Wat Betekent ONSCHERP in het Spaans - Spaans Vertaling

• fuera de foco
• borroso
• de enfoque
• borrosa
• desenfocada
• desenfoque
• borrosas
• borrosos
• desenfocado
• desenfocadas

Voorbeelden van het gebruik van Onscherp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onscherp smelten.
Fundido borroso.

Het was onscherp.
Estaba desenfocada.

Wat onscherp, maar deze is heel mooi.
Algo borrosas, pero ésta es preciosa.

Deze is onscherp.
Esta está fuera de foco.

Hij is onscherp en overbelicht, alsof.
Está desenfocada y sobreexpuesta, como.

De foto is onscherp.
La foto está borrosa.-¿Qué?

Het is onscherp omdat ik bewoog, maar dat ben ik.
Estoy borroso porque me moví. Pero soy yo.

Alles is vaag. Onscherp.
Todo está borroso, desenfocado.

Ze zijn onscherp. Je komt steeds dichterbij.
Pero están fuera de foco, y empiezas a acercarte a ellas.

Visusstoornissen Zelden: onscherp zien;
Trastornos visuales Rara: visión borrosa.

Conjunctivitis Onscherp zicht Uveitis, episcleritis.
Conjuntivitis Visión borrosa Uveitis, episcleritis.

Tweet Waarom zijn mijn oude foto's onscherp?
Tweet¿Por qué están borrosas mis fotos antiguas?

De foto is een beetje onscherp, net zoals de herinnering.
La foto está algo borrosa, como su recuerdo.

Zijn uw foto's bleek, overbelicht of onscherp?
Sus fotos están pálidas, sobreexpuestas o borrosas?

Onscherp beeld van een partijmenigte bij een overleg.
Imagen borrosa de una muchedumbre del partido en un concierto.

Menigte van mensen in de stad onscherp.
Multitud de personas en la ciudad fuera de foco.

Het beeld is onscherp.• Het onderwerp bevindt zich te dichtbij.
La imagen está desenfocada.• El motivo está demasiado cerca.

Foto's nemen 's nachts(die niet onscherp zijn).
Cómo tomar fotos por la noche(que no son borrosas).

Cirkel onscherp effect, gedaane in camera, van de bovenkant van een bos.
Efecto borroso circular, hecho en cámara, de la tapa de un bosque.

Geprojecteerde kloktijd op de Philips-klok is onscherp.
La hora proyectada por reloj Philips está borrosa.

Dynamische Onscherp masker kan worden toegepast met behulp van keyframes.
Máscara de enfoque dinámico puede aplicarse utilizando fotogramas clave.

Mijn afbeelding kwalitatief hoogwaardig is nog steeds Onscherp.
Mi imagen de alta calidad todavía está borrosa.

Met andere woorden want het is enigszins onscherp het simuleert het doorlopende formulier.
En otras palabras porque es ligeramente fuera de foco simula la forma continua.

De grootte van de keten is 30 mm en is onscherp.
El tamaño de la cadena es 30 mm y está fuera de foco.

De grens tussen binnen en buiten is onscherp bij Villa Mimmi.
La línea entre el interior y exterior es borrosa en Villa Mimmi.

BlackBerry Bold 9790gt; Sommige foto's die ik neem zijn onscherp.
BlackBerry Bold 9930 9900gt; Algunas de las fotografías que he tomado están borrosas.

U kunt de lagen verenigen voordat u het filter Onscherp masker toepast.
Puede combinar las capas antes de aplicar el filtro Máscara de enfoque.

Beelden van een concert van een afstand en het podium is onscherp.
Imágenes de un concierto a distancia y el escenario está fuera de foco.

Sommige foto's die Rudy Kousbroek voor zijn teksten koos zijn onscherp.
Algunas de las fotos que escogía Rudy Kousbroek para escribir sus textos están fuera de foco.

Ik toegeven de grenzen tussen lichamelijke en geestelijke gebeurtenissen onscherp kunnen zijn.
Admitiré que los límites entre los sucesos físicos y los espirituales pueden ser borrosos.

Hoe "onscherp" te gebruiken in een Nederlands zin

Helaas zijn veel foto’s onscherp geworden.

Wat als mijn foto onscherp is?

Lopende mensen mogen best onscherp zijn.

Het toont een beetje onscherp aan.

Sommige met een bewust onscherp beeld.

Bewegingsonscherpte corrigeren kan niet, onscherp blijft onscherp.

Hier om die reden opzettelijk onscherp afgedrukt.

Lekker onscherp die achtergrond, gotta love ittttt.

Het begrip onscherp masker en vervagen kennen.

Onscherp masker komt uit de oude reprografie.

Hoe "borroso" te gebruiken in een Spaans zin

¡Un poco borroso pero estamos orgullosos!

Todo se vende como complicado, borroso y sobrevenido.

Las personas hipermétropes ven borroso de cerca.

Todo se puso borroso por mis lágrimas.

Pero todo aquello le resulta borroso a Guadalupe.

sino van a ver borroso después de removerlo!

Borroso mientras escribía este informe identifica el acto.

tengo algo borroso con die y con dami.

Siempre será preferible el Borroso que el Barroso.

Walden, color borroso con ligero matiz azul.