Voorbeelden van het gebruik van Monitor geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De monitor geeft„Geen signaal” weer.
El monitor está mostrando“Sin señal”.Het apparaat geeft automatisch de juiste hoeveelheid insuline wanneer de monitor geeft aan dat de noodzaak ervan.
El dispositivo automáticamente extrae la insulina adecuada cuando el monitor indica la necesidad.Een staande 4,3"monitor geeft het beeld in real time weer.
Het apparaat geeft automatisch de juiste hoeveelheid insuline wanneer de monitor geeft aan dat de noodzaak ervan.
El dispositivo libera automáticamente la cantidad correcta de insulina cuando el medidor indica la necesidad.Monitor geeft de melding"Out of Range"(Buiten Bereik) weer. Wat betekent dat?
El monitor muestra un mensaje“Fuera de rango”.¿Qué significa?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
geven de voorkeur
geeft een overzicht
geeft informatie
borstvoeding geeftgeef een geschenk
toestemming gegevengeeft een gevoel
toestemming hebt gegevenaanleiding geeftgaf ons tips
Meer
Het apparaat geeft automatisch de juiste hoeveelheid insuline wanneer de monitor geeft aan dat de noodzaak ervan.
El dispositivo libera automáticamente la cantidad correcta de insulina cuando el medidor indica que es necesario.Monitor geeft in real-time talrijke parameters van de auto weer.
Monitor permite visualizar numerosos parámetros del vehículo en tiempo real.Het apparaat geeft automatisch de juiste hoeveelheid insuline wanneer de monitor geeft aan dat de noodzaak ervan.
El dispositivo suministra automáticamente la cantidad correcta de insulina cuando la pantalla indica la necesidad de hacerlo.Monitor geeft verscheidene autoparameters in real time weer.
De toepassing van een touchscreen in combinatie met de prachtige 3-inch monitor geeft een grote meerwaarde aan de camera.
GSAM Battery Monitor geeft diep inzicht in wat er met je batterij.
Om te beginnen, moet het computersysteem worden geconfigureerd voor dual-monitor modus, zodat de onderzoeker het display van de controle-software bevat,en de tweede monitor geeft de experimentele output.
Para empezar, Dat monitor geeft alleen maar elektro- nische indicaties van breinactiviteit.
Het alternatief WhatsSpy Wat Monitor geeft gedetailleerde rapporten over het gedrag van gebruikers.
Met Monitor geeft u aan of de bewaakte regio is gedefinieerd door een iBeacon of een geofence.
Supervisor especifica si la región supervisada se define mediante un iBeacon o un perímetro.Onder de 18 jaar: de monitor geeft je een document dat je ouders moeten autoriseren.
Menores de 18 años: el monitor os dará un documento con el que vuestros padres Je monitor geeft dan elke camera weer, of je moet er doorheen bladeren met behulp van de ‘input'-knop op je DVR.
Luego, su monitor mostrará todas las cámaras, o deberá desplazarse por ellas utilizando el botón de“entrada” en su DVR.De laatste uitgave van de European Vacancy Monitor geeft aan dat ondanks de recordwerkloosheid in de EU 1,7 miljoen vacatures niet kunnen worden ingevuld.
En el último número de la publicación European Vacancy Monitor se muestra que, a pesar de unas tasas de desempleo sin precedentes en Europa, en la UE quedan 1,7 millones de puestos vacantes sin cubrir.Je monitor geeft dan elke camera weer, of je moet er doorheen bladeren met behulp van de ‘input'-knop op je DVR.
Tu monitor después mostrará cada una de las cámaras o tendrás que ir intercambiándolas usando el botón“INPUT” de tu DVR.Eizo EV2736W Een fatsoenlijk gekalibreerde monitor geeft ware kleuren weer en u kunt bijvoorbeeld een fotoshoot doen terwijl u de foto's in realtime controleert.
Eizo EV2736W Una pantalla correctamente calibrada representa los colores como son y esto significa que se puede realizar De monitor geeft de patiënt betere en vroegtijdige informatie over luchtweg problemen voordat hoesten en benauwdheid begint.
El monitor ofrece al paciente mejor, temprana y objetiva información, para alertar problemas respiratorios antes que la tos o sibilancia comiencen.EaseMonEmployee Activity Monitor geeft u één-klik toegang tot het bekijken van iedereen op uw hele netwerk in real time-vanaf één centrale locatie.
EaseMonEmployee Activity Monitor le ofrece acceso con un clic para ver todo el mundo en toda su red en tiempo real, desde una ubicación central.De monitor geeft alles weer wat de camera via hdmi geeft, mijn camera(Samsung NX1) heeft verschillende weergavemodi.
El monitor muestra todo lo que proporciona la cámara a través de hdmi, mi cámara(Samsung NX1) tiene varios modos de visualización.De zwart-wit-functie van de monitor geeft gebruikers de mogelijkheid om in realtime foto's in kleur en zwart-wit te bekijken, zodat opeenvolgende taken mogelijk worden gemaakt.
La función blanco y negro de los monitores permite a los usuarios previsualizar fotos en color y en blanco y negro en tiempo real, lo que hace más sencillas las tareas posteriores.De monitor geeft “feedback” over de tekeningen, zodat de ontwerpers weten hoe de afbeelding eruit ziet en kunnen zien of deze de juiste artistieke intentie heeft.
El monitor proporciona una“retroalimentación” de los dibujos, para que los diseñadores sepan cómo es la imagen y si tiene la intención artística correcta.Speed Monitor geeft een analyse van de gegevens consumptie van afzonderlijke internetverbindingen evenals de weergave van de huidige netwerkgegevens op het startscherm via live tile.
Monitor de velocidad proporciona un análisis del consumo de datos de las conexiones individuales de Internet, así como la visualización de los datos actuales de la red en la pantalla principal a través de baldosas en vivo.Een Consumption Monitor geeft het brandstofverbruik en de resultaten voor de terugwinning van energie weer met intervallen van een en vijf minuten, waarmee de bestuurder direct feedback krijgt over de invloed van zijn rijstijl op het brandstofverbruik.
Un monitor muestra el consumo de combustible y los resultados de recuperación energética en intervalos de uno o cinco minutos, lo que aporta a los conductores información instantánea sobre la eficiencia de combustible y el estilo de conducción.Primaire en monitor gegeven taken branden en maak postburn verhalen, analyse van de effecten en omstandigheden van de branden.
Primaria y monitor dado grabar las tareas y hacen historias del postburn, Análisis de efectos y condiciones de quema.Als m'n monitor geef je m'n data door aan Aldous, maar je werkt voor mij.
