Wat Betekent KRUIER in het Spaans - Spaans Vertaling

• mozo
• botones
• portero
• maletero
• cargador
• conserje

Voorbeelden van het gebruik van Kruier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een kruier?
¿Un mozo de cuerda?

Hallo, ik ben de kruier.
Hola. Somos los maleteros.

Een kruier, eigenlijk.
Un botones, en realidad.

Ik ben geen kruier.
No soy un botones.

Een kruier en een dief?
¿Un maletero y un ladrón?

Ik wil geen kruier.
No quiero un maletero.

Ls er een kruier in de buurt?
¿No hay un mozo por aquí?

We hadden een gids en een kruier.
Tuvimos un guía y un cargador.

Hij is een kruier en zijn naam is.
Es un mozo, y su nombre es.

Waar is de kruier?
Le pregunté dónde está el mozo.

Een kruier in een telefooncel?
¿Un mozo en una cabina de teléfonos?

Zeg het tegen de kruier, Connie.
Díselo al conserje, Connie.

Een kruier naar gate 47, alstublieft.
Skycap a puerta 47, por favor.

Ja hoor, en ik ben nog kruier.
Claro, y yo todavía soy maletero.

Browder, de kruier bracht dit.
Browder, un botones ha traído esto.

Hij is m'n secretaris, chauffeur en kruier.
Es mi secretario, chófer y mozo.

En stuur een kruier voor de bagage.
Envíe un botones a buscar el equipaje.

Of kruier bij een kostschool voor meisjes.
O portero en una residencia de señoritas.

Haar hersenen waren glad, net zoals bij de kruier.
Su cerebro estaba como el del maletero.

Je bent geen kruier. Zoek er een op het station.
No estás aquí para hacer de maletero.

Zij hopen dat iemand hen nodig zal hebben als kruier of koerier.
Confían en que alguien los necesite como mozos de cuerda o mensajeros.

Een kruier heeft Kroyov enkele minuten later gevonden.
Un botones encontró a Kroyov unos minutos después.

Mijn oom werkte daar als kruier toen het separaat werd.
Mi tío solía trabajar allí como botones cuando estaba segregado.

Kruier, wilt U deze koffer mee naar de auto nemen?
Cargador, lleve ésta maleta hasta el carro, por favor?

Alfred vindt wel een kruier en ik weet dat je moet werken.
Alfred puede encontrarme un camarote, y sé que tienes trabajo.

Thanos opgezet vervoer voor ons en had zelfs een kruier voor bagage.
Thanos configurar el transporte para nosotros y hasta tenía un portero para el equipaje.

En de kruier en die arme dief in het station dan?
¿Y qué con el maletero y el hombre de la estación?

Mijn vriend is gewoon een kruier in het crematorium van het ziekenhuis.
Mi amigo es solo el conserje en el crematorio del hospital.

Een kruier pikte hem op gisterochtend van de Queensborough.
Un portero lo recogió la madrugada de ayer desde el Queensborough.

Ik heb de kruier gevraagd alles naar 't hotel te brengen.
Le he pedido al mozo que nos lleve el equipaje al hotel.

Hoe "kruier" te gebruiken in een Nederlands zin

De kruier vond zijn auto vrijdagochtend op vier blokken.

Wat vind jij van de Stella Kruier 7V Bakfiets?

Stel Dellpat een vraag over De Kruier Bedank Dellpat

Eigenlijk heb je er een soort kruier voor nodig.

Ik heb vroeger allerlei baantjes gehad, als kruier bijvoorbeeld.

De kruier zal er zeker zorg voor (moeten!) dragen.

Er komt een kruier met zijn wagentje langs gelopen.

Laat de kruier weten welke bagage hij moet dragen.

Een kruier kan je herkennen aan een groen uniform.

Pak je bagage, roep de kruier en stap in!

Hoe "mozo, portero, botones" te gebruiken in een Spaans zin

Alternaron con Jesús Mozo y Fran Castro.

Es- tupenda finca con portero ext.

que soy muy mozo aún, jajaja.

elegante buen mozo carisma educado imponente.

Sólo hay dos botones para tocar.

Portero tatuado, pero con sentido común.

¿Es buen mozo el señor Ruiz Tagle?

Sólo el mozo pedía express, cortados, añejas.

Cuello alto, cierre por botones fantasía.

—Fue culpa del mozo del taller.