Voorbeelden van het gebruik van Mijn interview in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn interview?
Later jongen, nu moet ik mijn interview voorbereiden.
Luego, hijo. Ahora debo prepararme para mi entrevista.En mijn interview dan?
¿Qué pasa con mi entrevista?Ik denk dat ik nog steeds mijn interview kan halen als ik.
Creo que aún puedo llegar a mi entrevista si…- Sí.Mijn interview is maandag en ik zal slagen.
Tengo la entrevista Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een recent intervieween exclusief interviewpersoonlijke interviewsexclusieve interviewseen kort interviewhet eerste interviewhet volledige intervieween ander interviewverschillende interviewstelefonische interviews
Meer
Gebruik met werkwoorden
zei in een interviewbevat interviewsgebaseerd op interviewsuitgenodigd voor een interviewinterview gepubliceerd
gaf een interview
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Verder lezen: bekijk mijn interview met Mark van eerder in het jaar.
Lectura adicional: Echa un vistazo a mi entrevista con Mark de principios de año.Ik lees in de visumaanvraaggids dat ik een afspraak moet maken met de ambassade voor mijn interview en vingerafdrukken.
Leí en la guía de solicitud devisa que requiero agendar una cita con la Embajada para mi entrevista y toma de huellas dactilares.Dit was mijn interview. Mijn verhaal.
Ésta era mi entrevista… Ik arriveerde en ze begroette liet me de plek was vriendelijk genoeg om me te eten klaar te maken,en dan neem ik mijn interview.
Llegué y ella saludado me mostró el lugar era lo suficientemente amable para hacerme la cena,y luego me llevo a mi entrevista.Sorry dat mijn interview zo laat online komt.
Siento el retraso U heeft misschien mijn artikel in L'OsservatoreRomano van een jaar geleden(12 juni 2015) gelezen, of mijn interview met het tijdschrift Famille Chrétienne in mei van dit jaar.
Quizá hayan leído Bekijk mijn interview met China Video Dating woordvoerder om een beter idee krijgen van hoe het kan helpen.
Echa un vistazo a mi entrevista con China Vídeo de Citas portavoz para tener una mejor idea de cómo puede ayudar.Om meer te lezen over het interview met Alexandra Dekker bekijkt u mijn interview met een makelaar uit Sitges- advies voor buitenlandse kopers.
Para leer más acerca de la Cyd, in mijn interview, laat ik de verslaggever weten, dat je een gulle bijdrage geeft aan een juridisch-hulp liefdadigheid.
Cyd, en mi entrevista, le diré al reportero que harás una generosa contribución a una caridad de apoyo legal.U heeft misschien mijn artikel in L'Osservatore Romano vaneen jaar geleden(12 juni 2015) gelezen, of mijn interview met het tijdschrift Famille Chrétienne in mei van dit jaar.
Quizás hayan leído Ik zal nog steeds nadenken over mijn interview en me afvragen of wat ik zei of deed goed of slecht was of dat ik wel of niet iets had moeten zeggen.
Aún pensaré sobre mi entrevista y me preguntaré si lo que dije fue bueno o malo o si no debí haber dicho nada.U heeft misschien mijn artikel in L'Osservatore Romano vaneen jaar geleden(12 juni 2015) gelezen, of mijn interview met het tijdschrift Famille Chrétienne in mei van dit jaar.
Quizás hayan leído Mijn interview met de beroemde Canadese 'afvallige' en bekende auteur James PentonBouw sterke vriendschappen op voordat het einde komt →.
Mi entrevista con el famoso"apóstata" canadiense y reconocido autor James PentonConstruye amistades fuertes antes de que llegue el fin.Ik uitkwam op de Autograf school en tijdens mijn interview in MANAA te komen, was ik aangenaam verrast met de menselijke kant van de school, de hoofdonderwijzer leek te weten alle studenten goed, en naar hen luisteren.
Me topé con la escuela Autograf y durante mi entrevista para ponerse en MANAA, me sorprendió gratamente con el lado humano de la escuela, el director parecía conocer bien todos los estudiantes, y escucharlos.In mijn interview, zeiden ze dat het vertrouwelijk was maar we vonden Tim's flat vol met samenzweringstheorieën en het komt mij voor dat de meest waarschijnlijke informant Tim Ifield was.
En mi interrogatorio, dijeron que era confidencial, pero encontramos el piso de Tim lleno de teorías conspirativas y se me ocurre que el informante más probable fuera Tim Ifield.Onlangs had ik mijn interview voor een immigrantenvisum bij de ambassade/ het consulaat en ontving ik mijn paspoort en visum.
Recientemente he tenido mi entrevista para el visado de inmigrante en el/la Consulado/Embajada y recibí Het is ook opmerkelijk dat mijn interview en het volledige citaat werd overgenomen door bisschop Gänswein tijdens de presentatie van het boek van Rod Dreher, The Benedict Option.
Es de reseñar que mi entrevista y toda la cita fueran retomadas también por el obispo Gänswein durante la presentación del libro de Rod Dreher,«La opción Benito».Het is ook opmerkelijk dat mijn interview en het volledige citaat werd overgenomen door bisschop Gänswein tijdens de presentatie van het boek van Rod Dreher, The Benedict Option.
También es notable que mi entrevista y la cita completa fue mencionada por el obispo Gänswein durante la presentación del libro de Rod Dreher, La Opción Benedictina.Het is ook opmerkelijk dat mijn interview en het volledige citaat werd overgenomen door bisschop Gänswein tijdens de presentatie van het boek van Rod Dreher, The Benedict Option.
También es notable que mi entrevista y la cita completa también fueron recogidas por el Obispo Gänswein durante la presentación de un libro de Rod Dreher, The Benedict Option.Ik was zo geïnspireerd door mijn interview met Tumaini en Chason, die is opgenomen in mijn maandelijkse “Haak geneest” kolom in de huidige kwestie van Happily Hooked digitaal magazine.
Yo estaba tan inspirado por mi entrevista con Tumaini y Chason, que aparece en Als echter uit mijn interview met IBM's Senior Vice President en Chief Marketing Officer, Michelle Peluso, een kernthema werd versterkt, is het dat soms uw meest invloedrijke beïnvloeders afkomstig zijn van onverwachte plaatsen.
Sin embargo, si de mi entrevista con la Vicepresidenta y Directora de Marketing de IBM, Michelle Peluso, reforzó un tema central, es que a veces sus influencias más poderosas vienen de lugares inesperados.Als echter uit mijn interview met IBM's Senior Vice President en Chief Marketing Officer, Michelle Peluso, een kernthema werd versterkt, is het dat soms uw meest invloedrijke beïnvloeders afkomstig zijn van onverwachte plaatsen.
Sin embargo, si de mi entrevista con el Vicepresidente Senior de IBM La Oficial de Marketing, Michelle Peluso, reforzó un tema central, es que a veces sus influencers más poderosos provienen de lugares inesperados.Zoals ik al zei in mijn interview in Los Angeles, afgelopen zondag, laten we de militaire fabrieken in de VS ombouwen, zodat er middelen ontstaan voor een VS-ruimte-organisatie, opdat de oorlogswapens worden omgesmeed tot een voertuig van universele vrede.
Como dije en mi entrevista del domingo en los Angeles, vamos a convertir las fábricas militares de la ONU para generar recursos para una ONU espacial, para que las herramientas de la guerra se conviertan en el material de la paz universal.Zoals ik al zei in mijn interview in Los Angeles, afgelopen zondag, laten we de militaire fabrieken in de VS ombouwen, zodat er middelen ontstaan voor een VS-ruimte-organisatie, opdat de oorlogswapens worden omgesmeed tot een voertuig van universele vrede.
Como dije en mi entrevista dominical en Los Ángeles, vamos a convertir las fábricas militares de los Estados Unidos para proporcionar recursos a una organización espacial estadounidense, para que las herramientas de la guerra se conviertan en el arte de la paz universal.
