Voorbeelden van het gebruik van Kist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De kist was vol.
Niveau 1: Blauwe kist.
De kist is er niet.
Niveau 2: Bronzen kist.
Nivel 2: Chest bronce.Het is jouw kist. Geniet ervan.
Moet jij niet in je kist?
¿No deberías estar en tu ataúd?De kist in Cambodja bestaat niet.
Maar deze lag niet in een kist.
Pero este es de los tuyos. No estaba en un ataud.Je kist vloeit over met munten en bloed.
Nee, Renfield… help me terug in de kist.
De kist met het restant van de Urca schat.
Vorige: 33 inches houten kist met 4 laden.
Anterior: Baúl de madera de 33 pulgadas con 4 cajones.Hier is de vader, en hier ligt z'n dochter in de kist.
Aquí está el papá y ésta es su hija en el féretro.Volgende: 33 inches houten kist met 4 laden.
Próxima: Baúl de madera de 33 pulgadas con 4 cajones.Dat zat in 'n kist van de captain op de Stargazer.
Estaba en el baúl del Capitán que trajimos del Stargazer.Hoewel hij je 90 jaar lang in een kist opsloot.
A pesar de que te encerrara en un ataud durante 90 años.Hij kwam uit de kist en schoot Alberto Fuentes neer.
El tipo salió de un ataud y disparó a Aberto Fuentes aquí.Stap 4 van 8: Voorbereidingen voor het spuiten van de kist.
Paso 4 de 8: Preparación del baúl para su pulverización.Deuren opengebroken, kist ging in de lucht.
Se abrieron las puertas, el féretro salió por los aires.En dat de kist met edelstenen in de omgeving verborgen is.
Dice que el alijo con las joyas está escondido muy cerca.Maar Williams bezit een pistool, dat hij in een kist bewaard.
Pero Williams tiene una pistola, que guarda en un arcón.Ik wil niet met die kist op de kamer slapen.
Bien. Pero no quiero dormir con ese baúl en la habitación.Elke keer als je een voortgangsbalk voltooit, verdien je een kist.
Cada vez que completes una barra de progreso, ganas un Chest.Ik zag een dozijn geweren in een kist en een stunt in een veld.
Vi una docena de armas en un ataud y una demostración en el campo.Z'n kist, grafsteen, de bloemen… Allemaal betaald door de parochie.
Su ataúd, su lápida, las flores-- todo cortesía de la congregación.Ik heb ook besloten om mee in die liefdes kist met jou te kruipen.
También he decidido unirme a ti en ese ataúd de amantes.Deze kist vonden we onder een afvoerkanaal in Smith Cove, New England.
Hallamos este arcón en un desagüe en Smith Cove en Nueva Inglaterra.Het lot van de familiezoon, kist vroegtijdig bedekt met heldere tranen.
La suerte del hijo de familia, féretro prematuro cubierto de límpidas lágrimas.Voltooi de voortgangsbalk en win een kist vol gepersonaliseerde beloningen speciaal voor jou.
Complétala para ganar un Chest lleno de recompensas personalizadas, solo para ti.
