Voorbeelden van het gebruik van Mucha in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Mucha Museum.
El Museo Mucha.We waren 10 mensen en brachten een week increible. mucha rust.
Eramos 10 personas y pasemos una semana increible. mucha tranquilidad.Mucha Museum(3 minuten lopen).
Museo Mucha(3 minutos a pie).Hier kan ik eindelijk mezelf zijn enleven volgens mijn identiteit,” vertelde Angélica aan Mucha.
Aquí por fin puedo ser yo mismay vivir mi identidad”, contó Angélica a Mocha.Mucha, Alfons Oude meesters.
Mucha, Alfons Antiguos Maestros.Aankomst procedures goed verlopen zonder problemen en ik voelde me erg Mucha t thuis mijn"privé finca".
Procedimientos de llegada fue bien sin ningún problema y me sentí muy mucha t casa a mi"finca privada".Mucha rustig en omgeven door de natuur.
Mucha tranquilidad y rodeado de naturaleza.Ik heb al eerder met indianengemeenschappen gewerkt, maar ik had nog nooit van dit probleem gehoord envond het heel interessant,” zegt Mucha.
Ya había trabajado antes con comunidades indígenas, pero nunca había oído hablar de este tema yme pareció muy interesante”, afirma Mucha.Mucha kamer: 4 bedden en 3 bedden op de zolder.
Mucha habitación: 4 camas y 3 camas en el desván.Het verantwoordelijke kantongerecht Heilbronn, heeft op 11 december 2014,advocaat Martin Mucha als voorlopige curator aangewezen.
El juzgado municipal competente de Heilbronn designó el pasado 11 dediciembre de 2014 al abogado Martin Mucha como administrador de insolvencia temporal.Mucha werkte voor winkels, salons, champagnemerken….
Mucha trabaja para tiendas, salones, marcas de champán….We raden u aan het Nationaal Technisch Museum, het Kubistisch Museum, het Joods Museum,Museum Franz Kafka en Mucha Museum te bezoeken.
Es muy recomendable visitar el Museo Técnico Nacional, el Museo del Cubismo Checo, el Museo Judío,el Museo Da mucha luz, ideal Was deze beoordeling nuttig voor u?
Da mucha luz, ideal Este comentario fue útil para usted?De rechtbank opende op 1 maart 2015 de insolventieprocedure over het vermogen van de maatschappij enbenoemde Martin Mucha als curator.
El juzgado abrió el 1 de marzo de 2015 el procedimiento de insolvencia sobre el capital de la sociedad ydesignó a Martin Mucha como administrador de insolvencia.Vaas Mucha, Rêverie(1897) is een vaas uit de museum kunstcollectie Silhouette d'Art for John Beswick.
Vase Vaas Mucha, Rêverie(1897) es un jarrón de museo de la colección Silhouette d'Art para John Beswick.In deze straat zijn er veel winkels, restaurants,beroemde restaurant MUCHA en in de buurt in een straat Havelska- Praag verhuur vakantie laatste minuut.
En esta calle hay muchos tiendas, restaurantes, MUCHA famoso restaurante y en una calle cerca de Havelska- Praga alquiler de vacaciones de última hora.Vaas Mucha, Rêverie(1897) is een ovale museale bloemenvaas uit de kunstcollectie vazen"Silhouette d'Art for John Beswick".
El florero Mucha, Rêverie(1897) es un jarrón de museo de la colección de arte"Silhouette d'Art for John Beswick".Ik heb nog veel te leren, nam haar drie maanden, doet uitgangen,gaan met haar te werken tot we gingen samen naar rally tegen de vangrails, algo que me ha hecho mucha ilusión.
Todavía me queda muchísimo por aprender, llevo con ella tres meses, haciendo salidas, yendo con ella a trabajar hasta hemos ido juntas a la manifestación contra los guardarraíles, algo que me ha hecho mucha ilusión.Er is zelfs een Mucha Menu, waarbij de toegangskosten voor het Alfonse Mucha museum inbegrepen is, voor 800 CZK.
Hay incluso un menú Mucha incluyendo una entrada gratuita al museo Alfonso Mucha, a un precio de 800 CZK.Dicht bij toeristische attracties zijn er vele winkeltjes met souvenirs,T-shirts met Franz Kafka, Mucha koopwaar, Russische poppen, pronkend met marionetten, Tsjechische porselein en glas.
Cerca Angélica, een van de vrouwen die Mucha tijdens haar bezoek aan de plantage leerde kennen, zegt dat ze niet meer naar haar geboortedorp zal terugkeren.
Angélica, una de las mujeres a las que conoció Mucha durante su estancia en la plantación, dice que no puede volver a su comunidad.K21, in het 19e-eeuwse Ständehaus-gebouw, omvat een verscheidenheid aan installaties gericht op moderne schilderkunst en tekenen, evenals beeldhouwkunst en film, met werken van Thomas Schütte,Reinhard Mucha en Thomas Hirschhorn.
K21, en el edificio Ständehaus del siglo XIX, incluye una variedad de instalaciones centradas en la pintura y el dibujo modernos, así como en escultura y cine, con obras de Thomas Schütte,Reinhard Mucha y Thomas Hirschhorn.In Panská vindt u ook het Mucha Museum, en de parallel liggende Nekázanka wordt overspannen door twee mooie bruggen in Venetiaanse stijl.
Panská da cabida al Mucha Museum, mientras que la paralela calle de Nekázanka es cruzada por un par de puentes con un precioso estilo Veneciano.Taohuawu River Bridge gelegen in het steegje, heeft een geschiedenis van tweeduizend jaar geleden op een klein steegje yuan, wordt gezegd dat het een begin van de bouw van de stad Suzhou,de Sovjet-stijl huis met twee verdiepingen Fenqiangdaiwa, Mucha bloemen ramen, gevels en meer hebben gevlekt.
Taohuawu puente del río situado en el callejón, tiene una historia de dos mil años atrás en una pequeña yuanes callejón, se dice que tiene un inicio de la construcción de la ciudad de Suzhou,al estilo soviético casa de dos pisos Fenqiangdaiwa, Flores de Mucha ventanas, fachadas y más moteado.Viviana y su marido con mucha acogieron ons vriendelijkheid en explicaron ons met alle delen van de woning om te kunnen genieten van ons verblijf.
Viviana y sume MARIDO nos acogieron con Mucha amabilidad y nos explicaron todos los Elementos de la vivienda para poder disfrutar de Nuestra estancia.Dat Mucha ook geschiedkundig schilder was en hiermee een toegewijd strijder voor de toekomst van zijn eigen land, het huidige Tsjechië.
Se sabe menos sobre el otro Mucha, pintor a su vez comprometido y dedicado a la causa de su país, la futura República Checa y defensor de la cultura de los pueblos eslavos.BN: Ik zou draaien in het kampioenschap van Spanje of Speed,en la categoría PreMoto3 para coger mucha experiencia y prepárame para dar el salto a Moto3 Junior, maar het feit is dat op dit moment, noch hebben we de begroting, of uitrusting, maar ik denk niet dat zijn me zitten, Ik zal de maximale trainen, indien de mogelijkheid laat voorbereid.
BN: Me gustaría correr en el Campeonato de España de Velocidad,en la categoría PreMoto3 para coger mucha experiencia y prepárame para dar el salto a Moto3 Junior, pero lo cierto es que en estos momentos, ni tenemos presupuesto, ni equipo, pero no por ello me pienso quedar sentada, voy a entrenar al máximo, por si sale la posibilidad estar preparada.Alfons Mucha, oorspronkelijk afkomstig uit Moravië en verbonden met het Bohemen Koninkrijk, emigreerde op 27-jarige leeftijd naar Parijs, waar hij al gauw werk vond als illustrator van boeken en tijdschriften en decorator van posters.
Nativo de Moravia, entonces parte del Reino de Bohemia,Alfonso Mucha emigró a la edad de 27 años a París, donde pronto trabajó como ilustrador y diseñador de carteles.In december van 1894 bood Mucha vrijwillig aan om een poster te maken die een toneelstuk met Sarah Bernhardt, de bekendste actrice uit Parijs adverteerde.
En diciembre de 1894, Mucha se ofreció para producir un cartel publicitario en una obra de teatro de Sarah Bernhardt, la actriz más famosa de París.Mar Acebes: Me hizo mucha ilusión que me propusieran participar en este proyecto, Ik heb al deelgenomen aan het bewerken van de 2008 met Ducati-concurrentie en we konden het niet afmaken, omdat er iets moest vervolgens in afwachting van de race.
Mar Acebes: Me hizo mucha ilusión que me propusieran participar en este proyecto, yo ya participé en la edición del 2008 con ducatistas-competición y no pudimos terminar, desde entonces tenía algo pendiente con esa carrera.
