Voorbeelden van het gebruik van Ketting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je ketting is rood.
Ik bracht jou de ketting.
Te traje la cadenita.Aan de ketting, buiten.
Wie legt ons aan de ketting?
Mooie ketting, hoeveel kost die?
Mensen vertalen ook
Hydraulische Motor+ Ketting.
Hydraulisch+ de ketting van het gidsspoor.
Hidráulico + cadena del carril de guía.Liggen ze in de kelder aan de ketting?
Onder: overlock+ ketting genaaid.
Inferior: overlock + cadena cosen.We kunnen ook deze bestelling ketting.
Met Gabriël aan de ketting, is Vega veilig.
Edith wilde Roy toen aan de ketting.
Edith quería encadenar a Roy desde ese momento.Ik lig aan de ketting als een eenvoudige fiets!
Que dem-- Estoy encadenado como una bicicleta cualquiera!Als dit martelen is, leg mij dan maar aan de ketting.
¡Si esto es tortura, que me encadenen a la pared!Honden niet buiten aan de ketting laten of in hun hok.
No deje a los perros afuera encadenados o en su jaula.Zo de ketting scheen van seniorialno-vassalnykh houdingen.
Surgía así la cadenita de las relaciones senorialno-vasallas.Heeft Mariah meer geboden op die ketting die je wilde?
Ze probeerde mij een ketting te geven, en… ik heb hem niet aangenomen.
Trató de darme un collar… y no lo tomé.En denk je ook dat ze onze moeders ketting heeft gestolen?
¿Y también supones que le robaste ese colgante a mi madre?En het wordt aan de ketting in de tuin gehangen wanneer het geen klusjes doet.
Y estará encadenado en el patio cuando no esté trabajando.Officier, leg de aap gewoon aan de ketting daarbinnen, wil je?
Agente, encadene al mono- ahí dentro¿quiere?Zwarte huid rond de keel, zoals een ring of een ketting.
Piel ennegrecida alrededor de la garganta, como un anillo o un colgante.Houd die honden aan de ketting of ze worden doodgeschoten.
Mantenga a esos perros encadenados ó les dipararán.Hij bevrijdde ook veel dieren die door hun eigenaren aan de ketting waren achtergelaten.
Él también liberó a muchos animales que habían sido dejados encadenados por sus dueños.Iedereen met zo'n ketting heeft een reden voor wraak.
Door meegesleept te worden aan een ketting, heb ik geen trek.
Ser arrastrado encadenado me ha quitado el apetito.Verander haar haar, ketting, schoenen en zelfs haar tere vleugels.
Puedes cambiar el cabello, collares, zapatos y hasta sus delicadas alas.Aandrijvingstype: Hydraulisch+ de ketting van het gidsspoor.
Tipo de impulsión: Hidráulico + cadena del carril de guía.En tenzij Jamie een diamanten ketting koopt voor Madison… Heb je het geopend?
Y a menos que Jamie esté comprando collares de diamantes para Madison?Luipaard lichtgevende puppy ketting huisdier decoratieve props- geel(l).
Leopardo luminoso perrito collares accesorios decorativos para mascotas- amarillo(l).
