Wat Betekent MOEHEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• cansancio
• fatiga

Voorbeelden van het gebruik van Moeheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moeheid het testen materiaal.
Equipo de prueba del cansancio.

Voordeel 1. pass 180.000 keer moeheid tijden.
Ventaja 1. pass 180.000 veces del cansancio de las épocas.

Moeheid het Testen Machine.
Máquina de prueba de cansancio.

High weerstand tegen moeheid en slijtageweerstand.
Resistencia del *High a cansarse y resistencia de desgaste.

Van hen heten mij welkom, ondanks hun uiterste moeheid.
Veintidos de ellos me acojen, a pesar de su extremo agotamiento.

Ondervoeding, slapheid, moeheid, misselijkheid, diarree?
Desnutrición, debilidad, fatiga… ¿síndrome de Dumping?

Owen geeft niet toe door een beetje honger en moeheid.
Owen no va a doblegarse porque esté un poco hambriento y cansado.

Leerrugleuning, die de moeheid van de bestuurder verminderen.
Respaldo de cuero, aliviando el cansancio del conductor.

Magnesium draagt bij tot de vermindering van vermoeidheid en moeheid.
Magnesio contribuye a la reducción del cansancio y de la fatiga.

Kan trek, compressie, schil, moeheid etc. testen.
Puede probar extensible, compresión, cáscara, se cansa y así sucesivamente.

VELCADE kan moeheid, duizeligheid, flauwvallen of wazig zien veroorzaken.
VELCADE puede causar cansancio, mareos, desmayos o visión borrosa.

Die zorgen niet voor misselijkheid, moeheid en cyclusopschorting.
Las vitaminas no causan fatigas, náuseas y la suspensión de su ciclo menstrual.

Moeheid en het levenstest van zeer belangrijke knoop voor elektronika.
Prueba del cansancio y de vida del botón dominante para la electrónica.

Het verminderen van pijn en moeheid in de wachttijd en de hals.
Reducción de dolor y de cansancio en la espera y el cuello.

Versla moeheid en verwen uw zintuigen met de kenmerkende spa-therapieën uit het Rajputana-tijdperk.
Combate la fatiga y mima tus sentidos con terapias de spa de la época de Rajputana.

De Vorige studies suggereren de acupunctuur zou kunnen helpen moeheid in bedwang houden.
Los estudios Anteriores sugieren que la acupuntura pudiera ayudar a fatiga del encintado.

In onze slaap raken we moeheid kwijt, maar de diepere stress blijft achter in ons lichaam.
Cuando dormimos nos deshacemos de la fatiga, pero un estrés más profundo permanece en nuestro cuerpo.

De Moeheid van het leergeval het Testen de Machine wordt gebruikt voor koffer, zakken en kinderwagens op wielen….
La máquina de prueba de cansancio de cuero del caso se utiliza para la maleta, los bolsos y los carros de bebé rodados.

Deze voorwaarde wordt gekenmerkt door een staat van chronische moeheid en andere het afmatten symptomen, zoals post-exertionalinstorting en cognitieve moeilijkheden.
Esta condición es caracterizada por un estado de la fatiga crónica y de otros síntomas debilitantes, tales como colapso del poste-exertional y dificultades cognoscitivas.

De moeheid van de leerkoffer het testen het materiaal is op koffer op wielen, zakken van toepassing en testen de kinderwagens….
El equipo de prueba de cuero de cansancio de la maleta se aplica a la maleta rodada, bolsos y los carros de bebé….

In onze slaap raken we moeheid kwijt, maar de diepere stress blijft achter in ons lichaam.
Durante el sueño nos deshacemos de la fatiga, pero el estrés más profundo permanece en nuestro cuerpo.

Moeheid, zwakte en gebrek aan concentratie zijn nu verleden tijd, vandaag begin je je dag met voeding, mentaal en fit.
El cansancio, la debilidad y la falta de concentración son historia ahora, hoy comienzas tu día nutricionalmente, mentalmente y en forma.

Naast zijn gebruik als behandeling voor chronische moeheid, kan sulbutiamine geheugen verbeteren, psycho-gedragsremming verminderen, en erectiele dysfunctie verbeteren.
Además de su uso como tratamiento para el cansancio crónico, el sulbutiamine puede mejorar memoria, reducir la inhibición psico-del comportamiento, y mejorar la disfunción eréctil.

Bestand tegen moeheid het barsten, spoor op hoge temperatuur en lage temperatuurinkrimping het barsten.
Resistente a agrietarse del cansancio, a la pista da alta temperatura y a agrietarse de la contracción de la baja temperatura.

Dit leidt ook tot de zwakheid, de moeheid en de vermoeidheid van de dagtijd toe te schrijven aan gebrek aan slaap.
Esto también lleva a la debilidad, a la fatiga y al cansancio del tiempo del día debido a la falta de sueño.

Ik heb een hoop mentale moeheid en stress weg kunnen halen dat ik had omdat ik moest onthouden wat ik nodig had en wat ik moest doen.
He quitado mucha de la fatiga mental y estrés que suponía intentar recordar lo que necesitaba hacer.

Bestand tegen hitte, olie, moeheid, verouderen en wrijving toe te schrijven aan uitstekend en speciaal kader.
Resistente al calor, al aceite, al cansancio, al envejecimiento y a la fricción debido al marco excelente y especial.

Racket keurt de heen-en-weer moeheid het testen machine het tennisrackets goed van de druk vergeldende test.
La máquina de prueba de cansancio hacia adelante y hacia atrás de la estafa adopta la presión que intercambia las estafas de tenis de la prueba.

En zoals altijd spelen moeheid en uitputting een belangrijke rol, als we enorme hoeveelheden van energie in onszelf aan het verplaatsen zijn.
Y como siempre, el agotamiento y la fatiga juegan un papel importante cuando estamos moviendo enormes cantidades de energía dentro de nosotros mismos.

Elimineer snel moeheid, verbeteren de omloop van het lichaamsbloed, elimineren lichaamsendotoxin, verhinderen beenpijn, lagere lidmaatpijn.
Elimine rápidamente el cansancio, aumentan la circulación de sangre del cuerpo, eliminan la endotoxina del cuerpo, previenen el dolor de pierna, un dolor más bajo del miembro.

Hoe "moeheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze moeheid kan soms ineens verergeren.

Iedereen weet wel wat moeheid is.

Zijn moeheid was plots geheel verdwenen.

Moeheid bij ild patiënten: obstructief slaapapneusyndroom?

Slaperigheid, dufheid, moeheid als ergste bijwerkingen.

Verschillende soorten medicijnen kunnen moeheid veroorzaken.

Deze moeheid was dus heel functioneel.

Moeheid was slapen, ontwaken was scheppen.

Tegen moeheid helpen goede slaapgewoontes, zoals.

Maar zijn moeheid neemt erg toe.

Hoe "cansancio, fatiga" te gebruiken in een Spaans zin

Prisas, agobios, cansancio psico-físico, estrés, etc.

Qué cansancio generan los juancarlistas estos.

Esta fatiga del ascenso tiene culpables.

Esto significa mayor fatiga del SNC.

Micción frecuente acidez estomacal fatiga náuseas.

¿qué puede causar fatiga suprarrenal del.

Para distraerme del cansancio miré el río.

"El cansancio trae pensamientos sin esperanza".

Menos vibraciones significa fatiga muscular retrasado.

Los dispositivos electrónicos causan fatiga visual.