Voorbeelden van het gebruik van Is erg beperkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tablet is erg beperkt.
De lijst met landen van bestemming is erg beperkt.
De voorraad is erg beperkt, met slechts 10 Oppervlak Laptop 2 apparaten beschikbaar voor de deal.
El stock también es increíblemente limitado, con solo 10 dispositivos Surface Laptop 2 disponibles para la transacción.De doucheruimte is erg beperkt.
La ducha es muy limitado.De klinische ervaring bij patiënten met matige nierinsufficiëntie is erg beperkt.
La experiencia clínica en pacientes con insuficiencia renal moderada es muy limitada.Hun vrijheid is erg beperkt.”.
Su libertad es muy limitada".De klinische ervaring met patiënten ouder dan 75 jaar is erg beperkt.
La experiencia clínica en pacientes mayores de 75 años es muy limitada.Een online casino daarentegen is erg beperkt om alleen klanten te trekken met casinospelen en niet veel anders.
Un casino en línea, por otro lado, se limita mucho solo a atraer clientes con juegos de casino, y no Leven in de dodencel is erg beperkt.
De eerste fase van het Atkins-dieet is erg beperkt en schrapt verschillende voedingsgroepen(zoals fruit, zetmeelrijke groenten en granen) uit je dieet.
La primera fase de la dieta Atkins es muy limitada y recorta varios grupos alimenticios(como frutas, vegetales almidonados y granos).De cameradekking is erg beperkt.
Het zou zeer aan te raden om een auto tehebben tijdens het verblijf hier als openbaar vervoer is erg beperkt.
Deze voedingsmiddelen zijn heel mild voor de maag, maar het dieet is erg beperkt en biedt niet voldoende voedingsstoffen.
Estos son alimentos muy suaves para el estómago, aunque se considera una dieta demasiado restrictiva y que no proporciona la nutrición suficiente.Ik heb mensen met een doctoraat die ik niet kan plaatsen… en eerlijk gezegd,uw werkervaring is erg beperkt.
Tengo gente con doctorados a los que no he podido encontrarles trabajo, y francamente,su experiencia laboral es muy limitada.De Royal Albert Hall is erg beperkt wat betreft het aantal ophangpunten, maar we wisten al dat we de projectors onder elke gewenste hoek konden ophangen", voegt Ben Miles toe.
Sabíamos que podíamos sujetar los proyectores en el ángulo que quisiéramos,pero el Royal Albert Hall es muy restrictivo en términos de puntos de amarre", añade Ben Miles.Het openbaar vervoer in Preveza is erg beperkt.
El transporte público en Préveza es muy limitado.Het aantal instelmogelijkheden, zoals ruisonderdrukking, is erg beperkt.
La cantidad de posibilidades de ajuste, como reducción del ruido, es muy limitada.De klinische ervaring bij patiënten ouder dan 75 jaar is erg beperkt(zie rubriek 5.2 van de SKP).
La experiencia clínica en pacientesgt; 75 años es muy limitada(ver sección 5.2).Ook het principiële verbod aangaande vaartuigen van minder dan twaalf meter,dat moet worden toegejuicht, is erg beperkt.
Incluso la prohibición, en algunos casos, para los buques de menos de 12 metros de eslora,aunque positiva, es extremadamente limitada.Maar de mogelijkheid om aanzienlijke hoeveelheden te winnen is erg beperkt," meldt het document.
Pero la capacidad para obtener cantidades significativas es extremadamente limitada", indica el documento.We produceren ongeveer 80.000 kilo aan Fina clementines en ongeveer 5.000 kilo aan oude Navels,dus de opbrengst is erg beperkt.".
Contamos con unos 80.000 kilos de clementina Fina y alrededor de 5.000 kilos de Navel antiguas,por lo que la producción es muy limitada".Heet waarde als een idee of een ideaal is erg beperkt.
Como idea o ideal su valor es muy limitado.Informatie over het gebruik van Ziagenbij kinderen jonger dan drie maanden is erg beperkt.
La información sobre el uso deZiagen en niños menores de 3 meses es muy limitada.De kennis van het hoofdbewustzijn is erg beperkt.
El conocimiento de la conciencia principal es muy limitado.Verwacht daar echter ook weer niet teveel van, het aantal diafragma's is erg beperkt.
Tampoco debemos esperar mucho, ya que el número de pasos de diafragma es muy limitado.De kennis van het hoofdbewustzijn is erg beperkt.
Como el conocimiento de la Consciencia Principal es muy limitado.NB. het souvenir-aanbod in Chernobyl is erg beperkt.
Ten en cuenta que la oferta de recuerdos en Chernóbil es muy limitada.Helaas is het aantal talen dat beschikbaar is erg beperkt.
Desafortunadamente, la cantidad de idiomas disponibles es muy limitada.De mensen slapen in parken en de medische verzorging is erg beperkt.
De informatie die wij gevonden hebben in de installatiebestanden is nog erg beperkt en er zijn nog niet genoeg afbeeldingen te vinden.
La información que hemos encontrado en los archivos de instalación aún está muy limitada y no hay siquiera suficientes fotos.
