Voorbeelden van het gebruik van Is progressief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is progressief.
Es un mal progresivo.Deze aandoeningen is progressief.
Estas enfermedades son progresivas.De styling is progressief zonder dat het extreem wordt.
Een deel van de bevolking is progressief.
Una parte de esa clase es progresista.De is progressief alleen op het gebied van social media.
De overgrote meerderheid van de bevolking is progressief.
La inmensa mayoría del país es progresista.De styling is progressief zonder dat het extreem wordt.
El estilo es progresivo sin llegar a Net als vele andere ziekten, alcoholisme is progressief en dodelijk kan zijn. .
Como muchas otras enfermedades, el alcoholismo es progresivo y puede Dus de pijn is progressief en kan alleen maar verergeren!
Por lo que el dolor es progresivo y sólo puede empeorar más!Bedankt dat je me hebt gehoord, en mag ik zeggen dat het altijd fijn is om begrepen te worden.Leren is progressief.
Gracias por escucharme, y puedo decir que siempre De styling is progressief zonder extreem te zijn. .
El estilo es progresivo sin llegar a Mijn methode is progressief met veel grammaticale en vocabulaire oefeningen om verder te komen in de taal.
Mi método es progresivo con muchos ejercicios de gramática y vocabulario para avanzar en el idioma.De prijs voor dit toernooi is progressief dus het zal blijven groeien als niemand wint in de dag.
El premio para este torneo es progresivo por lo que seguirá creciendo si no se gana en el día.De ziekte is progressief, de behandeling heeft geen gunstige effecten, het vertraagt alleen het ziekteproces en verlicht de symptomen.
La enfermedad es progresiva, el tratamiento no tiene efectos beneficiosos, solo ralentiza el proceso de la enfermedad y alivia los síntomas.De inkomstenbelasting in Spanje is progressief, variërend van 24% tot 45%, en wordt geheven over uw wereldwijde inkomen.
El impuesto sobre la renta en España es progresiva, que van del 24% al 45% y se aplica sobre sus ingresos en todo el mundo.Je mond is progressief, met een zachte en delicate, ingang een verdere zure zeer licht en iets meer opmerkelijke de aanwezigheid van de pittige.
Su paso por boca es progresivo, con una entrada suave y delicada, un amargo posterior muy ligero y algo más notable la presencia del picante.De aandoening is progressief en leidt tot blindheid, meestal tegen het 2e levensdecennium.
Es progresivo y conduce a la ceguera, generalmente en la segunda década de vida.Het algoritme is progressief, als het kan worden gebruikt voor luidruchtige signalen.
El algoritmo es progresivo, como puede Het verloop van de ziekte is progressief en vertoont doorheen de tijd spontane fluctuaties van ernstigheidsgraad.
El curso de la enfermedad es progresivo con fluctuaciones espontáneas de la gravedad con el tiempo.Het tarief in dit gebied is progressief en kost maximaal € 5, wat overeenkomt met de maximaal toegestane duur van 1 uur 30.
La tarifa en esta área es progresiva y cuesta un máximo de€ 5, que corresponde a la duración máxima permitida de 1 h 30.Lineaire tijd is progressief of regressief, groeiend naar een betere wereld of teruglopend naar een vroeger, gelukkiger stadium.
El tiempo lineal es progresivo o regresivo, progresa en dirección a cosas mejores o regresa desde un estadio anterior, más feliz.Het proces van bodybuilding is progressief en elke newbie moet geduldig volgen een geschikte training plan om beter resultaat te herkennen.
El proceso de culturismo es progresiva y cada novato debe seguir pacientemente un plan de formación adecuado para reconocer resultados preferibles.Gum ziekte is progressief en zich uitstrekt onder het inbrengen van het tandvlees, waardoor de weefsel ondersteunende tanden en botten.
Enfermedad de las encías es progresivo y se extiende debajo de la inserción de las encías, que afecta a los tejidos de soporte de los dientes y huesos.Het proces van bodybuilding is progressief en elke newbie moet geduldig volgen een passende training strategie om de gewenste resultaten te realiseren.
El proceso de culturismo es progresiva y cada novato debe seguir pacientemente una estrategia de entrenamiento apropiado para lograr resultados deseables.De procedure van bodybuilding is progressief en elke beginner moet geduldig te voldoen aan een ideale oefening plan om de voorkeur uitkomsten herkennen.
El procedimiento del culturismo es progresiva y cada novato debe cumplir con paciencia con un plan de ejercicio ideal para reconocer los resultados preferibles.De cognitieve aftakeling is progressief en kan tot dementie leiden, ofwel op een stapsgewijze manier, ofwel traag en gelijkmatig zoals bij de ziekte van Alzheimer.
El declive cognitivo es progresivo y puede dar lugar a demencia, ya De procedure van de spieropbouw is progressief en elke beginnende moeten met geduld voldoen aan een ideale oefening strategie om de gewenste uitkomsten te herkennen.
El procedimiento de construcción muscular es progresiva y cada novato debe con paciencia cumplir con una estrategia de ejercicio ideal para reconocer los resultados deseables.De procedure van de opbouw van spieren is progressief en ook elke newbie moet geduldig te houden aan een ideale oefening strategie om beter resultaat te realiseren.
El procedimiento de construcción muscular es progresiva y también cada novato debe adherirse pacientemente a una estrategia ideal de ejercicio para obtener resultados preferibles.Het proces van body building is progressief en ook elke beginner zou moeten geduldig te houden aan een geschikte oefening strategie om de gewenste resultaten te realiseren.
El proceso de construcción del cuerpo es progresiva y también cada principiante debe adherirse pacientemente a una estrategia de ejercicio físico adecuado a darse cuenta de los resultados deseados.De ziekte kan milder zijn, maar is wel progressief.
