con colores suaves y una decoración que le ay.

Het decor was compleet, alles werkte perfect.
El interior estaba completo, todo funciona bien.

Als de klas een toneelstuk ging opvoeren, bouwde ik het decor.
Si mi clase ponía una obra de teatro, yo hacía los decorados.

Het decor en de ligging van het huis.
El entorno y el enclave de la casa.

Dit alles speelt zich af in het decor van een weelderige herfst.
Todo ello tiene lugar en el decorado de un exuberante otoño.

Het decor weergeven, inclusief in volledig formaat.
Visualización de los diseños, incluyendo a tamaño completo.

Houtbay, Khajelitsha en Grassypark waren het decor voor de sportieve dagen.
Houtbay, Khajelitsha y Grassypark fueron los escenario de los días deportivos.

U kunt het decor dat u en uw smaak past kiezen.
Podrás optar por la decoración que más se adapte a ti y a tus gustos.

De oude San Marcos kerk vormt het decor voor een magische, audiovisuele beleving.
La antigua iglesia San Marco sirve de escenario para una experiencia mágica y audiovisual.

Het decor doet denken aan de reis die we vonden.
La decoración que recuerda el viaje que nos gustaba.

Het was het decor van vele films, waaronder Jurassic Park.
También ha sido escena de múltiples películas, por ejemplo Jurassic Park.

Het decor is minimalistisch en bestaat uit alledaagse voorwerpen.
Respecto a la decoración, es minimalista y realizada a partir de objetos cotidianos.

In het decor zijn 120 stuks Showtec Active Sunstrips verwerkt.
En el decorado se han instalado 120 unidades de tiras Showtec Active Sunstrips.

Het decor is licht en luchtig, een combinatie van charme met modern comfort.
Es amplia y luminosa, y presenta una decoración encantadora con comodidades modernas.

Het decor was natuurgetrouw, wat niet vaak zo was in musicals.
La ambientación era más naturalista que lo que solíamos ver en los musicales.

Het decor is eenvoudig en met respect voor het oude huis speciaal karakter.
El decorado es simple respetando el carácter antiguo y especial de la casa.

Dit is het laatste decor.
Es su último decorado.

Als je vroeg komt heeft het historische decor bijna voor zichzelf.
Si vienes temprano, tienes el decorado histórico casi para ti solo.

Toch vond de BBC in Ieper, Bruggeen Gent het perfecte decor.
Sin embargo, la BBC encontró el decorado perfecto en Ypres, Brujas y Gante.

De Greenery is het prachtig decor waar u het ontbijt gebruikt.
El Greenery es el ambiente magnífico donde usted desayuna.

Hoe "het decor" te gebruiken in een Nederlands zin

Tobbackstraat het decor van geweldfeiten vormt.

Het decor van het Wilde Westen.

Het decor rondom werd steeds witter.

Hoe zal het decor worden vervoerd?

Ook wordt het decor geleidelijk bosrijker.

Aan het decor lag het niet.

Het decor was ook zeer aangenaam.

Het decor was ook erg prettig.

het decor voor een bijzonder concert.

Het decor werd dmv zuren aangebracht.

Hoe "el escenario, el decorado, el telón de fondo" te gebruiken in een Spaans zin

xD El escenario tiene muy buena pinta.!

El decorado del hotel es sobre todo moderno.

Fuente: TradingView El escenario bajista sigue siendo el escenario principal.

mientras cambiaban el decorado para la siguiente escena.

El escultor Gil Morlanes diseño el decorado interior.

Ama el escenario y el escenario cae rendido a sus pies.

Y todo ésto bajo el telón de fondo del Camino.

El escenario puede ser mucho más complejo.

Ese fue el telón de fondo de la revolución de 1959.

Doce meses más tarde el decorado ha cambiado.