Wat Betekent MARKERING MOET in het Spaans - Spaans Vertaling

• marca debe
• marcador debe

Voorbeelden van het gebruik van Markering moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze markering moet duidelijk, duidelijk en krachtig zijn.
Esta marca debe ser conocida, legible y fuerte.

Daarom, om een strikt horizontaal bepalen wanneer markering moet het niveau te gebruiken.
Por lo tanto, para determinar una estricta horizontal cuando el marcado deberá utilizar el nivel.

Deze markering moet duidelijk, duidelijk en krachtig zijn.
Esta marca debe ser responsable, simple e indestructible.

Markeringen instellen en verplaatsen: Positioneer de afspeellijn op de locatie waar de markering moet worden ingesteld.
El panel de marcadores Configurar y mover de marcadores: coloque la lmnea de reproduccisn donde deba fijarse el marcador.

De CE markering moet bestaan uit de initialen 'CE' in vaste verhoudingen.
La marca debe consistir en las iniciales“CE” en el formato estándar.

Instantie die deze evaluatie uitvoert zal worden aangegeven met een nummer die naast de CE markering moet staan(in dit geval 0334).
El Organismo que lleve a cabo esta evaluación se identificará por medio de un número que deberá aparecer junto a la marca CE(en este caso 0334).

De markering moet tijdens de hele levensduur van de handschoen leesbaar blijven.
La marca debe permanecer legible durante toda la vida útil del guante.

Gekleurde tempermarkeringen kunnen worden gerealiseerd door het punt waarop de markering moet worden aangebracht op het werkstuk met de laserstraal tot een bepaalde temperatuur op te warmen.
Los marcados de revenido de color se generan cuando el rayo láser calienta la pieza en el punto donde debe figurar el marcado hasta alcanzar una temperatura determinada.

De markering moet tijdens de hele levensduur van de handschoen leesbaar blijven.
La marca debe permanecer legible durante todo el tiempo que se utilice el guante.

Want de waarden van bepaalde munten lijken zich aangetrokken voelen tot een prijs net onder de heersende stop loss markers, blijkt dat de markering moet zichtbaar zijn voor sommigen op de markt zelf.
Porque los valores de algunas monedas parecen gravitar en un precio justo por debajo de la prevaleciente stop loss marcadores, parece que el marcador debe estar visible a algunas personas en el propio mercado.

Maar de markering moet persoonlijk zijn, het moet een bezwering zijn.
Pero la marca tiene que ser personal. tiene que estar encantado.

Zo'n groot aantal van die in zekerheidsdealers zal regelmatig in verwarring komen over welke markering moet worden gebruikt of wat dat betreft, verwaarlozing om te begrijpen wat een aanwijzer doet.
Un número tan grande de eso que, con certeza, los distribuidores terminarán confundidos con respecto a qué marcador se debe utilizar o, en lo que se refiere, a la negligencia de comprender lo que hace un puntero.

Door markering moet zorgvuldig worden benaderd om niet in de toekomst om de werkzaamheden te wijzigen.
Marcando debe ser abordado con cuidado a fin de no tener que en el futuro para alterar el trabajo realizado.

Want de waarden van bepaalde munten lijken zich aangetrokken voelen tot een prijs net onder de heersende stop loss markers, blijkt dat de markering moet zichtbaar zijn voor sommigen op de markt zelf.
Debido a que los valores de algunas monedas parecen gravitar a un precio justo por debajo de los marcadores de stop-loss prevalecientes, parece que el marcador debe ser visible para algunas personas en el mercado.

Tegel, met een vooraf aangebrachte markering moet worden gelegd op een platform bevordering van een mes;
Azulejo, con la aplicada previamente marcado, deben establecerse sobre una plataforma de promoción de una hoja;

Markering moet worden gecombineerd met de installatie van verkeersborden(vooral in gebieden met een lange sneeuwlaag).
El marcado debe combinarse con la instalación de señales de tráfico(especialmente en áreas con una capa larga de nieve).

Want de waarden van bepaalde munten lijken zich aangetrokken voelen tot een prijs net onder de heersende stop loss markers, blijkt dat de markering moet zichtbaar zijn voor sommigen op de markt zelf.
Debido a que los valores de algunas monedas parecen gravitar a un precio justo por debajo de los marcadores de pérdida de parada predominantes, parece que el marcador debe ser visible para algunas personas en el mercado mismo.

Tijdens de markering moet worden aangebracht, en de lengte van de zijpanelen.
En el curso de la marca debe ser proporcionado, y la longitud de los paneles de revestimiento.

Deze markering moet de passagiers in staat stellen de ontsnappingswegen te herkennen en gemakkelijk de nooduitgangen te vinden.
Esta señalización deberá permitir a los pasajeros identificar todas las vías de evacuación y localizar fácilmente las salidas de evacuación.

De conformiteit van de markering moet worden gecontroleerd(fabrikanten markering, wijziging/reparatie markeringen)..
Es necesario verificar la conformidad de los marcajes(marcaje del fabricante, marcaje de la modificación/reparación).

De markering moet herkenbaar en duurzaam zijn en moet ten minste zichtbaar zijn voor een persoon die zich in de onmiddellijke nabijheid van dit gebied bevindt; en.
Las marcas deberán ser inconfundibles y duraderas y ser por lo menos visibles a una persona que este a punto de penetrar en la zona con el perímetro marcado; y.

Belangrijk: als markering moet worden onderzocht, dat de breedte van de basis groter dan de breedte van de muur zou moeten zijn.
Importante: cuando el marcado es necesario considerar que la anchura de la base debe ser mayor que la anchura de la pared.

De markering moet fysisch worden afgetast of in geen geval lezen, zo slechts laat het zijn binnen nabijheid van een opsporingseenheid de gegevens toe om worden gelezen.
La etiqueta no tiene que ser físicamente escaneada o leida de forma alguna, simplemente debe estar dentro de un rango de proximidad de una unidad de detección que permita que la data sea leída.

Alle markeringen moeten duidelijk zichtbaar of gemakkelijk toegankelijk zijn.
Todo el marcado deberá verse claramente o ser fácilmente accesible.

Deze markeringen moeten goed leesbaar en onuitwisbaar zijn.
Estas marcas deberán ser claramente legibles e indelebles.

Die markeringen moesten boven op dat ijs zitten.
Aquellas marcas tenían que estar encima del hielo.

Markeringen moeten van de verkeerde kant worden aangebracht.
Las marcas deben aplicarse desde el lado equivocado.

In overeenstemming met de markeringen, moet u een inkeping graven onder de fundering, die 50 cm dieper en 400 cm breder is dan de voorbereide geleider.
De acuerdo con el marcado, debe cavar una muesca debajo de la base, que será 50 cm más profunda y 400 cm más ancha que la guía preparada.

De markeringen moeten bestand zijn tegen reinigen met zuur, tegen corrosie en tegen steriliseren onder hoge temperatuur.
Los marcajes tienen que ser resistentes a la limpieza con ácidos, a la corrosión y a la esterilización a altas temperaturas.

De markeringen moeten permanent en betrouwbaar zijn om de traceerbaarheid en beveiliging te garanderen.
Las marcas deben ser permanentes y confiables para garantizar la trazabilidad y la protección contra falsificaciones.

Hoe "markering moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze markering moet door wandelaars NIET worden gevolgd.

de markering moet worden aangevraagd via een werkvergunning b.

de markering moet geregistreerd zijn in het wachtboek b.

de markering moet vanuit iedere benadering zichtbaar zijn c.

De markering moet voldoende zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar zijn.

De markering moet zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar worden aangebracht.

Deze markering moet zichtbaar zijn op elk van uw kantoorlocaties.

De CE markering moet zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar aangebracht zijn.

Elke markering moet worden versterkt om voldoende stabiliteit te bieden.

Deze markering moet stroef zijn, ook bij een nat wegdek.

Hoe "marcador debe, marca debe" te gebruiken in een Spaans zin

Diferentes tipos de contenido tienen limitaciones diferentes, pero el marcador debe contener: 1.

"Una marca debe ser una editora exce­lente.

4 Marcador Debe haber un marcador claramente visible para todas las personas relacionadas con el partido, incluidos los espectadores.

La marca debe permanecer consistente con bitcoincash.

La sombra del marcador debe apreciarse sobre el receptor.

CONFIABILIDAD: El marcador debe cosegregar o estar muy cercano al carácter deseado.

Notas: Entre cada marcador debe haber una separacin mnima de un segundo.

Si durante el conteo, la defensa cambia de marcadores, el nuevo marcador debe comenzar una nueva cuenta en cero.

Paso 3: El código marcador debe ser ejecutado y el resultado el de la acción que esperas del bookmarklet.

"La marca debe ser una promesa cumplida.