Voorbeelden van het gebruik van Es progresista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es progresista.
Het is progressief.TÚ ERES PROGRESISTA.
Je bent vooruitstrevend.Una parte de esa clase es progresista.
El estilo es progresista sin resultar extremo.
De styling is progressief zonder dat het extreem wordt.La inmensa mayoría del país es progresista.
De overgrote meerderheid van de bevolking is progressief.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
El dictamen del Parlamento es progresista, pero no se ha aplicado,¡y eso se lo debemos al Consejo!
Het verslag van het Parlement is vooruitstrevend, maar Eso es progreso y la Iglesia es progresista.
Dit Junto a la destrucción de todo lo que es progresista, se da inicio a proyectos gigantescos cuyo objetivoes poner a los fieles en el buen camino.
Naast de afbraak van al wat progressief is, worden reusachtige projecten opgestart om de gelovigen weer op het juiste spoor te brengen.Esto no es una prueba de que el Islam es progresista.
En dit No creo que sea posible, ahora que formamos parte de Europa, que las mujeres de los distintos Estados miembros de la UE lleguen a ganar lo mismo y a recibir el mismo trato,a pesar de que la UE habla de derechos humanos y es progresista.
Ik denk niet dat het mogelijk Aquí se trata de un fenómeno científico,esto es progreso y la Iglesia es progresista.
Hier hebben te maken met een wetenschappelijk verschijnsel;dit No hay razón o excusa para usar ese lenguaje,especialmente para alguien que se supone que es progresista.
Er No hay excusa o razón por usar ese lenguaje,especialmente por parte de alguien que se supone es progresista.
Er La izquierda supuestamente dice ser progresista.
Links beweert progressief te zijn.Los que hoy soy progresistas, mañana serán conservadores.
Wat vandaag vooruitstrevend is, kan morgen conservatief Algunos dicen que soy progresista y otros dicen lo opuesto.
Sommigen zeggen dat ik progressief ben, anderen beweren het tegenovergestelde.Sí, claro que soy progresista.
En ja, ik ben progressief.Cuando se trata del THC, Suiza dista mucho de ser progresista.
Als het over THC gaat is Zwitserland lang niet zo progressief.Saida y yo éramos progresistas, nuestras familias no.
Saida en ik waren vooruitstrevend. Onze families niet.Somos progresistas y nos acusan de inmorales.
Wij zijn progressieven en we worden beschuldigd moreel failliet te Son progresistas.
Jullie zijn modern.Nosotros queremos ser progresistas.
We willen vooruitstrevend zijn.Todo lo que ves lo construimos hace ocho.No es exactamente como Google pero intentamos ser progresistas.
Het Su gobierno se caracterizó por ser progresista, con uso mesurado de la violencia y de continua expansión por la adhesión de nuevos territorios.
En política soy progresista(¡vaya sorpresa!) pero siempre estoy abierto a las ideas de los conservadores.
Ik ben progressief, politiek- grote verrassing- maar Establecido en los valores de ser progresista, motivado e innovador, Mantisa Colegio persistentemente contribuido a nutrir a los estudiantes.
Gevestigd op de waarden van zijn progressieve, gemotiveerde en innovatieve, Mantissa College aanhoudend heeft bijgedragen aan het voeden van de studen….La democracia burguesa fue progresista en la comparación con la Edad Media, y había que utilizarla.
De burgerlijke democratie was vooruitstrevend in vergelijking met de middeleeuwen en men moest er zich van bedienen.Khanna dice que"Es hora de una nueva convención constitucional" yconcluye que"Sólo el pensamiento utilitario puede provocar otra era progresista".
Khanna zegt dat"Het is weer tijd voor een nieuwe constitutionele conventie" enconcludeert dat"Alleen utilitair denken kan een ander progressief tijdperk teweegbrengen.".
