Wat Betekent HOE HET FUNCTIONEERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cómo funciona

Voorbeelden van het gebruik van Hoe het functioneert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Precies wat is Trenorol en hoe het functioneert?
¿Qué es exactamente Trenorol así como Cómo funciona?

Kijk hoe het functioneert, deconstructivisme, in zijn standaardversie, al op de textuur van stijl.
Veámos como funciona el deconstruccionismo, en su versión stándard, ya en la textura de su estilo.

Contents Precies wat is Trenorol en hoe het functioneert?
Contents¿Qué es exactamente Trenorol así como hasta qué funciona?

Hoe het functioneert, hoe het schoon en veilig te houden, hoe ziektes te verkomen door ze aan te vallen of te genezen, waren allemaal belangrijke kwesties voor Moslims.
Cómo funciona, cómo mantenerlo limpio y seguro, cómo prevenir enfermedades y atacar o curar estas enfermedades, han sido temas importantes para los musulmanes.

Contents Wat is Anadrole en precies hoe het functioneert?
Contents¿Qué es exactamente Anadrole así como hasta qué funciona?

Hoe het functioneert, hoe het schoon en veilig te houden, hoe je aanvallen van ziektes kan voorkomen of hoe je deze ziektes kan genezen, waren belangrijke zaken voor Moslims.
Cómo funciona, cómo mantenerlo limpio y seguro, cómo prevenir enfermedades y atacar o curar estas enfermedades, han sido temas importantes para los musulmanes.

Om het kapitalisme te bestrijden, is het nodig om te weten hoe het functioneert.
Para combatir al capitalismo, tenemos que conocer como funciona.

We zullen zien hoe het functioneert en ik zou de Commissie willen vragen er nauwlettend op toe te zien dat de lidstaten niet langs de weg van de omzetting alsnog proberen de richtlijn te verwateren.
Ya veremos cómo funciona, y me gustaría pedir a la Comisión que preste especial atención a fin de velar por que los Estados miembros no diluyan el contenido de la Directiva durante el proceso de transposición.

Er is nog steeds veel verwarring als tot wat de ziel is, hoe het functioneert, en waar het verblijft.
Aún hay mucha confusión sobre lo que es el alma, como funciona y donde reside.

Naarmate tieners de puberteit ervaren, worden ze nieuwsgieriger naar hun zich ontwikkelende lichamen, en een adolescent zal vaak zijn of haar veranderende lichaam verkennen en hoe het functioneert.
A medida que los adolescentes experimentan pubertad sentirán más curiosidad por el desarrollo de sus cuerpos, un adolescente ve cómo su cuerpo cambia y quiere ver cómo funciona.

Er is nog steeds veel verwarring als tot wat de ziel is, hoe het functioneert, en waar het verblijft.
Mucha confusión concerniente a lo que el Alma es, como funciona y donde reside.

Nolvadex heeft de hoeksteen gevormd van velen een beschermingsplan voor de gebruikers van anabole steroïden door de jaren heen- het is onze taak in de loop van dit profiel om u volledig te informeren over wat het is en hoe het functioneert.
Nolvadex ha formado la piedra angular de muchos planes de protección para los usuarios de esteroides anabólicos a lo largo de los años; nuestro trabajo a lo largo de este perfil es educarlo completamente sobre lo que es y cómo funciona.

Er is nog steeds veel verwarring als tot wat de ziel is, hoe het functioneert, en waar het verblijft.
Hay todavía mucha confusión concerniente a lo que el Alma es, como funciona y donde reside.

Denk aan het brein- hoe het denkt, hoe het functioneert, hoe het analyseert, hoe het informatie opslaat, hoe het informatie terug oproept, hoe het in een miljoenste van een seconde informatie herkent en in categorieën onderbrengt!
Piense en el cerebro, cómo piensa, cómo funciona, cómo el análisis, la información de tipo, recupera la información, distingue y clasifica la información de una millonésima parte de un segundo!

Bepalen van waar een proteïne lokaliseert kan zeer belangrijk zijn om te begrijpen hoe het functioneert.
La determinación de dónde una proteína localiza puede ser dominante entender cómo funciona.

Ons ego moet dus waargenomen worden, gadegeslagen in de staat van getuige, hoe het functioneert en hoe het probeert ons ervan te weerhouden het juiste pad te volgen.
Por tanto, debemos ver nuestro ego desde el estado de testigo, cómo trabaja y cómo intenta desviarnos del camino correcto.

Processen hebben betrekking op de stappen die beschrijven wat het systeem doet en hoe het functioneert.
Los procesos abordan los pasos que describen lo que el Sistema conoce y como funciona.

Wetenschappers die op zoek zijn naar het begrijpen van het leven, wat het is en hoe het functioneert, houden zich al bijna veertig jaar niet meer bezig met de fysieke materie.
En su búsqueda por comprender la vida, qué es y cómo funciona, los científicos no se han molestado en mirar la materia física durante casi cuarenta años.

Je hoeft niet alle technische details te kennen, maar je zal beter af te weten precies wat je gaat krijgen en hoe het functioneert.
No es necesario conocer todos los detalles técnicos, pero será mejor saber exactamente lo que va a conseguir y cómo funciona.

God heeft dit inzicht geleverd, daarbij voor de eerste keer onthullend hoe het leven in het universum er echt uitziet, hoe het functioneert en wat je moet doen om vrij te worden in een universum waar vrijheid zeldzaam is.
Dios ha provisto esta comprensión, revelando por primera vez cómo la vida en el universo se ve en realidad, cómo opera y qué debe hacer uno para ser libre en un universo donde la libertad es rara.

Het in kaart brengen van het genoom was in 2003 voltooid en wetenschappers gaan verder op zoek naar wat elk gen doet en hoe het functioneert.
El mapeo del genoma se terminó en 2003, y los científicos continúan la búsqueda para descubrir qué hace cada gen y cómo funciona.

Hoewel geografie omvat een groot aantal gebieden, de basisdoelstelling van de geografie is om de kenmerken van een plaats te identificeren om te bepalen hoe het functioneert(bevolking, cultuur, middelen, landforms, klimaat, etc…), en hoe zij betrekking heeft, of in vergelijking met, andere plaatsen.
Aunque la geografía abarca muchos campos, el objetivo básico de la geografía es identificar las características de un lugar para determinar cómo funciona(población, cultura, recursos, formas de relieve, clima,etc…), y cómo se relaciona con, o se compara con, otros lugares.

Ik zou de heer Weber die uit een land komt dat ook in de Benelux ligt, dolgraag eens uitnodigen naar Nederland om te komen kijken hoe het functioneert.
Quisiera invitar al Sr. Weber, que procede de un país que también forma parte del Benelux, a que viniera a los Países Bajos a ver cómo funciona.

Laat PhenQ niet kopen voordat je dit leest PhenQ Reviews op basis van de werkelijke en volledig keek recht in informatie, waaronder de noodzaak om gebruik te maken, hoe het functioneert, de zijdelingse aanrijdingen, Precies hoe te gebruiken, kopen vetverbranding pillen PhenQ online te koop, evenals klant merkt precies te ontdekken wat je zeker zal krijgen als u dit voedingssupplement multifunctionele kiezen.
No negar PhenQ antes de que la opinión Este PhenQ Comentarios Basado en real y enteramente explorado detalles que consisten en la necesidad de utilizar, exactamente cómo funciona, los efectos negativos, aprender a utilizar, podemos encontrar los suplementos de pérdida de peso PhenQ disponible para la venta en las tiendas en Paraguay, así como comentarios de los consumidores a descubrir lo que tendrá, ciertamente, si usted escoge esta multifunción suplemento nutricional.

Als een persoon direct in het veld heeft gewerkt, kan een cursus zijn of haar theoretische kennis van energie uitbreiden en hoe het functioneert als een industrie.
Si una persona ha trabajado directamente en el campo, un curso puede ampliar su comprensión teórica de la energía y cómo funciona como una industria.

Ze benaderden het project en de beelden door te kijken naar wat de grens daadwerkelijk is, hoe het functioneert en wat het vertegenwoordigt.
Comenzaron el proyecto analizando la frontera y las imágenes, preguntándose cómo es la frontera, cómo funciona y lo que representa.

Er is geen enkele persoon in de wereld die een complete kennis heeft over wat de Interventie is, hoe het functioneert en wat het voor de mensheid betekent.
No hay ninguna persona en el mundo que tenga una conciencia completa de lo que es la Intervención, de cómo está funcionando y de lo que significa para la humanidad.

Marijuana werd eeuwenlang op medisch vlak gebruikt, maar de herclassificatie als verdovend middel begin 20ste eeuw heeft alle research over hoe het functioneert in ons lichaam en hoe cannabinoïden ons endocannabinoïde systeem beïnvloedt belemmerd.
Si bien la marihuana se ha usado con fines medicinales durante siglos, su clasificación como narcótico a principios del siglo XX ha retrasado la investigación sobre cómo funciona con nuestros cuerpos y cómo los cannabinoides afectan nuestros sistemas endocannabinoides.

De beste manier om jezelf te beschermen tegen, aangeworven te worden door een sekte(het is een mythe dat mensen lid worden, ze zijn eigenlijk aangeworven) en worden onderworpen aan mind control is te begrijpen hoe het functioneert bij de cultus tactieken die worden gebruikt voor het aantrekken en behouden van leden.
La mejor manera de protegerte de ser captado por una secta(es un mito que las personas se unen a las sectas, en realidad son captados) y de ser sometido a control mental es comprender cómo funciona así como cuáles son las tácticas que son usadas para atraer y mantener a los miembros.

Aan de ander kant hebben zowel de rapporteur als andere collega' s onderstreept dat wij bij deze gelegenheid ook moeten bespreken hoe het Waarnemingscentrum functioneert en wat voor resultaten het de afgelopen jaren heeft behaald. Ik denk dat wij daarover nog niet tevreden kunnen zijn.
Por otra parte, tanto el ponente como sus Señorías han subrayado que en esta ocasión se debe realizar un debate sobre cómo funciona el Observatorio, qué resultados ha dado en estos años y, a este propósito, hasta la fecha no podemos considerarnos satisfechos.

Hoe "hoe het functioneert" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij hebben geheel in de hand hoe het functioneert en wat de functies zijn.

Hoe het functioneert Ik zeg niet dat je jezelf slaat of jezelf moet beschuldigen.

Nu maar afwachten hoe het functioneert als er echt iets aan de hand is.

Ze veroordelen hun lichaam om hoe het functioneert en hoe het er uit ziet.

En je moet ook begrijpen hoe het functioneert om uw vetweefsel reserves te verlagen.

Ik zelf ga uitproberen hoe het functioneert op mijn houten vlondervloer in het prieel.

Hoe het functioneert onder de wetenschap en druk van de aanstaande scheiding van de ouders.

Het is een wonder, jouw lichaam, hoe het functioneert en alle doeleinden die het dient.

Kennis over het paarden lijf en hoe het functioneert en hoe jij als ruiter functioneert.

We leerden een beetje over ons lichaam, hoe het functioneert en dat we allemaal verschillend zijn.

Hoe "cómo funciona" te gebruiken in een Spaans zin

Ahoraya sabes cómo funciona internet empresarial.

¿Qué Cómo funciona esta Rider Turística?

¿Quieres entender cómo funciona esta carrera?

¿Pero cómo funciona este maravilloso invento?

Luego, las secciones de seguimiento Cómo funciona explican cómo funciona todo.

Si comprendemos cómo funciona el poder entenderemos cómo funciona el mundo.

Guía donde aprenderás cómo funciona Twitter ¿Qué es y cómo funciona Twitter?

Los niños aprenden cómo funciona este.

¿Quieres saber cómo funciona este módulo?

Cómo funciona Doulingo para aprender idiomas?