Wat Betekent KNETTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• loco
• chiflado
• loca
• locos

Voorbeelden van het gebruik van Knetter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze is knetter.
Está loca.

Gary heeft gelijk, je bent knetter.
Gary tiene razón. Estás chiflado.

Je bent knetter, Vernon.
Estás jodido, Vernon.

Die begint met' knetter'?
¿que empieza con"culo"?

Ze is niet knetter, ze houdt van me.
No está loca, me quiere.

Je bent echt knetter.
Estás bien loco.

Ze is knetter, ze moet een borrel.
Está loca. Y necesita un trago.

Hij is knetter.
Está loco.

Je bent een schat Nancy, maar je bent knetter.
Te adoro, Nancy, pero estás chiflada.

Ben je knetter?
¿Están locos?

Je bent zo knetter dat je niet eens weet wanneer je in je reet bijt!
Estas tan loca que no sabes cuando te jodiste!

Jij bent knetter.
Estás loco.

We zijn knetter als we in ons eentje een vreemde stad in gaan.
Estaríamos chalados si fuéramos solos a una ciudad desconocida.

Was hij knetter?
¿Estaba loco?

Echt, Henry, als je niet begrijpt hoe onmogelijk het hele project is… dan ben je knetter op haar.
De veras, Henry, si no ves que este proyecto es imposible… es que estás loco por ella.

Hij is knetter.
Está chiflado.

Volgens mij is ze knetter.
Yo creo que está chalada.

Die kerel was knetter. Zombies bestaan gewoonweg niet!
Ese tipo era un psicópata.¡No existen tales cosas como zombies!

Jullie zijn knetter.
Estáis chiflados.

Ben je knetter?
¿Estáis locos?

Woz, die kerel is knetter.
Woz, ese tipo está fumado.

Dat is knetter.
Es"Lo máximo".

En niet als Gallagher, maar knetter.
No loco como Gallagher,¡sólo loco!

Jij bent knetter gek.
Estás completamente loco.

Sindsdien is ie knetter.
Desde entonces está loco.

Ze denken dat je knetter bent geworden.
Creen que te has vuelto loco.

Die vent is knetter.
El tipo está loco.

Ik word knetter.
Me estoy volviendo loca.

Ik word knetter.
Nos está volviendo locos.

Wil je mij soms ook knetter maken?
¿Eso es lo que quieres hacer?¿ Volverme loco también?

Hoe "knetter" te gebruiken in een Nederlands zin

Aanpakken knetter uitlaten van de opgevoerde brommers.

Oma Knetter is niet haar echte naam.

Knetter hard, maar hangen blijft ze niet.

Maak er een knetter vrolijk Pasen van.

Lijkt een beetje op dat knetter snoep.

Je word hier knetter van dat vuurwerk.

Knetter de knetter, wat een goeie morgen!

Naast een knetter vette line-up (met o.a.

Matrassen van de bedden zijn knetter hard.

Maar je wordt knetter van die klokken.

Hoe "chiflado, loco, loca" te gebruiken in een Spaans zin

Desde ahora lo aplicaré a todo chiflado que encuentre.

HARVEY: Mortuos plango vivos loco (Electroacústica.

"Me estoy volviendo loco ahora mismo.

A no ser que estuviera tan chiflado como tú.

Sí, fue lo más chiflado que he pasado.

¡Felicidades, ya eres oficialmente un chiflado del Páramo!

Nadie, salvo el chiflado éste, Houellebecq, escribe historias nuevas.

¡Me volvería loca con tantas estanterías!

Salcedo se fue chiflado por sus hinchas.

Loco cuantos prejuicios que tiene ustedes.