Voorbeelden van het gebruik van Hufters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laat me los, hufters!
Hufters, paardenmoordenaars.
Mannen zijn hufters.
Hufters, jullie hebben mijn hond!
¡ Hijos de puta!¡Tenéis a mi perro!Geef me m'n zoon, hufters.
¡Devuélvanme a mi hijo, imbéciles!
Mensen vertalen ook
De hufters betaalden met bloed.
Los hijos de puta pagaron con sangre.Het zijn allemaal hufters in dit wereldje.
En este negocio son todos hijos de puta.Die hufters doodden mijn vrouw.
Esos hijos de puta mataron a mi esposa.Mijn taak is om twee hufters op te pakken.
Arrestaré a dos idiotas que están en mi lista.Hufters, dat zijn jullie. Hoor je me?
Niet als die hufters Manu en Roman.
No como esos bastardos de Manu y Roman.De hufters waren mij aan het begraven.
Los bastardos me estaban enterrando.Sociaal, aantrekkelijk, gemotiveerd, goed met hufters.
Sociable, atractiva, motivada, sabe lidiar con idiotas.Hufters die hun verdiende loon kregen.
Die liegende hufters bij Johnson Johnson!
Esos bastardos mentirosos de Johnson Johnson!Hufters, de bank wil alleen maar een tweede hypotheek geven.
Cabrones. El banco solo me dará una segunda hipoteca.Die klootzakken zijn hufters. En ze stelen mijn toekomst.
Estos cabrones son unos imbéciles y me roban mi futuro.De hufters hebben het lef om bloemen te sturen?
¿Los bastardos tienes las pelotas de mandar flores?De gevangenis is voor hufters wiens straf niet hierin zit.
La cárcel es para los imbéciles que no tienen su castigo aquí.Die hufters hebben de belasting erover betaald vanaf 2012, dus plus 11.000.
Esos cabrones han pagado la contribución desde 2012. Eso son otros once mil.De waarheid is dat deze hufters mij en hem hebben bedrogen.
La verdad es que esos cabrones me quitaron a mí mucho más que a él.Die hufters zouden ontslagen moeten worden.
Esos hijos de puta deberían ser despedidos.Ik weet zeker dat die hufters van de krant me constant in de gaten houden.
Esos bastardos del Paper deben estar vigilándome continuamente.En die hufters proberen me dat af te pakken.
Y esos bastardos están tratando de quitarmelo.Als die hufters je pakken, mollen ze je!
Die grijze hufters hadden je dan allang opgevreten.
Esos desgraciados grises te hubieran comido en Sobaco, Kentucky.Zeg die hufters dat we 't zelf wel betalen.
Dile a esos imbéciles que haremos el seguro nosotros mismos si no firman.Die Russische hufters hadden toch minstens een kwartier nodig?
Has dicho que los bastardos rusos no estarían aquí hasta dentro de 15 minutos?Toen die hufters me pakten en sloegen… was ik inderdaad een Taliban.
Cuando esos cabrones me cogieron me dieron una paliza sí, era un talibán.Blanke hufters bij die drugspraatgroep. Net de'Jerry Springer Show'.
Hijos de puta blancos 
