Wat Betekent NU GOED in het Spaans - Spaans Vertaling

• bien ahora
• bueno ahora
• ahora representa
• está bien
• ahora correctamente
• bien ya
• buena ahora
• ahora representan
• estoy correcto ahora
• bien hoy

Voorbeelden van het gebruik van Nu goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is nu goed.
Es bueno ahora.

Het beste moet nog komen, maar is nu goed.
Lo mejor está aún por venir, pero es buena ahora.

Het gaat nu goed met Andy.
Andy está bien ahora.

Zijde: Voorheen slecht, nu goed.
Inclinacion: Antes malo, ahora bueno.

Het is nu goed, lieverd.
Todo está bien ya, cariño.

Romeinen acht, ik geloof dat ik het nu goed heb.
Romanos, el capítulo 8, creo que estoy correcto ahora.

Zo, is het nu goed tussen ons?
Así que¿ahora somos buenos?

Het zicht op de uitbarsting site is nu goed.
La visibilidad hacia el sitio de la erupción es ahora buena.

Maar gaat het nu goed met je?
¿Pero estás bien ahora?

Romeinen, het achtste hoofdstuk, ik geloof dat ik het nu goed heb.
Romanos, el capítulo 8, creo que estoy correcto ahora.

Weet je wat nu goed zou zijn?
¿Sabes que sería bueno ahora?

Kijk nu goed, en je zult zien dat Tori bij haar pukkel probeert te komen.
Bueno, ahora mira, Y veras a Tori explotar el grano.

Gaat het nu goed?
¿Ahora está bien?

Ik ben nu goed, ik doe goeie dingen.
Soy bueno, ahora hago cosas buenas..

Je loopt nu goed.
Caminas bien, ahora.

Hoe kan het nu goed gaan na die schandelijke vertoning?
¿cómo se puede estar bien después…?¿de ese incidente vergonzoso en Stutzman?

Maar het gaat nu goed, mam.
Pero ahora estoy bien, mamá.

Als het programma nu goed werkt, wordt het programma beheerdersmachtigingen vereist.
Si el programa se ejecuta ahora correctamente, el programa requiere permisos administrativos para funcionar.

Denk je dat ik me nu goed voel?
¿Crees que me siento bien hoy?

Hij loopt nu goed, maar niet lang meer.
El bus corre bien ahora, Pero no por mucho tiempo.

We kunnen ervoor zorgen dat alles nu goed werkt.
Podemos asegurarles a todos que todo está funcionando bien ahora.

Alles zal nu goed komen, schat.
Todo va a estar bien ahora, querida.

Ondanks een verstopte neus, gaat het nu goed met Matthew.
FARYON: Aparte de la congestión nasal, a Matthew le va bien hoy.

Hij heeft het nu goed voor elkaar.
Sí, bueno, ya se le pasó.

De waarde voor Marge onderaan in het laatste tekstveld wordt nu goed weergegeven.
El valor de Margen inferior del último campo de texto se muestra ahora correctamente.

Margit vindt het nu goed dat we hier zitten.
Margit dijo que está bien que estemos aquí. Agradécele a él.

Haal het beste fotofixatieprogramma om alles nu goed te krijgen.
Obtén el mejor programa de fijación de fotos para que todo salga bien ahora.

De gemigreerde HTML-inhoud werkt nu goed op apparaten met Android 4.4 KitKat.
El contenido HTML migrado funciona ahora correctamente en dispositivos con Android 4.4 KitKat.

Tweede update: Adobe zegt dat alles nu goed moet werken.
Segunda actualización: Adobe dice que todo debería funcionar bien ahora.

Maar is de film nu goed of niet?
¿Pero la película está bien o no?

Hoe "nu goed" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat wordt nu goed smeren iedere dag.

Het gaat psychisch nu goed met me.

Het gaat nu goed met deze jongens.

Fijn dat het patroon nu goed is.

Hoe kan een mens nu goed rouwen?

Gaat het nu goed met je, Ray?

Hij kon nu goed van pas komen.

Overigens gaat het nu goed met me.

Het veilingbestuur wilde het nu goed aanpakken.

Actueel saldo studieschuld openklappen Nu goed opletten.

Hoe "bien ahora, bueno ahora, ahora representa" te gebruiken in een Spaans zin

Bien ahora verán salgan Han y Cody.?

pufff no recuerdo muy bien ahora mismo.

¿Comes bien ahora que haces ejercicio?

Pues bien ahora llega RESIDENT EVIL:ULTRATUMBA 3D.

bueno ahora vamos a resolver algunas dudas.

com y gracias a él ahora representa a esa empresa.

Una saga que ahora representa Bruno Alfonso.

bueno ahora espero con ansias mayo.

Bien ahora vamos a crear nuestro combobox.

Ahora representa experimentos sociales para tratar de dar uno, otra vez.