Wat Betekent NOG LEVENDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• vivos
• aún viven
• siguen con vida
• todavía viven
• vivo
• viva
• vivas

Voorbeelden van het gebruik van Nog levende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw enig nog levende kleinkind.
Tú único nieto vivo.

Wat mij betreft(nog steeds) één van de grootste nog levende cineasten.
Uno de los más grandes cineastas vivos.

There nog levende populaire kunstenaars.
There siguen viviendo artistas populares.

En het is haar enige nog levende familie?
¿Y son sus únicos parientes vivos?

De oudste nog levende federalisten in Amerika.
Las confederadas con vida más viejas de los EE. UU.

Pierre Alechinsky is één van de belangrijkste nog levende kunstenaars.
Pierre Alechinsky es uno de los grandes artistas vivos.

Het is de enige nog levende soort uit het geslacht Acinonyx.
Es la única especie viva del género Acinonyx.

Schilderij van Hockney geveild voor recordbedrag voor nog levende kunstenaar.
Cuadro de Hockney, récord de venta para un artista vivo.

De enige nog levende nabestaande is Donna's dochter, Marisa.
La única pariente cercana viva es su hija, Marisa.

Het zijn de grootste nog levende primaten.
Son los más grandes de los primates vivos.

De laatste nog levende veteranen van een oeroude oorlog.
Los últimos veteranos vivos de la guerra más antigua de la historia.

In Engeland blijkt Renfield de enige nog levende persoon aan boord te zijn.
Descubre que Renfield es la única persona viva en la nave.

Nog levende- een plek suggereren esthetische elementen van het interieur.
Aún viven- un lugar que sugiere elementos estéticos del interior.

Er zitten hier nog levende mensen.
¡Dios mío! Hay hombres vivos aquí dentro.

Zoons van nog levende moeders, vergeet niet meer dat uw moeders sterfelijk zijn.
Hijos de madres aún vivas, no olvidéis que vuestras madres son mortales.

De IJsman heeft nog levende verwanten.
El"hombre del hielo" tiene parientes vivos….

Vandaag de dag zijn Annette en Cecile de enige twee nog levende zusjes.
Hoy en día, Annette y Cecile son las únicas hermanas que siguen con vida.

Winfrey was de enige nog levende vrouw om de lijst te maken.
Winfrey fue la única mujer viva en hacer la lista.

Het is de enige nog levende soort binnen het geslacht Chenonetta.
Es la única especie viva del género Chenonetta.

Maar de ouders zijn dood en 't enige nog levende familielid is die broer.
Pero sus padres fallecieron y su único pariente vivo es el hermano.

Daar was de nog levende Oudheid in haar volle heerlijkheid en verdorvenheid.
Allí estaba todavía viva la antigüedad en toda su magnificencia e iniquidad.

Het maakt niet uit of het de zielen zijn van nog levende mensen of van gestorven mensen.
No importa si son almas de personas vivas o fallecidas.

De grootste nog levende kever is zo groot. De goliathkever.
Pero el escarabajo vivo más grande es más o menos así de grande, el escarabajo Goliat.

Iedere maatschappij eert zijn nog levende conformisten en zijn dode herrieschoppers.
La sociedad honra a sus conformistas vivos y sus muertos.

De rijke, die nog levende broers heeft, vraagt Abraham.
En efecto, el rico, cuyos hermanos todavía viven, pide a Abraham que les.

Iedere maatschappij eert zijn nog levende conformisten en zijn dode herrieschoppers.
La sociedad honra sus conformistas vivos y sus alborotadores muertos.

Zij is de laatste nog levende persoon geboren in de jaren 1800.
Era la última persona viva nacida en los años 1800.

Experts vinden 35 nog levende nakomelingen van Leonardo Da Vinci.
Investigadores localizan 35 descendientes vivos de Leonardo Da Vinci.

Twee Belgen beweren dat ze 40 nog levende familieleden van Adolf Hitler hebben gevonden.
Un investigador descubre 40 parientes vivos de Adolf Hitler.

Er zijn een paar nog levende getuigen van het schouwspel hier.
Quedan pocos testigos vivos para testimoniar sobre las escenas de la llegada aquí a la rampa.

Hoe "nog levende" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was de oudste nog levende Racing-speler.

Graag ook geen nog levende personen overnemen.

Het zijn de grootste nog levende lemuren.

Prachtige film van een nog levende grootmeester!

Waar is het laatste nog levende meisje?

Zij hadden samen 3 nog levende kinderen.

Dit betreft ongeveer tachtig nog levende ex-KNIL-ers.

Gorilla’s zijn de grootste nog levende apen.

Waar de nog levende ingezetenen gehuisvest zijn?

Dode en nog levende geografen door elkaar.

Hoe "vivos, aún viven, siguen con vida" te gebruiken in een Spaans zin

Vivos puestos para matar darling ojos.

Los seres vivos son seres animados.?

Que seres vivos tienen celulas eucariotas.

Dos de ellos aún viven en Patchogue, en Long Island.

Aún viven juntos, aunque él casi vive en el hospital.

Algunos de ilusiones aún viven pero no comen.

Sus hermanas 223 224 aún viven aquí.

Cinco buscadores de torrents que (por ahora) siguen con vida Corre, no suelen durar mucho.

¡Tus personajes más vivos que nunca!

Allí tendrán bichos vivos como ese.