Voorbeelden van het gebruik van Is ook gemeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ernstige leverschade is ook gemeld.
Gewrichtspijn is ook gemeld door de meeste patiënten.
Dolor en las articulaciones también se informó por la mayoría de los pacientes.Een chemische onverenigbaarheid van ceftriaxon is ook gemeld met amsacrine.
Se ha notificado también una intolerancia química de Ceftriaxona con amsacrina agente.MdDS is ook gemeld na reizen per vliegtuig, trein en auto;
De werkgelegenheid van amphiphilicpolymeren als extra deklaag op QD oppervlakte is ook gemeld[38, 46-48].
El empleo de polímeros amphiphilic comocapa adicional en superficie del QD también ha estado señalado[38, 46-48].
Is ook gemeld aan de verschijning van ouderdomsvlekken te verminderen.
También se ha informado a reducir la aparición de manchas de la edad.Trenbolone enanthate is ook gemeld te zeer hard op de HTPA functie.
Trembolona Enanthate se informó también de ser muy duro con la función htPA.De directe rol vanNO als cofactor bij de bevordering van wondgenezing door l-arginine is ook gemeld.
El papel directo del NO comocofactor en la promoción de la curación de heridas por la l-arginina también se ha informado.Melioidose is ook gemeld in Papoea-Nieuw-Guinea en Nieuw-Caledonië.
Melioidosis también se ha informado en Papua Nueva Guinea y Nueva Caledonia.Het begin van hepatotoxiciteit manifesteerde zich in het algemeen tussen 1 en6 maanden na het opstarten van de behandeling maar is ook gemeld binnen de maand na het opstarten van de behandeling, en bij de aanbevolen dagelijkse dosis van 200 mg.
La aparición de la hepatotoxicidad ocurrió generalmente entre 1 y6 meses después de comenzar el tratamiento, pero también se ha informado dentro del primer mes de comenzar el tratamiento, y en la dosis diaria recomendada de 200 mg.Actievere handel is ook gemeld in China, wat de proliferatie van Tether ondersteunt.
También se ha informado de un comercio más activo en China, que apoya la proliferación de Tether.Een andere versie van deze tonic is ook gemeld bij alopecia bij 30 van de 36 personen.
También se informó de otra versión de este tónico para curar la alopecia en 30 de los 36 sujetos.Dit is ook gemeld tijdens het gebruik van Zyban, in het algemeen vroeg in de behandelingskuur.
Estos síntomas se han notificado también durante el tratamientocon Zyntabac y, generalmente, aparecieron al principio del tratamiento.
Falen van het anticonceptivum is ook gemeld met antibiotica, zoals ampicilline en tetracycline.
Asimismo se han notificado fallos del tratamiento anticonceptivo debido al uso concomitante de antibióticos como la ampicilina y las tetraciclinas.Dit probleem is ook gemeld op netwerken als slecht functionerende netwerkswitches beschadigd bepaalde gegevenspakketten op het netwerk raken.
Este problema también se ha divulgado en las redes cuando los conmutadores de red defectuoso dañe ciertos paquetes de datos en la red.Het wezenlijke misbruik van Buprenorphine is ook gemeld in vele landen waar diverse formulieren van de drug beschikbaar zijn. .
El abuso sustancial de Buprenorphine también se ha divulgado en muchos países donde están disponibles las diversas formas de la droga.Het is ook gemeld waarnemingen van tijgers, luipaarden, Aziatische zwarte beren, maar deze opmerkingen zijn niet bevestigd.
Se ha informado también de avistamientos de tigres, leopardos y osos negros asiáticos, aunque estas observaciones no Zoethout wortel is ook gemeld om te versnellen de genezing van Aften.
Raíz de regaliz también se ha divulgado para acelerar la curación de las aftas.Coli expressie is ook gemeld voor cellulasen van andere schimmels, waaronder Macrophomina phaseolina 10 en Phanerochaete Chrysosporium 11-12.
Expresión coli también se ha informado de celulasas de otros hongos, como Macrophomina phaseolina 10 y Phanerochaete chrysosporium 11-12.Acute exacerbatie van hepatitis is ook gemeld bij patiënten die met de behandeling voor hepatitis B zijn gestopt.
También se ha comunicado una reagudización de la hepatitis en pacientes que Ammosaurus is ook gemeld in de deposito's van Noord-Amerika Bajocien stadium, als dit waar is, is het een van de weinige overlevende prosauropods tijdens de Midden-Jura.
Ammosaurus también se ha reportado en los depósitos de la etapa de Bajociano de Norteamérica, si esto es realidad, es uno de los pocos prosaurópodos en sobrevivir durante el Jurásico Medio.Acute exacerbatie van hepatitis is ook gemeld bij patiënten die gestopt zijn met de behandeling tegen hepatitis B.
También se ha notificado exacerbación aguda de la hepatitis en pacientes que Magnesium is ook gemeld door de American Academy of Neurology en de American Headache Society als een “waarschijnlijk effectieve” behandeling voor het voorkomen van migraine en hoofdpijn die kan worden geassocieerd met stress.
El magnesio también se ha informado por la American Academy of Neurology y la American Headache Society como un tratamiento«probablemente eficaz» para la prevención de las migrañas y dolores de cabeza que pueden estar asociados con el estrés.Acute exacerbatie van hepatitis is ook gemeld bij patiënten die met de behandeling voor hepatitis B zijn gestopt(zie rubriek 4.2).
También se ha notificado una exacerbación aguda de la hepatitis en pacientes que Van aloë vera is ook gemeld dat het een beschermend effect heeft tegen stralingsschade aan de huid, wat kan leiden tot haaruitval.
También se ha observado que el aloe vera tiene un efecto protector contra el daño por radiación en la piel, que Verhoogde bloeddruk is ook gemeld, maar tegelijkertijd een vermindering van de slechte cholesterol is te zien in de resultaten.
El aumento de la presión arterial también se ha informado, pero al mismo tiempo una reducción en el colesterol malo Hemolytische anemie is ook gemeld in gevallen van ernstige overdosering( 20-30 mg/kg) bij zuigelingen en kinderen met methemoglobinemie die door aniline of chloraten is veroorzaakt.
Se ha notificado asimismo anemia hemolítica en caso de sobredosis grave(20-30 mg/kg) en lactantes y adultos con metahemoglobinemia causada por anilina o cloratos.Piepend ademhalen door bronchospasme is ook gemeld bij patiënten die zijn behandeld met inhalatie van Ventavis(zie rubriek 4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik).
Se han notificado también broncoespasmo y sibilancias en los pacientes tratados con inhalación de Ventavis(ver sección 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo).Bovendien is dit ook gemeld bij zwangere vrouwen die statinegeneesmiddelen gebruiken.
Además, esto también se ha informado en mujeres embarazadas que toman medicamentos con estatinas.Deze CVE is ook afzonderlijk gemeld door Jie Zeng van Qihoo 360.
Jie Zeng de Qihoo 360 también notificó esta CVE de forma independiente.
