Voorbeelden van het gebruik van Kreeg problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij kreeg problemen. Ik vond je.
Te metiste en problemas y yo te encontré.Ik wou niet dat je je zorgen maakte, maar ik kreeg problemen.
No quería hacerte sentir mal, pero me metí en problemas.Hij kreeg problemen met gevaarlijke mensen.
Ik bleef drinken en kreeg problemen met de politie.
Kreeg problemen door een 15-jarige, toen hij 20 jaar was.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
toegang krijgenklanten krijgenyoure vet krijgenkrijgen studenten
krijg een overzicht
vrouwen krijgenkrijgt u toegang
krijgt de gebruiker
krijgt de speler
krijgt toegang
Meer
Hij had een 1-0-9, Maar kreeg problemen… Maar alles was in orde.
Hij kreeg problemen met een stel lui over een gokschuld.
Y entonces se metió en problemas con una pareja de tipos por una deuda de juego.Ze zag iets wat ze niet had mogen zien en kreeg problemen met Jericho.
Vio algo que no debía y se metió en problemas con Jericó.Net, maar kreeg problemen toen het moest opschalen.
Net, pero tuvo problemas para seguir aumentando.Ze zag iets wat ze niet had mogen zien en kreeg problemen met Jericho.
Tomé esta fotografía. Vio algo que no debía ver y se metió en problemas con jericoanos.Elliot kreeg problemen, omdat hij iets zei wat de moeite waard was.
Elliot tuvo problemas hoy por decir algo que había que decir.Misschien vond iemand uit wie hij was, probeerde hij te vluchten, en kreeg problemen op zee.
Quizá alguien averiguó quién era y trató de huir… y se metió en problemas De helft van de groep kreeg problemen met verzonken kosten.
La mitad del grupo tuvo problemas relacionados con los costos irrecuperables.Hij kreeg problemen voor het stelen van spullen. In en uit de militaire gevangenis.
Se metió en problemas por el robo de unos materiales del depósito.Misschien jatte hij de verkeerde auto en kreeg problemen met de mensen waarmee hij werkte.
Quizá lo intentó con el coche equivocado y se metió en problemas-con la gente con la que trabajaba.Sarah kreeg problemen op U-Dub omdat ze betrapt werd.
Sarah se metió en problemas por lo que hizo Hij wilde het aan Colombia geven, maar kreeg problemen met hoe ze Griekse geschiedenis gaven.
Intentó dársela a Columbia, pero aparentemente, tenía algunos problemas con la forma en que enseñaba Historia Griega.Ik kreeg problemen met wat slechte mensen een paar jaar geleden… en had behoefte aan een nieuwe start.
Yo… me metí en líos… con gente muy mala hace unos años, y necesitaba un nuevo comienzo.Kwam in een slechte spiraal terecht. Kreeg problemen door zijn maten te bevoorraden met drugs.
Terminó Mijn verzamelaar kreeg problemen op te lossen is tijdig, prventing mijn verlies, thanks so much goede service!
Mi colector tiene problemas a resolver es oportuna, prventing mi pérdida, gracias tanto un buen servicio!Ik gebruikte om een van deze met melatonine te nemen, want ik ben een ernstige slapeloosheid lijdt, maar nu heb ik gewoon twee van deze en slapen als een baby:Zeer aan te bevelen aan iedereen whos kreeg problemen met slapen, het is een geweldige natuurlijke manier om gezond rust te krijgen. .
Yo solía tener una de estas con la melatonina, ya que soy un insomne grave, pero ahora me tomo dos de estos y duermo comoun bebé recomiendo encarecidamente a todo el mundo Whos consiguió problemas para dormir, es una gran manera natural de obtener descanso saludable.Hongshuo verzamelaar kreeg problemen tijdelijk AYATER help me tijdig oplossen, thanks so much goede service!
Hongshuo colector tiene problemas temporalmente, AYATER ayudar a resolverlo a tiempo, gracias tanto un buen servicio!Khan was een hoge pief in de Aziatisch drugshandel, kreeg problemen met de lokale autoriteiten, kwam naar Amerika om een deal te maken.
Khan era un mandamás Mijn verzamelaar kreeg problemen tijdelijk AYA TER me helpen tijdige, prventing mijn verlies, thanks so much goede service!
Mi colector tiene problemas temporalmente, AYA TER me ayude oportuno, prventing mi pérdida, muchas gracias buen servicio!Krijgt problemen in DFU-modus.
Tiene problemas en modo DFU.We krijgen weerstand in de luchtweg krijg problemen met ventileren.
Estamos recibiendo resistencia en la vía aérea ahora, empezamos a tener problemas de ventilación.We krijgen problemen.
Vamos, nos meteremos en problemas.Dus je wilt krijgen problemen met vliegen of warmte.
Así que usted quiere tener problemas con moscas o calor.Ik krijg problemen, als ik met u praat.
Me meteré en problemas por hablar contigo.Ik krijg problemen.
Me meterá en un problema.
