Voorbeelden van het gebruik van Microsoft infopath in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
U kunt een formuliersjabloon maken in Microsoft InfoPath 2010.
Crear una plantilla de formulario en Microsoft InfoPath 2010.De opdracht waarmee Microsoft InfoPath 2010 kan worden gestart is infopath. exe.
El comando que inicia Microsoft InfoPath 2010 es Hier vindt u een aantalbasistaken die u kunt uitvoeren om te leren werken met Microsoft InfoPath 2010.
Estas son algunas tareas básicas quepuede hacer para ayudarle a aprender a usar Microsoft InfoPath 2010.Er zijn verschillende redenen waarom Microsoft InfoPath 2013 handig is voor gebruik met externe gegevens:.
Microsoft InfoPath 2013 resulta útil a la hora de usar datos externos por varios motivos:.U kunt ook browserformulieren maken engegevens verzamelen van organisaties die geen van Microsoft InfoPath 2010 gebruikmaken.
También puede crear formularios basados en el explorador yrecopilar datos de organizaciones que no usan Microsoft InfoPath 2010.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Microsoft InfoPath 2013- bijlage maken van rijke dynamische vormen voor de distributie en het beheer van informatie in een bedrijfsomgeving.
Microsoft InfoPath- Anexo crear ricas formas dinámicas para la distribución y gestión de la información en un entorno empresarial.U kunt ook browserformulieren maken engegevens verzamelen van organisaties die geen van Microsoft InfoPath 2010 gebruikmaken.
También puede crear formularios basados en explorador yrecopilar datos de las organizaciones que no utilizan Microsoft InfoPath 2010.Microsoft InfoPath 2013- bijlage maken van rijke dynamische vormen voor de distributie en het beheer van informatie in een bedrijfsomgeving.
Microsoft InfoPath 2013- Anexo que crea ricas formas dinámicas para la distribución y la gestión de la información en un entorno empresarial.U kunt ook formulieren maken op basis van browsers,en gegevens verzamelen van organisaties die Microsoft InfoPath 2010 niet gebruiken.
También puede crear formularios basados en el explorador yrecopilar datos de organizaciones que no usan Microsoft InfoPath 2010.In Microsoft InfoPath 2010 is het eenvoudiger om uitgebreide, op formulieren gebaseerde toepassingen te bouwen op het SharePoint Server 2010-platform.
En Microsoft InfoPath 2010, es más fácil crear aplicaciones avanzadas basadas en formularios con la plataforma SharePoint Server 2010.U kunt ook formulieren maken op basis van browsers,en gegevens verzamelen van organisaties die Microsoft InfoPath 2010 niet gebruiken.
También puede crear formularios basados en explorador yrecopilar datos de las organizaciones que no utilizan Microsoft InfoPath 2010.Microsoft InfoPath 2013- bijlage maken van rijke dynamische vormen voor de distributie en het beheer van informatie in een bedrijfsomgeving.
Microsoft InfoPath 2013-Annex creación de formularios dinámicos enriquecidos para la distribución y la administración de la información en un entorno empresarial.U kunt ook op een browser gebaseerde formulieren maken engegevens verzamelen van organisaties die geen gebruikmaken van Microsoft InfoPath 2010.
También puede crear formularios basados en el explorador yrecopilar datos de organizaciones que no usan Microsoft InfoPath 2010.Microsoft InfoPath is een formulier schepping nut voor het ontwerpen van formulieren voor gegevensinvoer in de SharePoint-omgeving worden gebruikt.
Microsoft InfoPath es una utilidad de creación de formularios para el diseño de formularios de entrada de datos que se utilizarán en el entorno de SharePoint.NET-formulieren(. ASPX-pagina's) in SharePoint Designer 2010 of aangepaste formulieren(. XSN-pagina's)die zijn ontworpen met Microsoft InfoPath 2010.
NET(páginas. aspx) en SharePoint Designer 2010 o formularios personalizados(páginas. xsn)diseñados con Microsoft InfoPath 2010.Microsoft InfoPath 2010 kunt u ontwerpen en invullen elektronische formulieren, zoals onkostenoverzichten, urenbriefjes, enquêtes en verzekeringsformulieren.
Microsoft InfoPath 2010 permite diseñar y rellenar formularios electrónicos, como informes de gastos, hojas de asistencia, encuestas y formularios de seguros.U kunt ook op een browser gebaseerde formulieren maken engegevens verzamelen van organisaties die geen gebruikmaken van Microsoft InfoPath 2010.
También puede crear formularios basados en explorador yrecopilar datos de las organizaciones que no utilizan Microsoft InfoPath 2010.De XSN ofForm Template bestandsindeling is een meester-bestand wordt gebruikt door Microsoft InfoPath, een software applicatie voor het ontwerpen, te distribueren, te vullen, en het indienen van elektronische formulieren.
El formato XSN oForma archivo de plantilla es un archivo maestro utilizado por Microsoft InfoPath, una aplicación de software para el diseño, la distribución, el llenado y envío de formularios electrónicos.Voor het instellen van een formulierbibliotheek is een XML-editor ofeen ontwerpprogramma voor XML-formulieren nodig, zoals Microsoft InfoPath.
La configuración de una biblioteca de formularios requiere un editor XML oun programa de diseño de formularios XML, como Microsoft InfoPath.Wanneer u een upgrade uitvoert naar Microsoft Office Professional 2007 blijft de eerdere versie van Microsoft InfoPath mogelijk op de computer achter, omdat in Office Professional 2007 geen upgrade voor InfoPath is opgenomen.
Cuando actualice su sistema a NET-formulieren(. ASPX-pagina's) in SharePoint Designer 2010 of aangepaste formulieren(. XSN-pagina's)die zijn ontworpen met Microsoft InfoPath 2010.
NET nativos(. aspx páginas) en SharePoint Designer 2013 o formularios personalizados(. xsn páginas)diseñados con Microsoft InfoPath 2010.Door op de onderstaande link te klikken,kom je op de officiële website van de producent van Microsoft InfoPath, waar je de applicatie kan downloaden.
Haciendo clic en el siguiente enlacedeberías llegar a la página oficial del desarrollador del Microsoft Winrep, desde donde podrás descargar la aplicación.Opmerking: Naast het gebruik van de hulpmiddelen voor formulierontwerp in SharePoint Designer 2010kunt u ook SharePoint-formulieren maken en aanpassen met Microsoft InfoPath 2010.
Nota: Además de usar las herramientas de diseño de formularios en SharePoint Designer 2010,puede crear y personalizar formularios de SharePoint mediante Microsoft InfoPath 2010.Begint InfoPath zonder het Microsoft Office InfoPath -venster weer te geven.
Formulieren op basis van deze formuliersjabloon zijn met Microsoft Office InfoPath ingevuld.
Los formularios basados en esta plantilla de formulario deben rellenarse mediante Microsoft Office InfoPath.Formulieren op basis van deze formuliersjabloon zijn met Microsoft Office InfoPath ingevuld.
Se deben rellenar formularios basados en esta plantilla de formulario mediante Microsoft Office InfoPath.Hierdoor breder toegang tot formulieren dan met eerdere versies van Microsoft Office InfoPath.
Esto permite un acceso a los formularios más ampliodel que era posible con versiones anteriores de Microsoft Office InfoPath.Opmerking: Bepaalde sneltoetsen zijn al in gebruik door Microsoft Office InfoPath en andere Microsoft Office-programma's.
Nota: Algunos métodos abreviados de tecladoestán ya en uso por Microsoft Office InfoPath y otros programas de Microsoft Office InfoPath is daarentegen gemaakt specifiek voor het ontwerpen en elektronische formulieren invullen.
En contraste, Microsoft Office InfoPath se ha creado específicamente para diseñar y rellenar formularios electrónicos.Deze optie wordt weergegeven, omdat Microsoft Office InfoPath 2007-formulieren ook in XML worden geschreven.
Esta opción aparece porque Microsoft Office InfoPath 2007 formularios se escriben en XML también.
