Wat Betekent MICROFICHES in het Spaans - Spaans Vertaling

• microfichas

Voorbeelden van het gebruik van Microfiches in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aantal verspreide microfiches.
Número de microfichas difundidas.

Microfiches van de originele stukken;
Las microfichas de documentos originales;

Aantal verspreide microfiches.
Número de microfichas distribuidas.

Nimexe 1987 A-Z microfiches 30 jaar gemeenschapsrecht.
Nimexe 1987, A-Z, Microfichas Treinta años de Derecho comunitario.

Totaal aantal verspreide microfiches.
Número total de microfichas distribuidas.

Microfiches van oude kranten uit de Jeffersonian-bibliotheek.
Microfichas de antiguos periódicos, de la biblioteca del Jeffersonian.

We deden juist onderzoek op de oude microfiches.
Estamos haciendo algo de investigación en las viejas, uh, microfichas.

Klik op de microfiches om het deeldiagram te openen om de artikelnummers en prijzen te zien.
Haga clic en microfichas para abrir el diagrama de la parte para ver los números de parte y precios.

Volledige abonnementen( 1)- Selectieve abonnementen- Abonnementen microfiches.
Suscripciones globales1- Suscripciones parciales.

In het archief van de Raad in Brussel kunt u microfiches en/of elektronische kopieën van documenten raadplegen.
En el archivo del Consejo en Bruselas pueden consultarse microfichas o copias electrónicas de los documentos.

COM-documenten:- Volledige abonnementen- Selectieve abonnementen- Abonnementen microfiches.
Documentos COM:- Suscripciones globales- Suscripciones selectivas- Suscripciones en microfichas.

In het Raadsarchief in Brussel kunnen microfiches en/of elektronische kopieën van de documenten worden geraadpleegd.
En el archivo del Consejo en Bruselas pueden consultarse microfichas y/o copias electrónicas de los documentos.

Mogelijkheid om fotokopieën en kopieën van microfiches te maken -gratis.
Posibilidad de efectuar fotocopias y sacar copia de microfichas de forma gratuita.

Audio- en videocassettes, fotonegatieven, röntgenfilms en microfiches hebben meer bescherming tegen brand en vocht nodig dan wordt geboden door brandwerende Master Lock-producten.
Para las cintas de audio y vídeo, negativos fotográficos, radiografías y microfichas es necesaria una mayor protección contra la humedad que la ofrecida por los productos ignífugos de Master Lock.

Ik zat zo vaak in de bibliotheek… dat ik de voornaam ken van de man die naast de microfiches slaapt. Wat is dit?
He pasado tanto tiempo en la biblioteca que tuteo al sin techo que duerme junto a las microfichas.

Hier is een compilatie van handleidingen en microfiches voor de verschillende modellen van Honda motorfiets….
Aquí está una recopilación de manuales y detenido de las microfichas en diferentes modelos motocicleta Honda….

De Raadsdocumenten blijven echter binnen het Secretariaat-Generaal beschikbaar in de vorm van microfiches.
Los documentos del Consejo, sin embargo, siguen estando disponibles, en forma de microfichas, en la Secretaría General.

De MC-velden van documenten, die beschikbaar zijn als microfiches, leggen de ID's van de respectieve microfiches vast.
El campo MC de las reseñas disponibles en microfichas registra la ID de las microfichas correspondientes.

Ter plaatse een Joods genealogische bibliotheek, met professionele vertalers, Yizkor boeken, LDS microfiches, en veel meer.
Una biblioteca de genealogía judía en el mismo hotel, con traductores profesionales, libros Yízcor, microfilmes LDS y más.

Verwijder de screening platen uit de 33 ° C incubator en neem microfiches, zoals in stap 4.4, op verschillende tijdstippen(10 uur, 20 uur, 48 uur).
Retire las placas de detección de la incubadora a 33° y tomar microfotografías, como en el paso 4.4, a diferentes puntos de tiempo(10 h, 20 h, 48 h).

In tabel 7 wordt een overzicht gegeven van de abonnementen op de L+C- en S-series van het Publikatieblad en de L+C-series op microfiches.
En el cuadro 7 figura la evolución de las suscripciones al Diario Oficial, series L + C y S, y de las series L + C en versión microficha.

Daaruit blijkt dat het aantal van moederfiches vervaardigde microfiches met 5,90% is gedaald, doordat een deel van de microfiches extern wordt gemaakt.
De él se de¿ prende que el número de microfichas producidas a partir de fichas madre se redujo en un 5,90 por 100, debido a haberse encomendado a terceros la realización de parte de las microfichas.

Verspreiding: levering van gegevens in welke vorm dan ook: publikatie, toegang tot gegevensbases, microfiches, telefonische mededeling.
Difusión»: el suministro de datos en cualquier forma: publicaciones, acceso a las bases de datos, microfichas, comunicación telefónica,etc.

De produktie- en verspreidingstermijnen van de microfiches van het Publikatieblad werden verkort zodat wekelijks verzending aan de abonnees kan plaatsvinden.
Se redujeron los plazos de producción y de distribución de las microfichas del Diario Oficial con el fin de poder efectuar envíos semanales a los suscriptores.

Wij kunnen persoonlijke informatie over u ontvangen van andere bronnen als u gebruik maakt van een van de andere websites van de Microfiches.
Podemos recibir información personal sobre usted de otras fuentes si usted utiliza cualquiera de los otros sitios web del grupo Microfiches.

De nationale archiefdiensten zouden uitwisselingen van kopieën van archieven( microfilm, microfiches, enz.) betreffende de geschiedenis van een ander land dan dat waar zij worden bewaard.
Los servicios nacionales de archivos deberían desarrollar los intercambios de copias de archivos(microfilmes, microfichas,…) que están relacionados con la historia de un país diferente al del lugar de el lugar de conservación.

Vanaf het referentiejaar 1993 zijn de genummerde documenten beschikbaar op cdrom; voor de periode 1981 t/m 1992 zijn zij beschikbaar op microfiches.
A partir del año de referencia 1993, los documentos numerados están disponibles en CD-ROM; los correspondientes al período 1981-1992 están disponibles en microfichas.

Alleen het aantal bestellingen liep terug( 29% minder dan in 1993) hetgeen zou kunnen duiden op een tendens in de richting van minder microfiches ten gunste van de CD-ROM en andere elektronische informatiedragers.
Sólo los pedidos experimentaron un retroceso(-29% respecto a 1993), lo que podría reflejar una tendencia al abandono de la microficha en favor del CD-ROM y otros soportes electrónicos de la información.

De Juridische Bibliotheek bevindt zich binnen het gebouw van de Law School en heeft een historisch rijke verzameling juridische teksten, waaronder ongeveer 180.000 gedrukte volumes, 30 000 volumes in microfiches of microfilms.
Situado en edificio de la Facultad de Derecho, la Biblioteca de Derecho tiene una rica historia colección de textos legales que incluye aproximadamente 180 000 volúmenes impresos, 30 000 volúmenes en microfichas o microfilm.

De onderzoeker kan gebruik maken van de instrumenten voor het opzoeken van archiefstukken, een leesapparaat/printer voor microfiches en een fotokopieerapparaat.
Los investigadores disponen, para su información, de instrumentos de investigación de los archivos, de un lector/reproductor de microfichas y de una fotocopiadora.

Hoe "microfiches" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze verwijskaarten zijn alleen op microfiches te raadplegen.

Studiezaal Microfilms en microfiches Studiezaal actueel Reserveren werkcollegezaal.

Van de niet-overgebrachte DTB’s zijn enkel microfiches aanwezig.

De microfiches volgen de indeling van het origineel.

Natuurlijk waren er ook al microfiches met achttiende-eeuwse boeken.

Door middel van viewers zijn de microfiches te bekijken.

Ik vermoed dat je er microfiches mee kunt lezen.

Er zijn in onze studiezaal ook geen microfiches van.

De indices zijn met behulp van microfiches te raadplegen.

De microfiches zijn beschikbaar bij de joodse genealogische verenigingen.

Hoe "microfichas" te gebruiken in een Spaans zin

y las rúbricas de las microfichas en algunos casos son de 9 meses posteriores a la fecha de liquidación.

Identificación por medio de microfichas Es un método que ayuda.

"Microfilmes y microfichas constituyeron una visión utópica de almacenar toda la información", señala Mr.?

Las microfichas tambin estn disponibles en la U N E S C O , Divisin de publicaciones peridicas.

Todas las limpiezas podemos ayudarnos de bayetas de microfichas y de un aspirador de líquidos para complementar los resultados.

a ver si hacemos más para quien los precise Eso son las microfichas pasadas a pdf.

Además utilizamos microfichas de alta calidad por lo que no hay posibilidad de que tu auto se raye.

El problema es que estas microfichas se van a los océanos, y la fauna marina la está ingiriendo.

Localización y acceso a las obras Todas las microfichas tienen la signatura MF.

</li></ul><ul><li>Desde 1989 se encuentran en microfichas los dos principales periódicos oscenses.