Voorbeelden van het gebruik van Het programma loopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het programma loopt.
El programa está corriendo.De impact is voelbaar terwijl het programma loopt, niet pas erna.
Het programma loopt.
El programa se está ejecutando.Er verschijnt een bericht over tekort aan geheugen terwijl het programma loopt.
Un mensaje acerca de Het programma loopt tot 1997.
El programa durará hasta 1997.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minuten lopenlopen het risico
lopend onderzoek
loopt gevaar
lopende onderhandelingen
lopende projecten
meter lopenlopende begrotingsjaar
lopende verkoopseizoen
lopen een groter risico
Meer
Geschatte snijtijd weergegeven en bijgewerkt als het programma loopt.
Het programma loopt zeer snel.
La utilidad se ejecuta muy rápidamente.Dit is het speelterrein van de schildpad als het programma loopt.
Het programma loopt jaarlijks tot 31 december.
El programa caduca Begonnen aan het begin van het bestand uitgepakte bestanden(uit de archieven),pas dan het programma loopt.
Habiendo Het programma loopt als de krommevenster van SV.
El programa corre como ventana de De periode van uitvoering van het programma loopt van 1 oktober tot en met 30 september van het daaropvolgende jaar.
El período de ejecución del plan se extenderá del 1 de octubre al 30 de septiembre del año siguiente.Het programma loopt tot het einde van de tokenverkoop.
In de zes maanden dat het programma loopt, heeft het al een zeer positieve impact op de omgeving en de leefomstandigheden van de bevolking ter plaatse.
En Het programma loopt vele uren, maar er zit geen munt in mijn portemonnee.
El programa funciona durante muchas horas, pero no hay monedas en mi billetera.Het programma loopt in 66 talen die 98,4% van de wereldbevolking.
Het programma loopt van de 24th november tot 31st december 2016.
La programación se ejecuta desde Het programma loopt met reserve, sprongfunctie, en functioneert aan geheugen.
El programa corre con Het programma loopt over 24 maanden, waarbij 180 credits over deze periode behaald worden.
El programa se ejecuta a través de 24 meses con 180 créditos que Het programma loopt op een cyclus van 8 weken en wordt georganiseerd in wekelijkse modules, waaronder:.
El programa se ejecuta en un ciclo de 8 semanas y Het programma loopt over uw scherm met advertenties, pop-ups, banners, in-tekst advertentie, enzovoort.
El programa desborda Het programma loopt zes semesters en staat een semester in het buitenland toe via zijn mobiliteitsvenster.
El programa se ejecuta seis semestres y permite un semestre en Het programma loopt foutloos op alle versies van Windows OS en biedt u ultieme technische bijstand.
El programa funciona perfectamente en todas Nogmaals, het programma loopt op het systeem waar de bestanden gewoon waren geplakt met geen probleem.
Una vez más, el programa se ejecuta en Het programma loopt vrij glad wanneer deze actief met een stabiele RAM te bedienen en minimale middelen van de CPU van de totale.
El programa se ejecuta bastante suave cuando activo con un RAM estable para operar y un mínimo de recursos de Het programma loopt in Parijs aan de Weller International Business School en stelt deelnemers in staat om stages te volgen.
El programa se ejecuta en París en Het programma loopt naast het MSc Healthcare and Design-programma toegekend door Imperial College London en deelt alle lesmodules.
El programa se ejecuta junto con Het programma loopt de afgestudeerden om een breed scala aan principes, theorieën, modellen, ervaringen en de ethiek van een bedrijf organisatie, die afgestudeerden in staat zal stellen om te slagen in hun vakgebied.
El programa expone a Het programma loopt de afgestudeerden om een breed scala aan principes, theorieën, modellen, ervaringen, en de ethiek van het bedrijfsleven organisatie, die afgestudeerden in staat zal stellen om te slagen in hun gekozen carrière.
El programa expone a 
