Voorbeelden van het gebruik van Lopers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lopers doen dat.
Goede en Slechte lopers.
Twee lopers en een pion.
Dos alfiles y un peón.De paarden en de lopers.
Los caballos y los alfiles.Alle lopers oversteken!
Mensen vertalen ook
Felle lichten, rode lopers.
Hoeveel Lopers heb jij gedood?
¿Cuántos caminantes has matado?En drie voor Witte Lopers.
Y tres para los caminantes blancos.Lopers, paarden, pionnen, koningen.
Alfiles, caballos, peones, reyes.Diverse cam slot met lopers.
De lopers zitten al bovenop ons.
Los caminantes ya están encima de nosotros.Ze willen méér rode lopers, niet minder.
Twee witte lopers uit dezelfde schaakspel?
¿Dos alfiles blancos del mismo juego de ajedrez?Zij en haar man hebben lopers.
Solamente ella y su esposo tienen llaves maestras.Paarden en lopers zijn elk drie punten waard.
Los caballos y alfiles valen tres puntos cada uno.Dus ik heb een koning, twee lopers en een paard!
¡Así que tengo un rey, dos alfiles y un caballo!Witte Lopers, de Koning van de Nacht, het dodenleger.
Caminantes blancos, el Rey de la Noche ejército de los muertos.Jullie lieten me in de steek toen de Witte Lopers kwamen.
Me dejaron. Cuando llegaron los Caminantes Blancos.De Lopers komen eraan en ze vallen jouw mensen het eerst aan.
Los caminantes ya vienen y atacaron a tu pueblo primero.Als iemand mij zou vertellen over de Witte Lopers.
Si alguien me contara sobre los caminantes blancos y el Rey de la Noche.De lopers vernietigen de schepen voordat ze uit de hangar weg zijn.
Los caminantes destruirán las naves antes de que puedan dejar el hangar.Naast de torens plaatst men de paarden en daarna de lopers.
Junto a las Torres se ubican los Caballos y después los Alfiles.(Lopers hebben meer proteïne nodig tijdens en na de training).
Alleen al in het gemeentehuis waren heel veel lopers in omloop.
Solo en el ayuntamiento había en circulación muchas llaves maestras.Lopers kunnen goed samenwerken omdat ze elkaars zwakheid aanvullen.
Los dos alfiles trabajan bien juntos porque se cubren las debilidades mutuamente.Bij de laatste race zag je dat veel lopers dezelfde schoenen droegen.
Ik leende wat lopers van Regina en plaatste het mes in jouw appartement.
Le saqué unas llaves maestras a Regina y planté el cuchillo en tu apartamento.Lopers wellicht verifiëren of het bepalen van de afstand van een atletiekbaan.
Los corredores pueden necesitar verificar o determinar la distancia de una pista de atletismo.Lopers moeten het een prioriteit om hun armen te versterken met krachttraining.
Los corredores necesitan volver una prioridad el fortalecer sus brazos con entrenamiento de pesas.
