Wat Betekent PROGRESSIEF IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• es progresiva
• es progresivo
• es progresista

Voorbeelden van het gebruik van Progressief is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, ik denk dat het progressief is.
No, creo que es progresiva.

Afrondingsoefening die progressief is en waarbij spelers specifiek technisch moeten doen….
Ejercicio de acabado que es progresivo y donde los jugadores deben realizar tareas técnicas específicas.

Zorg ervoor dat je video progressief is.
Asegúrate de que tu vídeo es progresivo.

Aangezien dementie meestal progressief is, is toekomstplanning van essentieel belang.
Debido a que la demencia suele ser progresiva, es esencial planear el futuro.

Omdat het progreseert, Kunnen we misschien aannemen dat het progressief is.
Y como está avanzando, podemos asumir que es progresivo.

Het Boek Openbaring geeft een chronologie die progressief is in de 7 Zegels, de 7 Bazuinen en de 7 Schalen van Gramschap.
El libro de Apocalipsis proporciona una cronología que es progresiva en los 7 sellos, los 7 shofarot(trompetas), y las siete copas de ira.

En dit is ook geen bewijs om te zeggen dat de islam progressief is.
Esto no es una prueba de que el Islam es progresista.

Naast de afbraak van al wat progressief is, worden reusachtige projecten opgestart om de gelovigen weer op het juiste spoor te brengen.
L lado de la destrucción de todo lo que es progresivo, se inician proyectos gigantescos con el objetivo de poner en el rumbo correcto a los fieles.

Het probleem is ernstig omdat de ziekte vaak progressief is.
El problema es grave porque la enfermedad a menudo es progresiva.

Afrondingsoefening die progressief is en waarbij spelers specifieke technische reeksen moeten doen voorafgaand aan een poging om het doel te bereiken.
Ejercicio final que es progresivo y donde se requiere que los jugadores realicen secuencias técnicas específicas antes de intentar un gol.

Vanwege al deze redenen zou ik zeggen dat de beoordeling progressief is, maar zeer tegenstrijdig.
Por estos motivos diría que el balance es progresivo, pero sumamente contradictorio.

Naast de afbraak van al wat progressief is, worden reusachtige projecten opgestart om de gelovigen weer op het juiste spoor te brengen.
Junto a la destrucción de todo lo que es progresista, se da inicio a proyectos gigantescos cuyo objetivo es poner a los fieles en el buen camino.

Resultaten na Fraxel- beoordelingen bevestigen dat het begin van het effect progressief is.
Resultados después de Fraxel: las revisiones confirman que el inicio del efecto es progresivo.

De actie van DÉFILÉ één stap kleur na verloop van tijd progressief is dus check het slot tijdens de installatie tot het gewenste resultaat.
La acción de un solo COLOR de paso DÉFILÉ es progresiva con el tiempo así que Compruebe la cerradura durante la instalación, hasta el resultado deseado.

Artsen zijn vaak terughoudend om de ziekte van Alzheimer te diagnosticeren zonder eerst te hebben opgemerkt dat de dementie progressief is.
Los médicos a menudo dudan en diagnosticar la enfermedad de Alzheimer sin antes observar que la demencia es progresiva.

Omdat het signaal EDTV progressief is, het presenteert een hogere scherpte dan haar equivalent SDTV en het is niet onderworpen aan artefacten voor de-interlacing.
Porque la señal de la EDTV es progresiva, presenta una nitidez mayor que su equivalente SDTV y no sujeta a artefactos de desentrelazado.

Personen met MS kunnen echter last hebben van ernstige episodes gevolgd door perioden van remissie, terwijl Parkinson progressief is.
Sin embargo, los individuos con EM pueden experimentar episodios graves seguidos de períodos de remisión, mientras que el Parkinson es progresivo.

Hoewel fibromyalgie niet progressief is, fluctueren de symptomen in de loop van de tijd, maar erger tijdens perioden van exacerbatie die bekend staan als “uitbraken.”.
Aunque la fibromialgia no es progresiva, sus síntomas fluctúan con el tiempo, empeorando durante los períodos de exacerbación conocidos como“brotes”.

Artsen zijn vaak terughoudend om de ziekte van Alzheimer te diagnosticeren zonder eerst te hebben opgemerkt dat de dementie progressief is.
A Menudo los médicos son opuestos a diagnosticar la enfermedad de Alzheimer sin antes observar que la demencia es progresiva.

Hoewel fibromyalgie niet progressief is, fluctueren de symptomen ervan in de loop van de tijd en worden ze erger tijdens perioden van exacerbatie die bekend staat als ‘flares'.
Si bien la fibromialgia no es progresiva, sus síntomas fluctúan con el tiempo, empeorando durante los períodos de exacerbación conocidos como“brotes”.

Ook bij het spelen van de Progressieve veranderingen gebaseerd op lijn bedrag hoe hoger de muntwaarde die u speelt, hoe hoger de progressief is.
También cuando la reproducción de los cambios Progresivos basados en la cantidad de modo que cuanto más alto el valor de la moneda de jugar el mayor progresivo es.

Daarnaast wordt aanbevolen dat het gewichtsverlies progressief is en nooit snel, zodat het dieet geleidelijk vetverlies moet hebben, en niet alleen vloeistoffen.
Además, es recomendable que la pérdida de peso sea progresiva, y nunca rápida, de forma que la dieta debe incidir en una pérdida de grasa gradual, y no sólo líquidos.

Zijn leringen draaien rondom het fundamentele principe dat religieuze waarheid niet absoluut is maar relatief, dat Goddelijke Openbaring progressief is, niet finaal.
Sus enseñanzas giran en torno al principio fundamental de que la verdad religiosa no es absoluta sino relativa, que la Revelación Divina es progresiva y no final.

Overigens blijken de criteria hiervoor ook uit het functioneren van de partij: als de partij progressief is, functioneert zij ‘democratisch'(in de zin van democratisch centralisme);
Por lo demás, el funcionamiento del partido dado suministra criterios de discriminación: cuando el partido es progresivo, funciona“democráticamente”(en el sentido del centralismo democrático);

Als het belastingstelsel progressief is, helpen diegenen die het beter af zijn(en die vermoedelijk van veel van deze zelfde openbare instellingen hebben geprofiteerd) voor de rest.
Si el sistema tributario es progresivo, aquellos que están en mejores condiciones(y que, presumiblemente, se han beneficiado de muchas de estas mismas instituciones públicas) ayudan a pagar a todos los demás.

Hoewel het niet zeldzaam is dat een man van tijd tot tijd wat problemen heeft met erecties, is ED die progressief is of routinematig met seks gebeurt, niet normaal en moet het worden behandeld.
Aunque no es raro que un hombre tenga algunos problemas con las erecciones de vez en cuando, la disfunción eréctil que es progresiva o que ocurre habitualmente con el sexo no es normal, y debe tratarse.

Om deze reden is het belangrijk om complexe koolhydraten(aanwezig in pasta, rijst, peulvruchten, brood…) te kiezen in plaats van de eenvoudige, omdat het vrijkomen van energie in het lichaam progressief is en beter is afgestemd op training.
Es importante elegir hidratos de carbono complejos(presentes en pasta, arroz, legumbres, pan…) en lugar de los simples, puesto que la liberación de energía en el organismo es progresiva y se adapta mejor a los entrenamientos.

Hoe "progressief is" te gebruiken in een Nederlands zin

Progressief is alweer zo’n kreet van de woordkunstenaars.

Als een stofwisselingsziekte progressief is kan iemand overlijden.

Het woord progressief is overigens geen synoniem voor kwaliteit.

Progressief is een nutteloze uitdrukking, echt zo’n mode woord.

Progressief is deze muziek in de verste verte niet.

Progressief is een mooie kreet, maar wat is progressief?

Want naast progressief is Pop Levi de zweverigheid zelve.

Progressief is idd niet direct een kwaliteit van rechts.

Een van de grootste troeven progressief is het is

Gevolg, het begrip progressief is uitgehold en verweesd achtergelaten.

Hoe "es progresivo, es progresiva, es progresista" te gebruiken in een Spaans zin

El deterioro en el sistema es progresivo y constante», comentó Semino.

La re-polarización es progresiva y repara los daños orgánicos.

Esto debido a que su implementación es progresiva en el país.

Se puede comenzar a cualquier edad, es progresiva y hereditaria.

También es progresista porque disminuye la explotación engañosa.

Su efecto es progresivo durante los primeros 15 días.

El IRPF es progresivo y proporcional de acuerdo a los ingresos.

Enriquecida con Complejo Activ'Bronze, su bronceado es progresivo y más duradero.

"Algunos han pensado que Lanata es progresista o de izquierda, yo nunca", aseguró.

El camino hacia la vulva es progresivo pero se llega.