Wat Betekent LANDSCHAPPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• paisajes
• parajes
• paisaje

Voorbeelden van het gebruik van Landschappen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aankoop van landschappen.
Compra de tierras.

De landschappen zijn even belangrijk als de personages.".
Los territorios son tan importantes como los personajes.

Ik doe nu vooral landschappen.
Ahora me dedico a los paisajes.

Uitkijkend over landschappen tot de wijngaarden en olijfbomen.
Con vistas a los paisajes de viñedos y olivares.

Leuke en uitdagende landschappen.
Diversión y terrenos difíciles.

Je veranderde de landschappen om met kippen te vliegen.
Cambiaste los terrenos por vuelos con gallinas.

De France biedt weelderige landschappen.
Francia ofrecerá a los paisajes suntuosos.

Het is op zoek naar landschappen gebieden 117 en 123.
Está buscando áreas de escenario y 117 123.

Edward Burtynsky over bewerkte landschappen.
Edward Burtynsky habla sobre paisajes manufacturados.

De landschappen in Zweden hebben geen bestuurlijke functie.
Las provincias de Suecia no sirven ninguna función administrativa.

Dwaal door de unieke landschappen en.
Pasea entre los paisajes únicos y.

Maak nieuwe landschappen voor je wormen om in te vechten en te vernietigen.
Crea nuevos entornos de lucha y destrucción para tus gusanos.

Hij wilde de meest plausibele landschappen en kostuums creëren.
Quería crear el escenario y el vestuario más plausible.

Ik zag ze lopen door deze zachtjes bewegende landschappen.
La veía caminando por los campos que se movían delicadamente.

Na verloop van tijd waren landschappen niet langer voldoende.
Después de un tiempo, los paisajes ya no eran suficientes.

In de Vallei van Erro, een van de meest adembenemende landschappen!
En el Valle de Erro, uno de los parajes más impresionantes!

Moderne kunstveiling(Franse landschappen en stillevens)- Catawiki.
Subasta de arte moderno(pasisajes franceses y bodegones)- Catawiki.

Laat je verleiden door de natuur en ongewone landschappen.
Déjese seducir por paisajes insólitos y de naturaleza poco alterada.

U krijgt versteld staan van de landschappen en uitzicht over de omgeving.
Usted se sorprenderá por los paisajes y vistas de la zona.

Portaal Zweden Het bestaat uit de volgende landschappen:.
Svealand se compone de los siguientes seis Provincias históricas de Suecia(landskap):.

In feite is deze aflevering herinnert landschappen Centraal-Europa in de twintigste eeuw.
De hecho, este episodio recuerda a los paisajes de Europa central en el siglo XX.

Dit is een gebied rijk aan endemische soorten en prachtige landschappen.
Se trata de una zona rica en especies endémicas y a los paisajes espléndidos.

Je reis leid je langs afwisselende landschappen met gemene monsters.
Un viaje por escenarios variados repletos de feroces monstruos.

Natuurlijk heb je in Languedoc-Roussillon toegang tot adembenemende landschappen!
Por supuesto, en Languedoc-Roussillon tendrá acceso a paisajes impresionantes!

Fossielen zijn getuigen van verdwenen landschappen, ecosystemen, werelden.
Los fósiles son la evidencia del paisaje que se desvaneció, los ecosistemas, los mundos.

Het voorjaar kondigt de komst aan van de sneeuwklokjes in Ierlands landschappen.
La primavera anuncia la llegada de las campanillas de invierno a los paisajes de Irlanda.

Zeer geschikt voor architectuurfotografie, landschappen en andere groothoekopnames.
Sumamente conveniente para fotografía arquitectónicas, paisajísticas y otras tomas con gran angular.

De kristallijnstructuur van Harpa is geïnspireerd op de IJslandse tradities en landschappen.
La estructura cristalina de Harpa está inspirada en los paisajes y las tradiciones de Islandia.

De verscheidenheid aan microklimaten en landschappen maakt van dit land een paradijselijke bestemming.
La variedad de paisaje y microclimas, hacen de este país un destino paradisíaco.

Het dorp Hørret is prachtig gelegen in de mooiste landschappen in Jutland.
El pueblo Hørret está muy bien situado en el campo más hermoso en Jutlandia.

Hoe "landschappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Landschappen lijken, dat ilc komt uit.

Gebreke van hun immuunsysteem landschappen lijken.

Het zijn landschappen met een betekenis.

Genoten van weidse landschappen van Schouwen-Duiveland.

Zijn landschappen zitten vol met symboliek.

Pilot-studie van ons immuunsysteem landschappen lijken.

Hoedt aquarelleerde vooral landschappen met schapen.

Ook geschilderde Veluwse landschappen worden getoond.

Dit door verschillende landschappen rond Hoevelaken.

Eerst ontstaan zijn landschappen hoofdzakelijk intuïtief.

Hoe "paisajes, parajes, paisaje" te gebruiken in een Spaans zin

esos paisajes son maravillosos que vista!

¿Los parajes naturales (dehesa, Monfragüe, la Vera…)?

Valladolid tiene unos parajes preciosos para correr.

Los paisajes circundantes son una maravilla.

Hermoso paisaje natural naturaleza Italia Alpes.

¿Son los paisajes ilustrando los versos?

-El carácter abstracto del paisaje marino.

Era una distorsión del paisaje general.

¿Qué tienen de atractivo los parajes abandonados?

Lanzmann muestra mutilados, silencios, paisajes transformados.