Wat Betekent LATER IETS in het Spaans - Spaans Vertaling

• algo más tarde
• algo después

Voorbeelden van het gebruik van Later iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb je later iets te doen?
¿Pasará algo más tarde?

Hoe hij geknoopt is kan ons later iets vertellen.
El modo como está hecho puede decirnos algo… luego al análizarlo.

Heb je later iets te doen?
Oye,¿vas a hacer algo luego?

Misschien dat een van hen van gedachten verandert, en ons later iets vertelt.
Quizá uno de ellos cambie de idea, y nos diga algo después.

Ik neem later iets te eten.
Ya comeré algo más tarde.

Onze vriend heeft het niet alleen verwijderd, hij plaatste ook een virus om te voorkomen dat iemand later iets van de harde schijf kan terughalen.
Nuestro amigo no solo lo ha limpiado, ha implantado un virus para que nadie pueda recuperar nada más adelante del disco duro.

Wil je later iets doen?
¿Quieres hacer algo más tarde?

Wil je… misschien later iets doen?
¿Quieres… que hagamos algo más tarde?

Had u later iets gepland met vrouw en kinderen, sir?
¿Tiene algo planificado con la esposa y los niños más tarde, señor?

Ingeval er me later iets invalt?
En caso de que recuerde algo más tarde?

Misschien vind ik later iets dat weg is, maar ik moet de deur en het slot repareren.
Mira, puede que averigüe si falta algo más tarde, pero necesito arreglar la puerta y el candado.

En misschien vinden we later iets beters.
Y quizá podemos encontrar una mejor solución… más adelante.

Wil je later iets gaan eten?
Quieres ir a comer algo más tarde?

Misschien kunnen we later iets gaan drinken.
Tal vez podríamos tomar un trago más tarde.

Sommige 40 jaar later, iets meer dan 11 procent van de Amerikaanse arbeiders behoren tot vakbonden.
Algunos 40 años después, un poco más del 11 por ciento de los trabajadores estadounidenses pertenecer a uniones.

Dan kunnen we misschien later iets gaan drinken.
Entonces, tal vez podamos vernos luego para tomar algo y puedes ponerme al tanto.

Heb je later iets te doen?
¿tienes que hacer algo más tarde?

Ik breng je later iets te eten.
Te llevaré un plato con algo más tarde.

Of we kunnen later iets gaan drinken.
O puedo quedar para tomar algo después.

Dus dat was later iets om te onthouden.
Para que luego haya algo que recordar.

Misschien wil je later iets gaan eten?
Me preguntaba si después quisieras ir por algo de comer?

Ik weet niet of hij weer stapelen omdat ik graag de banden veranderen in iets later iets beter, maar als ik vind er niets interessanter dan Nokian V, dan zou ik zeker een die voor de tweede keer kiezen.
No sé si a acumularse una vez más, porque me gusta cambiar el neumático en algo más tarde algo mejor, pero si no encuentro nada más interesante que nokianow es sin duda un montón de ellos por segunda vez.

Je zou ons hele Privacybeleid moeten lezen, maar als je weinig tijd hebt of later iets wilt nakijken, kun je altijd deze samenvatting bekijken, zodat je in een paar minuten enkele van de hoofdpunten kunt lezen.
Deberías leer íntegramente nuestra Política de privacidad, pero si solo tienes unos pocos minutos o quieres recordar algo más tarde, siempre puedes consultar este resumen- así podrás repasar algunos de los aspectos básicos en solo unos minutos.

Heb je laatst iets gedaan dat het waard is om herinnerd te worden?
¿Has hecho algo últimamente que valga la pena recordar?

Geloof me, ik ben niet zijn laatste iets.
Confía en mí, no soy su última nada.

Hij vertelde me laatst iets.
Me dijo algo la otra noche.

Ik kan me niet herinneren wanneer er mij voor het laatst iets goeds overkomen is.
No recuerdo la última cosa buena que me ha pasado.

Ik las laatst iets.
Estaba leyendo algo que el otro día.

Ik las laatst iets in de krant over een meisje in Californië dat ontvoerd was.
Leí una el otro día en el diario sobre una niña pequeña en California que secuestraron.

Vroege stadia Het belangrijkste symptoom is daling in geheugen en een persoon kan er niet in slagen om recente gesprekken of gebeurtenissen te herinneren Het Vergeten van de namen van voorwerpen of plaatsen Het Vergeten toen zij het laatst iets en het herhalen van zeiden De Individuen in deze fase van ziekte kunnen slecht oordeel en besluit ook aantonen- makend en een gebrek aan belangstelling in dingen tonen.
Primeros tiempos El síntoma principal es disminución en memoria y una persona puede no poder recordar conversaciones o acciones recientes Olvido de los nombres de objetos o de lugares Olvido cuando dijeron por último algo y relanzarse Los Individuos en la etapa actual de la enfermedad pueden también demostrar el juicio y la toma de decisión pobres y mostrar una falta de interés en cosas.

Hoe "later iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig werd het later iets beter.

Onderste takken gaan later iets doorhangen.

Later iets sterker uit het zuidwesten.

Wilje later iets met sport gaandoen?

Over aseksualiteit volgt later iets meer.

Later iets toevoegen kan altijd nog.

Maar daar wellicht later iets over.

Ontwerp kantoor later iets aangepast gebouwd.

Staak later iets van een geheugenverlies!!

Hij gaat later iets bijzonders doen.

Hoe "algo más tarde" te gebruiken in een Spaans zin

Quizás algo más tarde se oigan otros ruidos.

Algo más tarde nace en Grecia la poesía épica.

Algo más tarde surgieron los Soviets de diputados campesinos.

Algo más tarde volví a atrochar la pista.

Sorprendentemente, mi hijo llega algo más tarde de lo normal.?

Algo más tarde llegará el híbrido, de 250 caballos.

Nos dijeron que algo más tarde se iban a vender.

Yo estuve algo más tarde y desde luego se notaba.

Hoy el día ha empezado algo más tarde que ayer.

y los que algo más tarde formaron endoesqueletos.