Voorbeelden van het gebruik van Mijn gesprek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie kan mijn gesprek zien?
Mijn gesprek was een viral sensatie.
Mi charla tenía una sensación viral.Dank je dat je mijn gesprek nam Dr Crane.
Mijn gesprek in het museum is morgenavond.
Dat is voor mijn gesprek met Beata.
Bien. Es para mi entrevista con Beata.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een goed gesprekeen persoonlijk gesprekeen lang gesprekinternationale gesprekkenleuk gespreklange gesprekkeneen interessant gesprekhetzelfde gesprekhet eerste gesprekgoede gesprekken
Meer
Mijn gesprek met Reggie valt onder het geheimhouding privilege.
Wat moet ik doen als ik mijn gesprek heb gemist?
¿Qué debo hacer si falté a mi entrevista?En mijn gesprek met Berlijn?
Ik moet voorbereiden voor mijn gesprek met Hunt.
Van mijn gesprek voor Brown, waar ik naartoe ben geweest.
De mi entrevista para Brown, a la cual fui.Of heb je niet gehoord over mijn gesprek met Control?
Mijn gesprek op het International Institute ging niet zo best.
Mi entrevista en el Instituto Internacional no fue muy bien.Weet je, mama… Dit is niet mijn gesprek, dus.
Tijdens mijn gesprek met Dr.
En mi comunicación al Dr.Ik heb twee pagina's met notities van mijn gesprek met.
Tengo dos páginas de notas de mi charla con Ik heb gebeld en mijn gesprek van morgen ochtend bevestigd.
He llamado para confirmar mi entrevista para mañana.Het spijt me dat ik niets gezegd heb over mijn gesprek met Louis.
Ey… Lo siento por no decir nada sobre mi charla con Louis.Het gaat over mijn gesprek met de ethische commissie.
Es acerca de mi entrevista con con el Comité de Carácter y Competencia.Dat laat ik je zien als we mijn gesprek oefenen.
Eso es lo que te voy a mostrar- cuando practique para mi entrevista.Kunnen anderen mijn gesprek afluisteren als ik Bluetooth gebruik?
¿La gente puede oír mis conversaciones si utilizo la tecnología Bluetooth?Doe dat alsjeblieft meteen, want ik bereid momenteel mijn gesprek voor.
Por favor, hazlo de inmediato, ya que estoy preparando mi charla.Ik vond een zwak punt in mijn gesprek, dat me heeft verdoemd.
Encontré un pasaje en mi entrevista que, estoy segura, me condenó.Goed, ik beloof dat ik bloedserieus zal zijn tijdens mijn gesprek.
Bien. Le prometo que estaré serio en todo momento durante mi entrevista.In mijn gesprek zei ik je al dat ik wist wie ik was en waar ik wilde zijn.
En mi entrevista, le dije que sabía quién era y dónde quería estar.Gebaseerd op mijn gesprek met Andrew Costello, denk ik dat Ariana nog leeft.
Basado en mi conversación con Andrew Costello, Creo que Ariana todavía está viva.Na mijn gesprek zei Scott dat ik $250.000 kon verdienen.
Después de mi entrevista Scott me dijo que había una forma de conseguir 250.000 dólares.Ten tijden van mijn gesprek met detective Reece, wist ik niets van de connectie.
Al momento de mi conversación con el Detective Reece no sabía de la conexión.Ik wil mijn gesprek met Ms Martin afmaken zonder het theatrale gedoe.
Me gustaría terminar mi conversación con la señora Martin. Sin todo el teatro.Ik vind nu mijn gesprek met deze"Maya's" interessant, dus ik blijf stil en luister.
Ahora encuentro interesante mi conversación con estos"mayas", así que me quedo callada y escucho.Gebaseerd op mijn gesprek met chef Hammond. Als je dit kind niets ten laste legt… waarschuw dan zijn familie en laat ze hem komen ophalen.
Basado en mi conversación con el comandante en jefe Hammond… si no levanta cargos al chico, debe notificarle a sus familiares… para que lo vengan a buscar.
