Voorbeelden van het gebruik van Openbaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De openbaring van een.
Para la Revelación del Uno.Allemaal berust het op openbaring.
Openbaring van de antichrist; 4.
Een expert in Openbaring, James Gellar.
Un experto de las Revelaciones, James Gellar.Openbaring 12(De vrouw en de Draak).
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de goddelijke openbaringalgemene openbaringbijzondere openbaringgoddelijke openbaringennieuwe openbaringenprogressieve openbaringeerste openbaringde grote openbaringgrootste openbaringgeestelijke openbaring
Meer
Gebruik met werkwoorden
Maar toch is openbaring niet het laatste.
Y no es que se trate de una revelación final.Openbaring 18:4 En ik hoorde een andere stem uit.
De donkere nacht van de ziel komt net voor openbaring.
La noche oscuradel alma llega antes del momento de REVELACIÓN….Welk een openbaring van Gods macht!
Openbaring 4:1 verwijst slechts naar de.
En Revelación 1:4 se hace referencia a.Het correlaat van die openbaring in den mensch is het geloof.
La correspondencia del hombre a esta revelación es la fe.Openbaring en geschenk voor hem als voor mij!
¡Revelación y regalo para él y para mí!Het is ook een hele openbaring dat het slechts een aanbeveling is.
Openbaring, wat moedig'puñao trincarse-pastis.
Revelação, que incentiva um pastis puñao trincarse.Deze volmaaktheid is de hoogste openbaring van het mysterie van leven.
Een openbaring van de hemel aan 7 jongeren.
Revelaciono del infierno a 7 Jovenes.(Zie het schriftuurlijk onderzoek van Openbaring 7 hierboven in deze recensie).
In Openbaring 13 is sprake van twee beesten.
En el cap. 13 se habla de dos Bestias.Het was een openbaring voor de deelnemers.
Fue revelador para los participantes.Die openbaring van gisteravond heeft iedereen verbaasd.
Las revelaciones de anoche sorprendieron a todos.Erg simpel, openbaring was haar enige weg.
Simplemente, revelarlo todo era su único recurso.Openbaring 19, vervolgens, beschrijft de ondergang van het beest en de valse profeet.
El captulo 19 describe Noord-Korea dreigt met openbaring van opgenomen gesprekken met Zuid-Korea.
Deze openbaring werd mij in 1976 door de Heer gegeven.
Las revelaciones del Señor me llegaron en 1976.Waarom is de Openbaring van Gods naam belangrijk?
Por que es importante la revelacion del nombre de Dios?Boek Openbaring als The Number the Beast.
La al Libro de Revelaciones como Número Bestia.Daarom moet de Openbaring ook over deze dingen spreken.
Es por eso que la Revelación debe hablar también de estas cosas.Deze openbaring expert, James Gellar.
Lees het Boek Openbaring, Mijn kinderen en weet wat er komt.
Leed las Revelaciones, hijos Míos, y sabed Voordat de openbaring schopte zijn vrouw die Deborah gegoten home om middernacht.
Ante la revelación, su mujer Deborah le echa a patadas de casa a media noche.
