Wat Betekent HET MOORD in het Spaans - Spaans Vertaling

• asesinato
• homicidio
• homicida
• asesinado
• del crimen

Voorbeelden van het gebruik van Het moord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is het moord?
¿Ha sido asesinado?

Wij denken, dat het moord is.
Creemos que fue asesinado.

Het moord wapen is vermist.
El arma homicida no está.

Toch is het moord.
Aún así es homicidio.

Was het moord of was het niet?
¿Fue homicidio o no?

Ik zeg dat het moord was.
Digo que fue homicidio.

Was het moord of zelfmoord?
¿pero cree que fue homicidio o suicidio?

Ik denk niet dat het moord is.
No creo que sea homicidio.

Nu is het moord, eikel.
Ahora es homicidio, imbécil.

Maar als hij sterft… is het moord.
Pero si muere… es asesinato.

En zo niet dan is het moord in de eerste graad.
Y si no es homicidio en primer grado.

Als er zoveel bloed is, is het moord.
¿Con esa cantidad de sangre? Es un ase-- asesinato.

Is het moord, geen doodslag?
¿Están seguros de que fue asesinato, no homicido culposo?

Maar ik ontken, dat het moord is.
Pero niego que sea homicidio.

Als het moord is, dan moet je de moordenaar berechten.
Si es homicidio, por supuesto debe llevar al asesino ante la justicia.

De revolver is het moord wapen.
El revólver es el arma del crimen.

Maar aangezien ze zijn gevlucht, noem ik het moord.
Pero como esos se han escapado, llamalo homicidio.

Je weet dat het moord was, Jurgen.
De esos pobres hombres?- Sabes que fue asesinato, Jurgen.

Eigendom is onmogelijk omdat het moord is”.
La propiedad es imposible, porque es homicida.

Door de brief leek het moord, maar die werd niet gevonden.
Plantó la carta, para hacerlo parecer asesinato. Sólo que no fue encontrada.

Thuis, in hoela-hoela-land… is het moord.
En mi país, la tierra del Hula-Hula… es asesinato.

Maar, jij denkt niet dat het moord is, nietwaar Poirot?
Aunque,¿tú no crees que sea asesinato, o sí, Poirot?

En als daarbij iemand overlijdt, dan is het moord.
Y, si tiene lugar una muerte durante una felonía, eso es homicidio.

Nu dat we weten dat het moord was, voel ik me al veel minder welwillend.
Ahora que sabemos que fue homicidio, Me siento menos caritativa.

De familie denkt dat het moord is.
La familia cree que fue homicidio.

En omdat de bewaker vermoord is tijdens een vermeende inbraak, is het moord.
Y como el guarda resultó muerto durante un presunto robo, Es homicidio.

Alleen omdat ze bidden dat het moord was.
Solo porque rezaban para que hubiera sido asesinado.

Een man die een strop knoopte zij dat het moord was.
El que se ocupa de la horca dijo que le habían asesinado.

Het pistool van mijn cliënt was niet het moord wapen.
El arma encontrada en mi cliente no era el arma homicida.

De enige juridische vraag is: Was het moord of doodslag?
La única duda legal es si es asesinato u homicidio no premeditado?

Hoe "het moord" te gebruiken in een Nederlands zin

Tot dat er een het moord plaats vindt.

Schreeuwt het moord en brand, valt het uit?

Is het moord geweest of was het zelfmoord?

Zijn conclusie was dat het moord was geweest.

De hamvraag is: was het moord of zelfmoord?

En terecht, we weten dat het moord is.

Dan is het moord en geen wettige zelfverdediging.

Was het moord of zelfmoord of zoals A.J.

Onder zijn kosten is het moord en kannibalisme.

Waarom denkt de vader dat het moord is?

Hoe "asesinato, homicidio, homicida" te gebruiken in een Spaans zin

#39 Atentado, tiranicidio, magnicidio, asesinato selectivo.

Libro Asesinato del periodista Salvador Medina.

Olmedo fue imputado por homicidio culposo.

Los hermanos del supuesto homicida viven un infierno.

cenobio ramírez, acusado homicidio merced carbajal.

Después continuará el proceso por homicidio involuntario.

Luis Arbi cual os homicida del pobre.

Homicidio alevoso, intervención delictiva y prescripción gradual.

Homicidio del recien nacido medicina legal.

homicidio segundo grado ayer lunes, hon.