Wat Betekent LEREND in het Spaans - Spaans Vertaling

• aprendiendo
• de aprendizaje
• enseñando
• aprender
• aprenden
• aprende

Voorbeelden van het gebruik van Lerend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lerend code ver controlemechanisme.
Aprendizaje del control remoto del código.

Kleine groepen= maximaal lerend succes!
Grupos pequeños= máximo éxito de aprendizaje.

Lerend om de nieuwe vaardigheidsset te integreren.
Aprender a integrar el nuevo conjunto de habilidades.

En hebben pret lerend welke werken voor u!
¡Y tenga aprender de la diversión qué trabaja para usted!

Lerend, ontwikkelend… snel, zoals een kind dat doet.
Aprendiendo, desarrollándose. Rápidamente, como un niño.

Wij houden nooit op lerend en houden altijd verbeterend.
Nunca paramos el aprender y guardamos siempre el mejorar.

En zo doen predikers het in seminaries, mensengemaakte theologie lerend.
Y así hacen los ministros en los seminarios, aprendiendo teología hecha por el hombre.

Wij houden lerend en bestuderend om ons te doen.
Guardamos el aprender y el estudiar hacer nuestro.

U kon al uw beperkte Webtijd doorbrengen lerend hoe te te gebruiken.
Usted podría pasar toda su hora limitada de la tela que aprendía cómo utilizar.

Wij houden lerend, houden bewegend en vechtend voor de markt.
Guardamos el aprender, guardamos el moverse y el luchar para el mercado.

Gemakkelijk Peking is een professionele Mandarin& Chinees Lerend Centrum van de Cultuur.
Pekín fácil es un mandarín profesional y un centro de aprendizaje chino de la cultura.

Houd lerend; Neem de uitdaging, is het Groepswerk“ onze ziel.
Guarde el aprender; Tome el desafío, trabajo en equipo” es nuestra alma.

Ons sjabloonloze ontwerp is gebaseerd op de hoofdklacht en heeft een adaptief lerend vermogen.
Nuestro diseño sin plantilla va dirigido a las quejas principales y tiene una capacidad de aprendizaje adaptativo.

En de impact van het" lerend landschap" is vrij verrassend en verbazingwekkend.
El impacto del paisaje educativo ha sido bastante sorprendente y asombroso.

Formuleren van nationaal beleid en strategieën die geletterdheid integreren in een holistisch, sectoroverschrijdend, levenslang en levensbreed lerend perspectief.
Formular políticas y estrategias nacionales que integren la alfabetización dentro de una perspectiva de aprendizaje holístico, intersectorial, permanente y de por vida.

Omdat mensen al lerend waarde creëren, betalen ze niet met geld maar met hun tijd.
Como las personas crean valor mientras aprenden no tienen que pagar con dinero, pagan con su tiempo.

Met meer dan 180 Afstand Learning Centers, het is de grootste ontwikkeling lerend netwerk in de regio Azië en de Stille Oceaan regio.
Con más de 180 Centros de Enseñanza a distancia, es la red de aprendizaje de desarrollo más grande en la Asia y Región del Pacífico.

Zij doen praktische ervaring op, lerend de waarde van het werk, en misschien hoe te om de familiezaken onderaan de weg te doen.
Están ganando experiencia práctica, aprendiendo el valor del trabajo, y quizá cómo continuar el negocio de la familia abajo del camino.

Alexander Astin, emeritus hoogleraar aan de University of California, Los Angeles, ziet de verschuiving in het onderwijs die een actief lerend klaslokaal vereist.
Alexander Astin, profesor emérito de la Universidad de California, Los Angeles, advierte cuáles son los cambios que requiere la enseñanza en un aula de aprendizaje activo.

Je zult een Sterrenreiziger worden, lerend van elk sterrenstelsel tijdens je reizen door de galaxy.
Ustedes se convertirán en Viajeros Estelares, aprendiendo de cada Sistema Estelar al recorrer sus caminos alrededor de la galaxia.

Houd lerend van de fabrieken van wereldklasse en waarborg KES-Groepstechnologie, Ontwerp en Kwaliteit het groeien met tijden.
Keep que aprende de fábricas de calidad mundial y de la tecnología de grupo del KES de la garantía, del diseño y de la calidad creciendo con épocas.

Ze heeft de wendingen van haar reis gekozen, voortdurend lerend van mentoren onderweg en trouw aan een intern kompas dat haar zelden verkeerd heeft gestuurd.
Ella ha elegido los giros y vueltas de su viaje, continuamente aprendiendo de mentores en el camino y manteniéndose fiel a una brújula interna que rara vez la ha dirigido mal.

Hij trok dan rond door geheel Galilea, lerend in hun synagogen, predikend de Blijde boodschap van het Koninkrijk en genezend allerlei ziekten en kwalen onder het volk.
Recorría Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, predicando el evangelio del Reino y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.

Tegelijkertijd, kunnen wij meer nieuwe producten in de mededeling ontwikkelen lerend om aan de snelle ontwikkeling van het huidige medische beschermingsgebied aan te passen.
Al mismo tiempo, podemos desarrollar productos más nuevos en la comunicación que aprenden adaptarse al desarrollo rápido del campo médico actual de la protección.

Ik verdreef mijn vrijje tijdstip lerend het Engels zo ik kunde werken en betreffen met anderen en gedijen in dit nieuwe land.
Gasté mi tiempo libre aprender inglés así que yo poder trabajar y se relacionar con otros y tener éxito en este nuevo«country». país.

U zou altijd moeten nieuwe dingen doen en lerend nieuwe ideeën over het tuinieren en deze manier u de meeste pret met het eveneens zult hebben.
Usted debe siempre hacer nuevas cosas y aprender nuevas ideas sope cultivar un huerto y esta manera que usted tendrá la mayoría de la diversión con él también.

De leden van de Familie worden ook steun, lerend hoe te om gehandicapte veteranen te helpen om aan hun fysieke, emotionele en gedragsuitdagingen het hoofd te bieden.
Los Miembros de la familia también consiguen el soporte, aprendiendo cómo ayudar a veteranos discapacitados a hacer frente a sus retos físicos, emocionales y del comportamiento.

Bekom een frisse blik voor deze industrie lerend de laatste ideeën en trends in huisarchitectuur, innerlijke decoratie in onze handelscentrum van hulpmiddel.
Consigue en nuestro centro de recursos comerciales una nueva perspectiva para esta industria, aprendiendo las nuevas ideas y tendencias en la arquitectura de la casa, la decoración de interiores.

Hoe "lerend" te gebruiken in een Nederlands zin

Als delen van een lerend systeem.

ZZRJ wil een lerend netwerk zijn.

Gebruik het Lerend Spreekuur (op Afstand).

Vooral dat hij zelf lerend is.

Een Scrum Master stimuleert lerend vermogen.

Kennisoverdracht door middel van lerend beheren.

Ofwel 'Samen lerend doen wat werkt'.

Avonddiensten: diensten met diepgang, lerend karakter.

Een workshop lerend werken aan kwaliteit.

Lerend van onze eigen geschiedenis dus.

Hoe "enseñando, aprendiendo" te gebruiken in een Spaans zin

Chica posando desnuda porno enseñando cuerpo.

Estoy aprendiendo mucho con este blog.!

Sin embargo, estamos aprendiendo destrezas alternas.

Entonces, ¿por que siguen enseñando mentiras?

Dios siempre nos esta enseñando algo.

Estamos aprendiendo algo todos los días.

para entre todas seguir aprendiendo juntas.

Comencemos aprendiendo más sobre sus propiedades.!

¡¡Ya les iré enseñando otras combinaciones!

"Sí quiero seguir, estoy aprendiendo algo.